Komisioni Qendror i Zgjedhjeve (KQZ), është themeluar në pajtim me nenin 139 të Kushtetutës së Kosovës, dhe është një organ i përhershëm i pavarur. Komisioni Qendror i Zgjedhjeve, është përgjegjës për organizimin dhe implementimin e zgjedhjeve në Kosovë. Roli i KQZ-së është të rregullojë procesin elektoral përmes miratimit të Rregullave Zgjedhore dhe, mbikëqyrjen e procesit zgjedhor në të gjitha a
spektet për të siguruar që zgjedhjet të arrijnë standardet ndërkombëtare. KQZ përbëhet nga njëmbëdhjetë (11) anëtarë: nga Kryesuesi dhe dhjetë (10) anëtarë të tjerë. Kryesuesi, emërohet nga Presidenti i Republikës së Kosovës dhe zgjidhet mes gjyqtarëve të Gjykatës Supreme. Mandati i Kryetarit të KQZ-së është (7) vjet, duke filluar nga data e caktuar për njoftim të emërimit nga Presidenti i Kosovës. Prerogativat e ushtrimit të detyrës së anëtarit të KQZ-së, caktohen në bazë të ligjit dhe, rregullat për ushtrimin e mandatit. Dhjetë (10) anëtarët e tjerë të KQZ-së, janë emëruar si rezultat i nominimeve të gjashtë (6) grupeve parlamentare më të mëdha të Kuvendit të Kosovës dhe, katër (4) anëtarë që përfaqësojnë komunitetet e vogla në Kosovë.
--------------------------------------
Centralna Izborna Komisija (CIK) je osnovana u skladu sa članom 139 Ustava Kosova kao stalni i nezavisni organ za organizovanje i sprovođenje izbora na Kosovu.Uloga CIK-a je da reguliše izborni proces usvajanjem Izbornih Ptavila i nadzorom izbornog procesa u svim aspektima radi obezbeđenja postizanja međunarodnih standarda. CIK se sastoi od jedanaest (11) članova: Predsenika i deset (10) ostalih članova. Predsednika imenuje Predsednik Republike Kosova koji se bira iz redova sudija Vrhovnog Suda. Mandat Predsednika CIK-a je sedam (7) godina, počevši od dana imenovanja od strane Predsednika Kosova. Funkcionalnost vršenja dužnosti člana CIK-a se određuje zakonom i pravilnikom za vršenje mandata. Ostalih deset (10) članova CIK-a su imenovani na osnovu rezultata imenovanja šest (6) najvećih parlamentarnih grupa Skupštine Kosova i četiri (4) članova koji predstavljaju manjinske zajednice na Kosovu.
--------------------------------------
Central Election Commission (CEC) is established in accordance with article 139 of the Constitution of Kosovo, and is a permanent independent body. Central Election Commission is responsible for organization and implementation of elections in Kosovo. The role of the CEC is to regulate the electoral process through the adoption of the Election Rules and, monitoring of election process in all aspects to ensure that elections reach the international standards. CEC consist of eleven( 11) members : Chairperson and ten(10) other members . Chairman appointed by President of Republic of Kosovo and elect between judges of the Supreme Court. The mandate of the CEC Chairman is seven (7) years, starting from the date of the announcement given for the appointment by President of Kosovo. Functionality of exercising the task of member of CEC , is assigned by low, and rules for exercise of the mandate. Ten (10) other members of the CEC, have been appointed as a result of the nominations of six (6) the largest parliamentary groups of the Kosovo Assembly, and four (4) members representing smaller communities in Kosovo.
