17/04/2024
나이 들수록 근육 빠지는 이유…어릴 때 ‘이것’ 때문도?
TẠI SAO CHÚNG TA MẤT CƠ BẮP KHI GIÀ ĐI... CÓ PHẢI VÌ "ĐIỀU NÀY" KHI CÒN TRẺ?
어린 시절의 충격적인 경험은 피부 아래로 퍼져 노인이 됐을 때 근육 기능의 손상을 가져올 수 있다는 연구 결과가 나왔다.
Nghiên cứu đã chỉ ra rằng những trải nghiệm đau thương thời thơ ấu có thể lan truyền dưới da và gây tổn thương chức năng cơ khi về già.
《사이언스 어드밴스(Science Advances)》에 게재된 연구에 따르면 어린 시절에 겪은 정신적 고통은 에너지 생산에 필요한 미토콘드리아 활동을 손상시켜 노인이 됐을 때 근육 기능에 해로운 영향을 미칠 수 있는 것으로 나타났다.
Một nghiên cứu được công bố trên Science Advances cho thấy tâm lý đau khổ thời thơ ấu có thể làm suy yếu hoạt động của ty thể cần thiết để sản xuất năng lượng, gây ảnh hường xấu đến chức năng cơ bắp ở tuổi già.
미시간대 연구진은 근육 및 지방 샘플과 기타 생체 표본을 기증한 70세 이상의 참가자 879명을 대상으로 근육 생검 조사를 실시해 근육 기능의 두 가지 주요 특징인 아데노신 삼인산(ATP) 생성과 ATP 생성을 돕는 과정인 산화적 인산화를 측정했다. 미토콘드리아라고 불리는 세포 내 소기관에서 생산되는 ATP는 세포 기능에 연료를 공급하는 화학 에너지를 제공한다.
Các nhà nghiên cứu của Đại học Michigan đã tiến hành một nghiên cứu về sinh thiết cơ, dựa trên các mẫu cơ, mỡ và các mẫu sinh học khác của 879 người tham gia từ 70 tuổi trở lên đã hiến tặng. Đo lường hai đặc điểm chính của chức năng cơ đó là sản xuất adenosine triphosphate (ATP) và quá trình phosphoryl hóa oxy hóa , một quá trình giúp sản xuất ATP. ATP được sản xuất tại các bào quan trong tế bào gọi là ty thể, cung cấp năng lượng hóa học. năng lượng cung cấp nhiên liệu cho các chức năng của tế bào.
연구 결과 참가자의 약 45%는 어린 시절 하나 이상의 정신적 신체적 고통을 경험했다고 답했는데 이들은 성별에 관계없이 모두 ATP 최대 생산량이 낮았다. 어린 시절의 정신적 신체적 고통이 노화 결과에 영향을 미칠 수 있다는 것을 보여준 것이었다.
Nghiên cứu cho thấy khoảng 45% số người tham gia cho biết đã trải qua ít nhất một nỗi đau về tinh thần hoặc thể xác trong thời thơ ấu có mức sản xuất ATP tối đa thấp hơn, bất kể giới tính. Nó cho thấy nỗi đau tinh thần và thể xác thời thơ ấu có thể ảnh hưởng đến kết quả lão hóa.
Nguồn :
어린 시절의 충격적인 경험은 피부 아래로 퍼져 노인이 됐을 때 근육 기능의 손상을 가져올 수 있다는 연구 결과가 나왔다. 《사이언스 어드밴스(Science Advances)》에 게재된 연구에 따르면 어린 시절에 겪은