13/08/2026
๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐: ๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐
๐๐ฌ๐ฌ๐ฎ๐๐: ๐๐ฎ๐ ๐ฎ๐ฌ๐ญ ๐๐, ๐๐๐๐, ๐:๐๐ ๐๐
๐. ๐๐จ๐ง๐ญ๐๐ฑ๐ญ ๐๐ง๐ ๐๐๐๐ญ๐ก๐๐ซ ๐๐ข๐ญ๐ฎ๐๐ญ๐ข๐จ๐ง
According to PAGASA, the weather system affecting the NCR and CALABARZON today is the enhanced Southwest Monsoon (Habagat). Since August 5-6, two weather systems, Tropical Storm MAYMAY (Kujira) and the Habagat have brought intermittent rains over the NCR and CALABARZON. Following this (August 7, 2026), the weather systems caused occasional to frequent heavy downpours. Saturated weather conditions peaked over the weekend (August 8-9, 2026) triggering Orange and Red Rainfall Warnings
https://pagasa.dost.gov.ph/weather
๐. ๐๐ฎ๐ซ๐ซ๐๐ง๐ญ ๐๐๐ ๐ฎ๐ง๐ ๐๐ ๐๐๐ฒ ๐๐๐ญ๐๐ซ ๐๐๐ฏ๐๐ฅ ๐๐ญ๐๐ญ๐ฎ๐ฌ
๐๐ฌ ๐จ๐ ๐๐ฎ๐ ๐ฎ๐ฌ๐ญ ๐๐, ๐๐๐๐, ๐ง๐๐๐ซ-๐ซ๐๐๐ฅ-๐ญ๐ข๐ฆ๐ ๐ฆ๐จ๐ง๐ข๐ญ๐จ๐ซ๐ข๐ง๐ ๐๐๐ซ๐จ๐ฌ๐ฌ ๐๐๐๐โ๐ฌ ๐๐๐๐๐ซ ๐๐๐ฏ๐๐ฅ ๐๐๐ง๐ฌ๐จ๐ซ๐ฌ (๐๐๐) ๐ข๐ง๐๐ข๐๐๐ญ๐๐ฌ ๐ญ๐ก๐๐ญ ๐ญ๐ก๐ ๐๐ฏ๐๐ซ๐๐ ๐ ๐ฐ๐๐ญ๐๐ซ ๐ฅ๐๐ฏ๐๐ฅ ๐จ๐ ๐๐๐ ๐ฎ๐ง๐ ๐๐ ๐๐๐ฒ ๐ฌ๐ญ๐๐ง๐๐ฌ ๐๐ญ ๐๐.๐๐ ๐ฆ๐๐ญ๐๐ซ๐ฌ. ๐๐ง ๐ ๐ฌ๐ฉ๐๐ง ๐จ๐ ๐๐ข๐ ๐ก๐ญ ๐๐๐ฒ๐ฌ (๐๐ฎ๐ ๐ฎ๐ฌ๐ญ ๐-๐๐), ๐ญ๐ก๐ ๐ฐ๐๐ญ๐๐ซ ๐ฅ๐๐ฏ๐๐ฅ ๐จ๐ ๐๐๐ ๐ฎ๐ง๐ ๐๐ ๐๐๐ฒ ๐ซ๐จ๐ฌ๐ ๐๐ฒ ๐๐๐-๐ฆ๐ฆ (๐๐ซ๐จ๐ฆ ๐๐.๐๐๐ฆ ๐ญ๐จ ๐๐.๐๐๐ฆ)
For public reference, the operational thresholds for the lake's water surface elevation are as follows:
๐๐ซ๐ข๐ญ๐ข๐๐๐ฅ ๐๐จ๐ฐ ๐๐๐ฏ๐๐ฅ: ๐๐.๐๐ ๐ฆ๐๐ญ๐๐ซ๐ฌ
๐๐ฎ๐ซ๐ซ๐๐ง๐ญ ๐๐๐ฏ๐๐ฅ: ๐๐.๐๐ ๐ฆ (๐ฐ๐ข๐ญ๐ก๐ข๐ง ๐ง๐จ๐ซ๐ฆ๐๐ฅ/๐ฌ๐๐๐ ๐ญ๐ซ๐๐ง๐ฌ๐ข๐ญ๐ข๐จ๐ง ๐ซ๐๐ง๐ ๐)
๐๐ซ๐ข๐ญ๐ข๐๐๐ฅ ๐๐ข๐ ๐ก ๐๐๐ฏ๐๐ฅ: ๐๐.๐๐ ๐ฆ๐๐ญ๐๐ซ๐ฌ
While current elevations remain well below the critical high-water mark, the lake acts as a natural catch basin for the surrounding watersheds of Rizal, Laguna, and parts of Metro Manila. Continuous moderate to heavy rains will trigger a steady rise in water levels in the coming weeks.
๐. ๐๐ซ๐๐๐๐ฎ๐ญ๐ข๐จ๐ง๐๐ซ๐ฒ ๐๐๐๐ฌ๐ฎ๐ซ๐๐ฌ ๐๐ง๐ ๐๐ฎ๐ข๐๐๐ฅ๐ข๐ง๐๐ฌ
๐
๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ & ๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐ (๐๐๐๐ฌ):
Monitor Low-Lying Areas: Coastal barangays in low-lying lakeshore municipalities must closely monitor local/localized flooding, especially during peak and prolonged downpours.
Clear Drainage and Waterways: LGUs are urged to maintain unclogged drainage systems and river tributaries feeding into the lake to mitigate flash floods.
๐
๐๐ ๐
๐๐๐๐๐๐
๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐:
Secure Fish Pens/Cages: Operators of fish pens and cages within the lake's aquaculture zones are advised to reinforce their structures against strong winds and wave action associated with severe monsoon thunderstorms.
Check Water Quality Indicators: Anticipate sudden changes in water temperature and turbidity due to urban and agricultural runoff, which can impact dissolved oxygen levels.
๐
๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐:
Drastic changes in the Lakeโs water quality: Expect spikes in turbidity level (from resuspended lakebed sediments and runoff from sub-basins) caused by strong monsoon winds and strong water currents from sub-basin inflows; Influx of organic and chemical pollution; and solid wastes.
Secure Fish Pens/Cages: Operators of fish pens and cages within the lake's
๐. ๐๐จ๐ง๐ญ๐ข๐ง๐ฎ๐๐ ๐๐จ๐ง๐ข๐ญ๐จ๐ซ๐ข๐ง๐
The LLDA, in coordination with the Regional Disaster Risk Reduction and Management Council (RDRRMC - IVA) and with guidance from PAGASA, will continuously track the lake's elevation and watershed inflows.
Regular updates will be posted via the official LLDA page. The public is advised to remain vigilant, keep emergency channels open, and cooperate with local disaster response teams.
For emergencies, environmental violations, or immediate lake-level inquiries, please contact the Project Development Management and Evaluation Division (PDMED) at 8376-5430 loc. 135, mobile number 0919-910-8002, or via email at [email protected]
โโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโ
๐. ๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐
Ayon sa PAGASA, ang pangunahing sistemang pang-panahon na nakaaapekto sa NCR at CALABARZON ngayong araw ay ang pinalakas na Southwest Monsoon (Habagat).
Noong Agosto 5โ6, nagdulot ng panaka-nakang pag-ulan sa NCR at CALABARZON ang Tropical Storm MAYMAY (Kujira) at ang Habagat. Pagsapit ng Agosto 7, nagdulot ang mga sistemang pang-panahon ng paminsan-minsan hanggang madalas na malalakas na pag-ulan. Umabot sa pinakamataas na antas ang pag-ulan noong Agosto 8โ9, na nagresulta sa pagpapalabas ng Orange at Red Rainfall Warnings.
Para sa karagdagang impormasyon ukol sa lagay ng panahon, bisitahin ang opisyal na weather page ng PAGASA:
https://pagasa.dost.gov.ph/weather
๐. ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐
Batay sa near-real-time monitoring ng mga Radar Level Sensor (RLS) ng LLDA noong Agosto 13, 2026, ang karaniwang lebel ng tubig sa Laguna de Bay ay nasa humigit-kumulang 12.17 metro.
Sa loob ng walong araw, mula Agosto 6 hanggang 13, tumaas nang humigit-kumulang 870 milimetro ang lebel ng tubig sa lawa, mula 11.30 metro hanggang 12.17 metro.
Para sa kaalaman ng publiko, ang mga operational threshold ng lebel ng tubig sa lawa ay ang mga sumusunod:
โข ๐๐ซ๐ข๐ญ๐ข๐ค๐๐ฅ ๐ง๐ ๐๐๐๐๐๐๐ง๐ ๐๐๐๐๐ฅ:๐๐.๐๐ ๐ฆ๐๐ญ๐ซ๐จ
โข ๐๐๐ฌ๐๐ฅ๐ฎ๐ค๐ฎ๐ฒ๐๐ง๐ ๐๐๐๐๐ฅ: ๐๐.๐7 ๐ฆ (๐๐๐ฌ๐ ๐ง๐จ๐ซ๐ฆ๐๐ฅ / ๐ฅ๐ข๐ ๐ญ๐๐ฌ ๐ง๐ ๐๐ง๐ญ๐๐ฌ)
โข ๐๐ซ๐ข๐ญ๐ข๐ค๐๐ฅ ๐ง๐ ๐๐๐ญ๐๐๐ฌ ๐ง๐ ๐๐๐๐๐ฅ:๐๐.๐๐ ๐ฆ๐๐ญ๐ซ๐จ
Bagamaโt nananatiling mas mababa sa kritikal na mataas na lebel ang kasalukuyang lebel ng tubig, ang Laguna de Bay ay nagsisilbing natural na imbakan at saluhan ng tubig mula sa mga watershed ng Rizal, Laguna, at ilang bahagi ng Metro Manila. Dahil dito, ang patuloy na katamtaman hanggang malakas na pag-ulan ay maaaring magdulot ng patuloy na pagtaas ng lebel ng tubig sa mga susunod na araw o linggo.
๐. ๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐-๐๐๐๐๐๐
๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ (๐๐๐):
โข Bantayan ang mga Mabababang Lugar: Mahigpit na subaybayan ng mga barangay na nasa mabababang lugar sa paligid ng lawa ang posibilidad ng lokal o localized na pagbaha, lalo na sa panahon ng matindi at matagal na pag-ulan.
โข Panatilihing Malinis ang mga Daluyan ng Tubig: Hinihikayat ang mga LGU na tiyaking walang bara ang mga drainage system at mga tributaryong dumadaloy patungo sa lawa upang mabawasan ang panganib ng biglaang pagbaha.
๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐:
โข Patibayin ang mga Fish Pen at Fish Cage: Pinapayuhan ang mga operator ng fish pen at fish cage sa mga aquaculture zone ng lawa na tiyaking matibay at ligtas ang kanilang mga istruktura laban sa malalakas na hangin at alon na maaaring dulot ng malalakas na thunderstorm na kaugnay ng Habagat.
โข Bantayan ang mga Palatandaan ng Pagbabago sa Kalidad ng Tubig: Maging handa sa biglaang pagbabago sa temperatura at labo ng tubig dahil sa pagdaloy ng tubig mula sa mga urban at agrikultural na lugar. Maaari itong makaapekto sa antas ng dissolved oxygen at kalagayan ng mga alagang isda.
๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐:
โข Maging Handa sa Malalaking Pagbabago sa Kalidad ng Tubig: Inaasahan ang posibleng pagtaas ng turbidity o labo ng tubig dahil sa pag-angat ng mga sediment mula sa ilalim ng lawa at pagdaloy ng tubig mula sa mga sub-basin. Maaari itong dulot ng malalakas na hangin at malalakas na agos mula sa mga sub-basin.
โข Maaari ring magkaroon ng pagpasok o pagdami ng organiko at kemikal na polusyon, gayundin ng mga solid waste, na maaaring maanod patungo sa lawa kasabay ng malalakas na pag-ulan at daloy ng tubig.
๐. ๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐
Patuloy na minomonitor ng LLDA ang lebel ng tubig sa Laguna de Bay at ang pagdaloy ng tubig mula sa mga nakapaligid na watershed, katuwang ang mga kaukulang ahensya at LGU.
Ang mga regular na update ay ilalabas sa mga opisyal na plataporma ng LLDA. Pinapayuhan ang publiko na manatiling mapagmatyag, sumubaybay sa mga opisyal na abiso, panatilihing bukas ang mga linya ng komunikasyon para sa emerhensiya, at makipagtulungan sa mga lokal na disaster response team kung kinakailangan.
Para sa mga emerhensiya, environmental violations, o mga katanungan tungkol sa lebel ng tubig sa lawa, maaaring makipag-ugnayan sa Project Development, Management and Evaluation Division (PDMED) sa telepono: 8376-5430 loc. 135, mobile number: 0919-910-8002, o email: [email protected].