NCW Libraries Latino Services

06/18/2026

Ayer, NCW Libraries se unío a otras organizaciones comunitarias para compartir recursos con familias en un campamento para trabajadores agrícolas temporales. Muchas de las familias habían viajado desde California para la cosecha de cerezas. Entregamos tarjetas de biblioteca y los niños pudieron elegir libros para llevar a casa.

📚🍒

Yesterday, NCW Libraries joined other community organizations to share resources with families at a migrant camp for seasonal workers. Many of the families had traveled from California for the cherry harvest. We issued library cards and children selected books to take home.

06/12/2026

📚✨ ¡LIBROS GRATIS! ¿Tiene niños en casa desde recién nacidos hasta los 5 años de edad? ¡Podrían ser elegibles para recibir un libro GRATIS por correo cada mes!

📚✨FREE BOOKS! Do you have children in your home ages 0 months up to 5 years old? They might be eligible to receive a FREE book in the mail every month!

📎 Check eligibility and register / Consulte si califican e inscríbalos:

https://imaginationlibrary.com/check-availability/

Check availability of Dolly Parton's Imagination Library in your area and register your child online or by mail.

06/11/2026

¿Ya empezaste las actividades de nuestro Programa de Lectura de Verano? ¡Todas nuestras bibliotecas tienen actividades divertidas y programas para TODAS las edades!

Para saber más, visita:
https://www.ncwlibraries.org/es/slp/

🌱📚🌞🌱

Have you started our Summer Library Program activities yet?
All of our libraries are offering fun activities and programs for EVERYONE!

Learn more here:
https://www.ncwlibraries.org/slp/(https://www.ncwlibraries.org/slp/

06/10/2026

¡Acompáñenos a una serie de arreglos florales que celebra las flores de temporada y a los productores locales! Aprenda a crear hermosos ramos de flores en esta serie gratuita en la Biblioteca Pública de Wenatchee.

La primera sesión será el 25 de junio y será bilingüe (inglés y español). Para inscribirse en la sesión de junio, comuníquese con Thalia al correo [email protected] o llame al (509) 662-5021.

🌸🌸🌸
Join us for a floral bouquet series that celebrates seasonal flowers and local growers! Learn to create beautiful bouquets at this free series hosted at the Wenatchee Public Library.

The first session on June 25 will be bilingual (English and Spanish).
To sign up for the June session, please contact Thalia at [email protected] or call (509) 662-5021.

06/10/2026

¡Hillia, la “Reina de los Aros”, llegará a varias bibliotecas de NCW Libraries este junio con su emocionante espectáculo de hula hoop para toda la familia como parte del Programa de Verano de la Biblioteca! ¡Consulta las imágenes adjuntas para obtener más información!

💃✨⭕

Hillia, the “Queen of the Rings,” will bring her exhilarating, family-friendly hula hoop performance to several NCW Libraries locations in June as part of the Summer Library Program. See the attached images for more information!

06/04/2026

A menudo se hace referencia a los Estados Unidos como “la tierra de la libertad”. ¿De qué dependen estas libertades? ¿Cómo se relaciona mi libertad con las libertades de los demás? Acompáñenos en una conversación virtual con Oregon Humanities mientras exploramos estas preguntas y reflexionamos sobre nuestras libertades, y cuándo y cómo pueden cambiar.

Para registrarse: https://ncwlibraries.libcal.com/event/16932715

*Este programa se llevará a cabo y será moderado en inglés.*

06/04/2026

📦📚 ¡Nuestro personal ha estado muy ocupado esta semana empacando la Biblioteca de Cashmere en preparación para su traslado a una nueva biblioteca este verano!

¡Manténganse atentos a las novedades que están por venir! Esperamos abrir nuestra nueva biblioteca, aproximadamente a una cuadra de distancia en el centro Riverside, a principios de julio. ✨📚

📦📚 Our staff have been busy packing up Cashmere Library this week in preparation for its move to a new location this summer!

Stay tuned for good things to come! We hope to open in a new location -- about a block away at Riverside Center -- in early July.

06/02/2026

¡Ya llegó la época especial del año!

Invitamos a toda la comunidad a unirse a nuestro Programa de Lectura de Verano, que comienza este viernes. Habrá programas, actividades y diversión para todas las edades en todas nuestras bibliotecas, nuestra biblioteca móvil y en línea.

¿Puedes adivinar cuál es el tema de este año?

📚🌱📚🌱📚🌱

It’s that special time of year again!

We invite the entire community to join our free Summer Reading Program starting this Friday. There will be programs, activities, and fun for all ages at all of our libraries, our bookmobile, and online.

Can you guess what this year’s theme is?

Información en español: https://www.ncwlibraries.org/es/slp/
Information in English: https://www.ncwlibraries.org/slp/

05/29/2026

¿Buscas algo divertido para hacer este fin de semana? ¡Hay un evento divertido en Cashmere el Sábado!

🐟

Looking for something fun to do this weekend? There’s a fun event happening in Cashmere on Saturday!