Academy for Business & Technology Elementary

10/28/2026

Please make the necessary arrangements for your scholars, as classes will not be in session that day.

Classes will resume on Wednesday, November 4th. Thank you!

Por favor, realicen los preparativos necesarios para sus hijos, ya que ese día no habrá clases.

Las clases se reanudarán el miércoles 4 de noviembre. ¡Gracias!

10/26/2026

September Leaders of the Month Celebration / Celebración de las líderes del mes de septiembre

10/21/2026

10/20/2026

Please read what's happening at ABTE this week and next week.
Por favor, lee lo que sucederá en ABTE esta semana y la próxima.

10/19/2026

ABTE CELEBRATES HISPANIC HERITAGE MONTH!

ABTE scholars and staff enjoyed celebrating Hispanic Heritage Month! On the final day of our celebration, staff enjoyed delicious Mexican food and snacks as we recognized and celebrated Hispanic culture and traditions.

A special shout-out to Ms. Fernandez for donating the Mexican Jell-O and to Mrs. Ana and Mrs. Lorena for making refreshing Agua de Jamaica for our staff. Thank you for your generosity and for helping make our celebration extra special!

During our scholars’ lunch periods, we played Hispanic music requested by our students, creating a fun and festive atmosphere for everyone to enjoy!

We love celebrating the different cultures that make our ABTE family so special. Thank you to everyone who helped make this celebration memorable!

¡ABTE CELEBRA EL MES DE LA HERENCIA HISPANA!

¡Los estudiantes y el personal de ABTE disfrutaron celebrando el Mes de la Herencia Hispana! En el último día de nuestra celebración, el personal disfrutó de deliciosa comida y aperitivos mexicanos, mientras reconocíamos y celebrábamos la cultura y las tradiciones hispanas.

Un agradecimiento especial a la Sra. Fernández por donar gelatina al estilo mexicano, y a la Sra. Ana y la Sra. Lorena por preparar una refrescante agua de jamaica para nuestro personal. ¡Gracias por su generosidad y por ayudar a que nuestra celebración fuera aún más especial!

Durante el horario de almuerzo de los estudiantes, pusimos música hispana solicitada por ellos mismos, ¡creando un ambiente divertido y festivo para el disfrute de todos!

Nos encanta celebrar las diversas culturas que hacen que nuestra familia ABTE sea tan especial. ¡Gracias a todos los que ayudaron a hacer de esta celebración un momento memorable!

10/14/2026

ABTE CELEBRATES NATIONAL BULLYING PREVENTION DAY!

ABTE proudly celebrated National Bullying Prevention Day by wearing ORANGE to show our support for bullying prevention!

Here are a few pictures of our scholars listening to Ms. Randall as she explains different examples of bullying and helps them understand the importance of treating others with kindness, respect, and compassion.

At ABTE, we believe every scholar deserves to feel safe, valued, and respected. Together, we can create a positive school environment where everyone feels welcome!

We are looking forward to a wonderful school year filled with learning, kindness, and success!
Be a leader, not a bully! Let’s Go, Gators!

¡ABTE celebra el Día Nacional de la Prevención del Acoso Escolar!

¡ABTE celebró con orgullo el Día Nacional de la Prevención del Acoso Escolar vistiendo de naranja para mostrar nuestro apoyo a esta causa!

Aquí tienen algunas fotos de nuestros estudiantes escuchando a la Sra. Randall mientras explica diferentes ejemplos de acoso escolar y les ayuda a comprender la importancia de tratar a los demás con amabilidad, respeto y compasión.

En ABTE, creemos que cada estudiante merece sentirse seguro, valorado y respetado. ¡Juntos podemos crear un ambiente escolar positivo donde todos se sientan bienvenidos!

¡Esperamos con ilusión un año escolar maravilloso, lleno de aprendizaje, amabilidad y éxito!
¡Sé un líder, no un acosador! ¡Vamos, Gators!

10/13/2026

ABTE FAMILIES: WEAR ORANGE TOMORROW!

Wednesday, October 14th, is National Bullying Prevention Day, and ABTE will celebrate by wearing ORANGE to show our support for bullying prevention!

We encourage all our scholars to wear orange tomorrow as we stand together to promote kindness, respect, and inclusion.

Please remember that shorts and Crocs are not permitted as part of our school dress code.

We look forward to seeing our scholars dressed in orange and showing that at ABTE, we choose kindness!

Be a leader, not a bully!

FAMILIAS DE ABTE: ¡VISTAN DE NARANJA MAÑANA!

El miércoles 14 de octubre es el Día Nacional de la Prevención del Acoso Escolar (Bullying), ¡y en ABTE lo celebraremos vistiendo de NARANJA para mostrar nuestro apoyo a la prevención de este problema!

Animamos a todos nuestros estudiantes a vestir de naranja mañana, uniéndonos para promover la amabilidad, el respeto y la inclusión.

Por favor, recuerden que los pantalones cortos y los zapatos tipo Crocs no están permitidos según nuestro código de vestimenta escolar.

¡Esperamos ver a nuestros estudiantes vestidos de naranja y demostrando que en ABTE elegimos la amabilidad!

¡Sé un líder, no un acosador!

10/10/2026

ABTE’S FIRST SCHOOL DANCE IS HERE!

Our first school dance of the year is just around the corner! The ABTE Halloween Dance will take place on Friday, October 30th.

Please keep in mind that payment must be made before the day of the event. The deadline to pay is Wednesday, October 28th. Unfortunately, latchkey and school transportation WILL NOT be available on the day of the dance, so families must make their own transportation arrangements.

We hope our scholars are excited to enjoy a fun-filled Halloween celebration!
Have a wonderful weekend, ABTE Families! We look forward to seeing our scholars on Monday.

¡LLEGA EL PRIMER BAILE ESCOLAR DE ABTE!

¡Nuestro primer baile escolar del año está a la vuelta de la esquina! El baile de Halloween de ABTE se llevará a cabo el viernes 30 de octubre.

Por favor, tengan en cuenta que el pago debe realizarse antes del día del evento. La fecha límite para pagar es el miercoles 28 de octubre. Lamentablemente, el servicio de cuidado extendido (*latchkey*) y el transporte escolar NO estarán disponibles el día del baile, por lo que las familias deberán organizar su propio transporte.

¡Esperamos que nuestros estudiantes estén entusiasmados por disfrutar de una divertida celebración de Halloween!
¡Que tengan un excelente fin de semana, familias de ABTE! Esperamos ver a nuestros estudiantes el lunes.

10/08/2026

PICTURE DAY IS COMING!

ABTE Picture Day will be held on Friday, October 23rd!

ALL students will have their picture taken for their school records. Please remember that ALL students MUST be in uniform on Picture Day.

We will have another Picture Day in the spring, and students will be allowed to dress down for those pictures.

Picture Day flyers are being sent home with students today. I have also attached a copy for your review.

Thank you for your continued support, ABTE Families!

¡SE ACERCA EL DÍA DE LA FOTO!

¡El Día de la Foto de ABTE se llevará a cabo el viernes 23 de octubre!

A TODOS los estudiantes se les tomará una fotografía para sus expedientes escolares. Por favor, recuerden que TODOS los estudiantes DEBEN llevar uniforme el Día de la Foto.

Tendremos otro Día de la Foto en la primavera, y en esa ocasión se permitirá a los estudiantes vestir ropa de calle (sin uniforme).

Hoy se enviarán a casa los folletos informativos sobre el Día de la Foto con los estudiantes. También adjunto una copia para su consulta.

¡Gracias por su continuo apoyo, familias de ABTE!

10/07/2026

Congratulations to Our ABTE Raffle Winners!

Congratulations to our ABTE parents who won the Parent-Teacher Conference raffle! We hope you enjoy your prizes!

To all of our ABTE families who attended Parent-Teacher Conferences, thank you for taking the time to meet with our teachers and support your child’s education. Your involvement and partnership make a difference in your child’s success.

Let’s continue working together and make this a wonderful school year!

Thank you, ABTE Families!

¡Felicidades a los ganadores de la rifa de ABTE!

¡Felicidades a los padres de ABTE que ganaron la rifa de las conferencias de padres y maestros! ¡Esperamos que disfruten de sus premios!

A todas las familias de ABTE que asistieron a las conferencias de padres y maestros: gracias por dedicar tiempo a reunirse con nuestros docentes y apoyar la educación de sus hijos. Su participación y colaboración marcan la diferencia en el éxito de sus hijos.

¡Sigamos trabajando juntos para hacer de este un año escolar maravilloso!

¡Gracias, familias de ABTE!