Cục Hợp tác quốc tế Bộ VHTTDL

Cục Hợp tác quốc tế Bộ VHTTDL Thông tin về các hoạt động của Cục Hợp tác quốc tế, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch

💐🇻🇳Chương trình nghệ thuật đặc biệt tại Lễ kỷ niệm 81 năm Quốc khánh nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam: Việt Nam -...
29/08/2026

💐🇻🇳Chương trình nghệ thuật đặc biệt tại Lễ kỷ niệm 81 năm Quốc khánh nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam: Việt Nam - Kỷ nguyên mới

Tối 28/8, tại Nhà hát Hồ Gươm, Hà Nội, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm và Phu nhân chủ trì Lễ kỷ niệm 81 năm Quốc khánh nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam (2/9/1945-2/9/2026).

🌟Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm nhấn mạnh “Trên chặng đường tiến lên kỷ nguyên mới, Đảng Cộng sản Việt Nam luôn đặt "nhân dân là chủ thể, là trung tâm”, mọi chủ trương, chính sách đều thực sự xuất phát từ cuộc sống, nguyện vọng, quyền và lợi ích chính đáng của nhân dân, lấy hạnh phúc, ấm no của nhân dân làm mục tiêu phấn đấu.”

🎼🎻Tại buổi Lễ, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch được giao chủ trì, phối hợp với Nhà hát Hồ Gươm và các cơ quan liên quan tổ chức chương trình nghệ thuật đặc biệt với chủ đề “Việt Nam - Kỷ nguyên mới” với sự tham gia của các nghệ sĩ tiêu biểu đến từ Dàn nhạc Giao hưởng Việt Nam, Học viện Âm nhạc Quốc gia Việt Nam và Nhà hát Nhạc, Vũ, Kịch Việt Nam.

Đọc thêm tại: https://icd.gov.vn/chuong-trinh-nghe-thuat-dac-biet-tai-le-ky-niem-81-nam-quoc-khanh-nuoc-cong-hoa-xa-hoi-chu-nghia-viet-nam-viet-nam-ky-nguyen-moi/

🌏 **THÚC ĐẨY LIÊN KẾT DU LỊCH TIỂU VÙNG MÊ CÔNG: HƯỚNG TỚI NHỮNG ĐIỂM ĐẾN CHUNG, BỀN VỮNG VÀ CẠNH TRANH HƠN**Trong khuôn...
27/08/2026

🌏 **THÚC ĐẨY LIÊN KẾT DU LỊCH TIỂU VÙNG MÊ CÔNG: HƯỚNG TỚI NHỮNG ĐIỂM ĐẾN CHUNG, BỀN VỮNG VÀ CẠNH TRANH HƠN**

Trong khuôn khổ Hội chợ Du lịch Quốc tế Thành phố Hồ Chí Minh lần thứ 20 (ITE HCMC 2026), ngày 27/8, tại Thành phố Hồ Chí Minh đã diễn ra **Hội nghị Bộ trưởng Du lịch ACMECS lần thứ 7** và **Hội nghị Bộ trưởng Du lịch CLMV lần thứ 8**. Hai Hội nghị là dịp để các nước đánh giá kết quả hợp tác, thống nhất định hướng và các ưu tiên hợp tác du lịch giai đoạn 2026-2028.

🤝 Phát biểu tại Hội nghị Bộ trưởng Du lịch ACMECS lần thứ 7, **Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Lâm Thị Phương Thanh** đề nghị các nước tiếp tục nâng cao hiệu quả hợp tác, tạo dấu ấn riêng cho thương hiệu **“Năm quốc gia, Một điểm đến”**, phát triển các sản phẩm liên kết mang bản sắc khu vực; đồng thời đẩy mạnh chuyển đổi số, kết nối thông tin, phát triển du lịch bền vững gắn với cộng đồng và bảo tồn tài nguyên, hệ sinh thái chung.

✨ Tại Hội nghị Bộ trưởng Du lịch CLMV lần thứ 8, Bộ trưởng Lâm Thị Phương Thanh đánh giá, sau 8 kỳ Hội nghị, cơ chế hợp tác du lịch CLMV đã từng bước được củng cố. Trong bối cảnh mới, các nước cần tiếp tục kế thừa những kết quả đã đạt được, đồng thời điều chỉnh các ưu tiên hợp tác phù hợp, chú trọng chuyển đổi số, phát triển nguồn nhân lực, tăng cường liên kết sản phẩm, tạo thuận lợi đi lại và xúc tiến chung, từng bước hiện thực hóa thương hiệu **“Bốn quốc gia, Một điểm đến”**.

📌 Hai Hội nghị đã thông qua các Kế hoạch hành động chung về hợp tác du lịch ACMECS và CLMV giai đoạn 2026-2028, tạo khuôn khổ thúc đẩy kết nối, chuyển đổi số, phát triển sản phẩm chung, nguồn nhân lực và du lịch bền vững.
🌿 Phát biểu bế mạc Hội nghị CLMV, Bộ trưởng Lâm Thị Phương Thanh đề nghị các cơ quan du lịch quốc gia sớm cụ thể hóa các nội dung đã thống nhất, thúc đẩy triển khai các hoạt động hợp tác một cách thiết thực, hiệu quả.

Việc tổ chức hai Hội nghị tại Thành phố Hồ Chí Minh tiếp tục khẳng định vai trò tích cực của Việt Nam trong thúc đẩy hợp tác du lịch tiểu vùng Mê Công, tạo nền tảng để các nước tăng cường liên kết, phát triển sản phẩm chung, nâng cao năng lực cạnh tranh và hướng tới phát triển du lịch bền vững.

Đọc thêm tại: https://tinyurl.com/bde8pres

🇻🇳🇵🇭 Thúc đẩy hợp tác Việt Nam - Philippines: Trọng tâm công nghiệp văn hóa và bảo tồn bản sắc 🤝 Sáng ngày 27/8/2026, Th...
27/08/2026

🇻🇳🇵🇭 Thúc đẩy hợp tác Việt Nam - Philippines: Trọng tâm công nghiệp văn hóa và bảo tồn bản sắc 🤝

Sáng ngày 27/8/2026, Thứ trưởng Bộ VHTTDL Tạ Quang Đông đã có buổi làm việc với Tiến sĩ Eric B. Zerrudo, Chủ tịch Ủy ban Quốc gia về Văn hóa và Nghệ thuật Philippines (NCCA).

📌 Các nội dung trao đổi trọng tâm:
💡 Công nghiệp văn hóa: Tiến sĩ Eric Zerrudo chia sẻ kinh nghiệm từ Đạo luật về công nghiệp văn hóa năm 2023 của Philippines, nhấn mạnh nguyên tắc bảo vệ văn hóa và bản sắc trước khi thương mại hóa. Thứ trưởng Tạ Quang Đông nhận định đây là nguồn tham khảo giá trị trong bối cảnh Việt Nam đang xây dựng dự thảo Luật liên quan.

🎭 Giao lưu văn hóa: Phía Philippines lên kế hoạch tổ chức "Những ngày Văn hóa Philippines tại Việt Nam" vào cuối năm 2026. Việt Nam mời đoàn nghệ thuật Philippines tham gia biểu diễn tại Lễ hội Văn hóa Thế giới lần thứ 2 tại Hà Nội vào đầu tháng 10/2026.

🌏 Hợp tác đa phương: Chủ tịch NCCA đánh giá cao sáng kiến của Việt Nam trong việc tổ chức Đối thoại cấp cao APEC về các ngành công nghiệp văn hóa và sáng tạo vào năm 2027. Philippines khẳng định sẽ tiếp tục ủng hộ Việt Nam tại các hoạt động trong diễn đàn khu vực với vai trò Chủ tịch ASEAN 2026.

🤝 Buổi làm việc góp phần củng cố quan hệ song phương nhân kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao, hướng tới xây dựng Cộng đồng ASEAN đoàn kết và phát triển bền vững.

Đọc thêm tại: https://icd.gov.vn/thuc-day-hop-tac-viet-nam-philippines-trong-tam-bao-ton-ban-sac-va-phat-trien-cong-nghiep-van-hoa/

🇻🇳🇰🇿 Ngày Văn hóa Kazakhstan tại Việt Nam 2026: Vun đắp tình hữu nghị giữa nhân dân hai nước🎭  Tối 26/8/2026, tại Nhà há...
27/08/2026

🇻🇳🇰🇿 Ngày Văn hóa Kazakhstan tại Việt Nam 2026: Vun đắp tình hữu nghị giữa nhân dân hai nước

🎭 Tối 26/8/2026, tại Nhà hát Hồ Gươm (Hà Nội), Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Việt Nam phối hợp với Bộ Văn hóa và Thông tin Kazakhstan tổ chức chương trình nghệ thuật trong khuôn khổ Ngày Văn hóa Kazakhstan tại Việt Nam năm 2026, với sự tham dự của lãnh đạo cấp cao hai nước. Tại chương trình, Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Bộ Văn hóa và Thông tin Kazakhstan Aida Balayeva và Phó Chủ tịch nước Việt Nam Võ Thị Ánh Xuân đã phát biểu, nhấn mạnh vai trò của văn hóa, nghệ thuật trong tăng cường giao lưu, hiểu biết và vun đắp tình hữu nghị giữa nhân dân hai nước.

🤝 Phát biểu tại chương trình, lãnh đạo hai nước khẳng định văn hóa, nghệ thuật là cầu nối quan trọng, góp phần tăng cường sự hiểu biết, gắn kết và tình hữu nghị giữa nhân dân Việt Nam và Kazakhstan.

🎶 Chương trình nghệ thuật mang đến những sắc màu văn hóa đặc trưng của Kazakhstan qua các tiết mục múa, hòa tấu truyền thống, đồng thời tạo điểm nhấn với những ca khúc Việt Nam như “Người Hà Nội”, “Hà Nội 12 mùa hoa” do chính các nghệ sĩ Kazakhstan thể hiện bằng tiếng Việt.

🌏 Sự đan xen giữa âm nhạc, vũ điệu và các loại hình nghệ thuật truyền thống của hai quốc gia đã tạo nên một không gian giao lưu văn hóa đa dạng, giàu bản sắc, qua đó cho thấy sức mạnh của văn hóa trong rút ngắn khoảng cách địa lý và kết nối con người.

👏 Sự hưởng ứng nhiệt tình của khán giả với những tràng pháo tay và cổ vũ nồng nhiệt đã góp phần tạo nên không khí ấm áp, sôi động cho chương trình.

✨ Ngày Văn hóa Kazakhstan tại Việt Nam 2026 không chỉ là dịp để công chúng Việt Nam khám phá vẻ đẹp văn hóa, nghệ thuật Kazakhstan mà còn góp phần thúc đẩy giao lưu nhân dân, vun đắp tình hữu nghị và mở ra những cơ hội hợp tác văn hóa mới giữa hai nước. 🇻🇳🤝🇰🇿

🌐 ĐỊNH HÌNH TƯƠNG LAI DU LỊCH MICE TRONG KỶ NGUYÊN MỚITrong khuôn khổ Hội chợ Du lịch Quốc tế Thành phố Hồ Chí Minh lần ...
27/08/2026

🌐 ĐỊNH HÌNH TƯƠNG LAI DU LỊCH MICE TRONG KỶ NGUYÊN MỚI

Trong khuôn khổ Hội chợ Du lịch Quốc tế Thành phố Hồ Chí Minh lần thứ 20 (ITE HCMC 2026), ngày 27/8, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch phối hợp với UBND Thành phố Hồ Chí Minh tổ chức Diễn đàn Du lịch cấp cao năm 2026 với chủ đề: “Du lịch MICE trong kỷ nguyên mới: Đổi mới sáng tạo, bền vững và kết nối toàn cầu”. ✨

Phát biểu chỉ đạo tại Diễn đàn, Phó Thủ tướng Chính phủ Phạm Thị Thanh Trà nhấn mạnh, MICE không chỉ là sản phẩm du lịch có giá trị cao mà còn là cầu nối giữa du lịch với thương mại, đầu tư, tri thức, khoa học – công nghệ và văn hóa. Giá trị của mỗi sự kiện không chỉ được đo bằng số lượng người tham dự mà còn ở những kết nối và cơ hội được tạo ra sau sự kiện. 🤝

Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Lâm Thị Phương Thanh cho biết, Việt Nam định hướng phát triển MICE trên cơ sở xây dựng hệ sinh thái liên kết chặt chẽ giữa các chủ thể, lấy đổi mới sáng tạo, chuyển đổi số và chuyển đổi xanh làm động lực nâng cao chất lượng, năng lực cạnh tranh và hướng tới phát triển bền vững. 🌱💻

Các sáng kiến, khuyến nghị và đề xuất tại Diễn đàn sẽ được tổng hợp để xây dựng Báo cáo khuyến nghị chính sách về phát triển du lịch MICE, góp phần từng bước đưa MICE trở thành sản phẩm chiến lược, thu hút dòng khách chất lượng cao và tạo động lực mới cho du lịch Việt Nam. 🚀🇻🇳

Đọc thêm tại: https://tinyurl.com/2w9rsy3d

🇻🇳🇰🇿 Hợp tác văn hóa, nghệ thuật - Nhịp cầu hữu nghị giữa Việt Nam và Kazakhstan🤝 Ngày 26/8/2026 tại Hà Nội, Thứ trưởng ...
27/08/2026

🇻🇳🇰🇿 Hợp tác văn hóa, nghệ thuật - Nhịp cầu hữu nghị giữa Việt Nam và Kazakhstan

🤝 Ngày 26/8/2026 tại Hà Nội, Thứ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Tạ Quang Đông tiếp và làm việc với bà Aida Balayeva, Phó Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Văn hóa và Thông tin Kazakhstan, nhân chuyến thăm Việt Nam và tham dự Ngày Văn hóa Kazakhstan tại Việt Nam năm 2026.

🎭 Hai bên đánh giá cao những kết quả hợp tác văn hóa, nghệ thuật thời gian qua. Chỉ trong một năm, Việt Nam và Kazakhstan đã hai lần phối hợp tổ chức Ngày Văn hóa của mỗi nước, cùng nhiều hoạt động giao lưu nghệ thuật và tham gia các liên hoan, sự kiện văn hóa quốc tế tại hai nước.

🎬 Trong thời gian tới, hai bên sẽ tiếp tục triển khai hiệu quả Bản ghi nhớ hợp tác văn hóa giai đoạn 2025-2027, tăng cường trao đổi đoàn nghệ thuật, trình chiếu phim, giao lưu các nhà hoạt động văn hóa, chuyên gia và hợp tác đào tạo. Các cơ sở đào tạo văn hóa, nghệ thuật của Kazakhstan cũng sẵn sàng mở rộng hợp tác với các cơ sở đào tạo của Việt Nam.

🌏 Hai bên cũng nhấn mạnh vai trò của văn hóa, nghệ thuật trong quảng bá hình ảnh đất nước, thúc đẩy du lịch và tăng cường giao lưu nhân dân, đồng thời khuyến khích doanh nghiệp hai nước đẩy mạnh hợp tác du lịch trên nền tảng những điều kiện thuận lợi hiện có.

✨ Hai bên tin tưởng văn hóa sẽ tiếp tục là nhịp cầu hữu nghị, góp phần gắn kết tình cảm nhân dân hai nước và tạo thêm động lực đưa quan hệ Đối tác chiến lược Việt Nam - Kazakhstan ngày càng đi vào chiều sâu. 🇻🇳🤝🇰🇿

🇻🇳 Đưa hợp tác văn hóa, thể thao, du lịch thành điểm sáng trong quan hệ Đối tác chiến lược Việt Nam - Kazakhstan🤝 Chiều ...
27/08/2026

🇻🇳 Đưa hợp tác văn hóa, thể thao, du lịch thành điểm sáng trong quan hệ Đối tác chiến lược Việt Nam - Kazakhstan

🤝 Chiều 26/8/2026, tại trụ sở Chính phủ, Phó Thủ tướng Phạm Thị Thanh Trà tiếp Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Bộ Văn hóa và Thông tin Kazakhstan Aida Balaeva nhân chuyến thăm Việt Nam và tham dự Ngày Văn hóa Kazakhstan tại Việt Nam năm 2026.

🌏 Hai bên đánh giá cao những bước phát triển tích cực trong quan hệ Việt Nam - Kazakhstan, đặc biệt sau khi hai nước nâng cấp quan hệ lên Đối tác chiến lược trong chuyến thăm cấp Nhà nước của Tổng Bí thư Tô Lâm tới Kazakhstan tháng 5/2025.

🎭 Hai bên nhất trí phát huy hơn nữa vai trò của văn hóa, thể thao, du lịch và giao lưu nhân dân, tăng cường trao đổi kinh nghiệm về phát triển văn hóa, công nghiệp văn hóa, điện ảnh và chuyển đổi số trong lĩnh vực văn hóa.

🇻🇳🇰🇿 Hướng tới kỷ niệm 35 năm thiết lập quan hệ ngoại giao vào năm 2027, hai bên thống nhất tiếp tục triển khai các hoạt động hợp tác cụ thể, thiết thực, tăng cường giao lưu nhân dân, qua đó làm sâu sắc hơn quan hệ Đối tác chiến lược Việt Nam - Kazakhstan.

✨ Với sự quan tâm của lãnh đạo cấp cao và quyết tâm của các bộ, ngành hai nước, hợp tác văn hóa, thể thao, du lịch và thông tin được kỳ vọng sẽ trở thành một điểm sáng trong quan hệ Việt Nam - Kazakhstan.

Đọc thêm tại: https://icd.gov.vn/dua-hop-tac-van-hoa-the-thao-du-lich-thanh-diem-sang-trong-quan-he-doi-tac-chien-luoc-viet-nam-kazakhstan/

🇻🇳🤝🇱🇦🤝🇰🇭 THÚC ĐẨY HỢP TÁC “MỘT HÀNH TRÌNH, BA ĐIỂM ĐẾN” 🌏✈️📍 Ngày 26/8, tại Thành phố Hồ Chí Minh, Hội nghị Bộ trưởng Du...
26/08/2026

🇻🇳🤝🇱🇦🤝🇰🇭 THÚC ĐẨY HỢP TÁC “MỘT HÀNH TRÌNH, BA ĐIỂM ĐẾN” 🌏✈️

📍 Ngày 26/8, tại Thành phố Hồ Chí Minh, Hội nghị Bộ trưởng Du lịch Việt Nam – Lào – Campuchia lần thứ nhất đã chính thức thiết lập cơ chế hợp tác du lịch cấp Bộ trưởng giữa ba nước.

🎙️ Phát biểu khai mạc, Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Lâm Thị Phương Thanh nhấn mạnh, Hội nghị tạo nền tảng đưa hợp tác du lịch giữa ba nước đi vào chiều sâu, hiệu quả và thực chất.

✨ Bộ trưởng đề nghị ba nước cùng xây dựng, định vị thương hiệu chung “Một hành trình, Ba điểm đến”; chuyển các định hướng hợp tác thành sản phẩm và hoạt động cụ thể; đồng thời tăng cường phối hợp tại các cơ chế hợp tác du lịch khu vực và quốc tế. 🔗🌐

📑 Hội nghị đã thông qua Kế hoạch hành động chung về hợp tác du lịch CLV giai đoạn 2026–2028 và Tuyên bố chung, thể hiện quyết tâm tăng cường kết nối, phát huy lợi thế bổ trợ và từng bước cụ thể hóa sáng kiến “Một hành trình, Ba điểm đến”. 🏞️🏯🌿

📅 Lào sẽ đảm nhiệm vai trò Chủ tịch và đăng cai Hội nghị lần thứ hai vào năm 2027.

Đọc thêm tại: https://tinyurl.com/te8z29tx

🌎 Phát huy sức mạnh mềm của văn hóa nâng tầm vị thế Việt Nam🎤 Trong bài phỏng vấn đăng trên báo Đại biểu nhân dân, TS. N...
19/08/2026

🌎 Phát huy sức mạnh mềm của văn hóa nâng tầm vị thế Việt Nam

🎤 Trong bài phỏng vấn đăng trên báo Đại biểu nhân dân, TS. Nguyễn Phương Hòa, Cục trưởng Cục Hợp tác quốc tế đã chia sẻ những điểm mới của Chiến lược văn hóa đối ngoại đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2045, trong đó nổi bật là sự chuyển đổi mạnh mẽ về tư duy - từ văn hóa đối ngoại sang phát huy sức mạnh mềm quốc gia; đồng thời nâng tầm mục tiêu văn hóa đối ngoại, đánh dấu bước chuyển từ quảng bá sang tạo ảnh hưởng, từ tham gia sang đồng kiến tạo

⭐️ Chiến lược tạo nền tảng chuyển hóa giá trị văn hóa thành nguồn lực phát triển, góp phần nâng cao năng lực cạnh tranh quốc gia và khẳng định vị thế Việt Nam trên trường quốc tế. 🇻🇳✨

Theo dõi toàn bài phỏng vấn tại: https://daibieunhandan.vn/phat-huy-suc-manh-van-hoa-nang-tam-vi-the-viet-nam-10427856.html

Theo TS. NGUYỄN PHƯƠNG HÒA, Cục trưởng Cục Hợp tác quốc tế, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Chiến lược văn hóa đối ngoại đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2045 tạo nền tảng để chuyển hóa giá trị văn hóa thành nguồn lực phát tri....

🚀 NÂNG TẦM KỸ NĂNG SỐ – LAN TỎA HÌNH ẢNH VĂN HÓA, THỂ THAO VÀ DU LỊCH VIỆT NAM📱 Chiều 18/8 tại Hà Nội, trong khuôn khổ h...
18/08/2026

🚀 NÂNG TẦM KỸ NĂNG SỐ – LAN TỎA HÌNH ẢNH VĂN HÓA, THỂ THAO VÀ DU LỊCH VIỆT NAM

📱 Chiều 18/8 tại Hà Nội, trong khuôn khổ hợp tác giữa Bộ VHTTDL và tập đoàn Meta, Cục Hợp tác quốc tế phối hợp với Trung tâm Chuyển đổi số Văn hóa, Thể thao và Du lịch và Tập đoàn Meta tổ chức chương trình tập huấn “Nâng cao năng lực số và truyền thông quảng bá văn hóa, thể thao và du lịch”.

Chương trình được tổ chức trực tiếp kết hợp trực tuyến, thu hút gần 400 học viên đến từ các Sở VHTTDL cùng đại diện một số khu di tích, danh lam thắng cảnh, trung tâm xúc tiến, quảng bá VH&DL trên cả nước.

💡 Các học viên được trang bị kiến thức, kỹ năng về tối ưu nội dung trên nền tảng Meta; ứng dụng Threads, Reels và trí tuệ nhân tạo trong truyền thông; xác thực trang chính thống, phòng ngừa giả mạo, lừa đảo; đồng thời tăng cường bảo mật và an toàn tài khoản.

🌐 Thông qua trao đổi, thực hành và phân tích tình huống thực tế, chương trình góp phần nâng cao năng lực quản lý, vận hành nền tảng số, tăng cường quảng bá văn hóa, thể thao và du lịch Việt Nam trên môi trường số.

Đọc thêm tại: https://icd.gov.vn/nang-cao-nang-luc-so-va-truyen-thong-quang-ba-van-hoa-the-thao-va-du-lich-tren-nen-tang-meta/

Address

51 Ngô Quyền, Hoàn Kiếm
Hanoi
1000

Opening Hours

Monday 08:00 - 17:00
Tuesday 08:00 - 17:00
Wednesday 08:00 - 17:00
Thursday 08:00 - 17:00
Friday 08:00 - 17:00

Telephone

+842439434217

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Cục Hợp tác quốc tế Bộ VHTTDL posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Cục Hợp tác quốc tế Bộ VHTTDL:

Shortcuts

Share