18/03/2026
¿Qué es primero: el libro o la película?
Mes de marzo, mes de los ¡Premios Oscar!
Un gran porcentaje de las películas producidas son adaptaciones de libros.
Para este año 2026, dentro de las películas nominadas a “Mejor película”, tres de ellas están basadas en sus novelas homónimas:
“Sueños de trenes”, de Denis Johnson
“Frankenstein”, de Mary Shelley
“Hamnet”, Maggie O’Farrell
Ahora surge la pregunta: ¿ver la película aunque no se haya leído el libro, o leer el libro después? ¿Qué es lo mejor?
Esta pregunta no tiene una única respuesta correcta. Lo cierto es que son dos lenguajes diferentes que son imposible igualar.
Depende de cada persona: muchos prefieren complementar el libro con la película o leer primero el libro para crear sus propias imágenes de la historia. En cambio, otros pueden querer leer el libro porque les gustó la película.
Una película puede atraernos por sus elementos cinematográfico; un libro por la profundidad de su narración. En definitiva, de una u otra manera, son distintas formas de conectar con el público.
Sea cual sea tu elección, en la Biblioteca Alicia Goyena, contamos con varios ejemplares de libros que luego fueron adaptados al cine, como por ejemplo:
“Frankenstein”, de Mary Shelley
“Hamnet”, de Maggie O’Farrell
“Harry Potter”, deRowling, J. K.
“Cumbres borrascosas”, de Emily Briontë
“Mujercitas”, de Louisa May Alcott
“El código da Vinci”, de Dan Brown
Y la lista continúa… ¡te esperamos en la biblioteca para elegir tu lectura de marzo!