Office of Agricultural Affairs, Washington, DC สปษ ดีซี

05/29/2026

Thailand is expanding agricultural drone use through learning centres and farmer training to cut costs, raise yields and build smart farming skills.

05/26/2026

จีนตกลงเพิ่มการนำเข้าสินค้าเกษตรจากสหรัฐอเมริกา ทั้งเนื้อวัว สัตว์ปีก และถั่วเหลือง ภายหลังการประชุมสุดยอดผู้นำระหว่างประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ และประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของจีน ณ กรุงปักกิ่ง โดยทำเนียบขาวระบุว่า จีนมีแผนซื้อสินค้าเกษตรสหรัฐฯ มูลค่าราว 17,000 ล้านเหรียญสหรัฐฯ ต่อปี ในช่วงปี 2569–2571 เพื่อช่วยบรรเทาผลกระทบจากสงครามการค้าที่สร้างความเสียหายอย่างหนักต่อเกษตรกรอเมริกัน โดยเฉพาะผู้ปลูกถั่วเหลือง
------------------
📌อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมที่:
https://www.opsmoac.go.th/dc-news-files-481291791204

05/21/2026

🇹🇭 Ministry of Agriculture has launched a 5-point plan to prepare for possible drought conditions caused by El Niño 🌞💧

The government is introducing a five-point water management plan to prepare for possible droughts linked to the El Niño weather pattern, the Agriculture Ministry said on Sunday.

05/20/2026

สำนักงานที่ปรึกษาการเกษตร ประจำกรุงวอชิงตัน (สปษ. วอชิงตัน)
ได้ดำเนินการสำรวจตลาดผลไม้เขตร้อนและข้าวในเขต DMV (Washington DC – Maryland – Virginia) ประจำเดือนพฤษภาคม 2569 โดยมีรายละเอียดดังนี้

1. การสำรวจตลาดผลไม้เขตร้อน ได้สำรวจตลาดผลไม้เขตร้อนผ่าน 2 ช่องทางหลัก ได้แก่

1.1) การสำรวจตลาดผลไม้เขตร้อนจากร้านค้าปลีก
มะพร้าว จาก ไทย และเวียดนาม
- ราคามะพร้าวอ่อน ไทย $3.99/ลูก
- ราคามะพร้าวอ่อนเจาะรูพร้อมดื่ม ไทย $3.99/ลูก และเวียดนาม $2.99/ลูก
ผลไม้เขตร้อนอื่นๆ ไม่พบสินค้าจากไทย แต่พบสินค้าจากประเทศอื่น ดังนี้
- ทุเรียน: เวียดนาม มาเลเซีย
- มะม่วง: เม็กซิโก บราซิล
- ลิ้นจี่: เอกวาดอร์
- สับปะรด: คอสตาริกา
- ฝรั่ง: สหรัฐฯ
- แก้วมังกร: เอกวาดอร์ เวียดนาม
- ลำไย: สหรัฐฯ เวียดนาม
- ส้มโอ: สหรัฐฯ เวียดนาม
ทั้งนี้ ไม่พบมังคุดในเดือนนี้

1.2) การสำรวจตลาดผลไม้เขตร้อนผ่านช่องทางออนไลน์
จากการสำรวจสินค้าจากเว็บไซต์ Sayweee.com ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มซูเปอร์มาร์เก็ตเอเชียออนไลน์ที่มีบริการจัดส่งสินค้าในสหรัฐอเมริกา ดังนี้
ทุเรียน จาก ไทย เวียดนาม และมาเลเซีย
- ราคาทุเรียน (แช่แข็ง) ไทย $17.99/400 กรัม มาเลเซีย $27.99/400 กรัม และเวียดนาม $23.99/ลูก
มะพร้าว จาก ไทย และเวียดนาม
- ราคามะพร้าวอ่อน ไทย $19.99/9 ลูก และเวียดนาม $13.99/9 ลูก
ผลไม้เขตร้อนอื่นๆ ไม่พบสินค้าจากไทย แต่พบสินค้าจากประเทศอื่น ดังนี้
- มะม่วง: เม็กซิโก บราซิล เวียดนาม
- สับปะรด: คอสตาริกา
- แก้วมังกร: เอกวาดอร์ เม็กซิโก สหรัฐฯ
- ฝรั่ง: เม็กซิโก สหรัฐฯ
- ลำไย: เวียดนาม
- ส้มโอ: จีน เวียดนาม
ทั้งนี้ ไม่พบเงาะ ลิ้นจี่ และมังคุดในเดือนนี้

2. การสำรวจตลาดข้าว ได้สำรวจผ่านร้านค้าปลีก และร้านออนไลน์ ดังนี้

2.1) การสำรวจร้านค้าปลีก พบการจำหน่ายข้าว ได้แก่
- ข้าวหอมมะลิ ไทย $31.99 /25 ปอนด์
- ข้าวหอม ST-25 เวียดนาม $21.99/20 ปอนด์
- ข้าวบาสมาติ อินเดีย $21.99/10 ปอนด์
- ข้าวขาวเกาหลี สหรัฐฯ $35.99/40 ปอนด์
- ข้าวกล้องญี่ปุ่น สหรัฐฯ $17.99/15 ปอนด์
- ข้าวเมล็ดขนาดกลาง สหรัฐฯ $14.99/15 ปอนด์

2.2) การสำรวจสินค้าจากตลาดออนไลน์ พบการจำหน่ายข้าว ได้แก่
- ข้าวหอมมะลิ ไทย $1.72 /ปอนด์
- ข้าวหอม ST-25 เวียดนาม $1.09/ปอนด์
- ข้าวบาสมาติ อินเดีย $1.67/ปอนด์
- ข้าวพรีเมียมญี่ปุ่น สหรัฐฯ $1.58/ปอนด์
- ข้าวพรีเมียมญี่ปุ่น ญี่ปุ่น $3.43/ปอนด์
- ข้าวขาวเสริมคุณค่า เมล็ดยาว บราซิล $1.89/ปอนด์
-------------
สามารถดาวน์โหลดรายงานฉบับเต็มได้ที่:
https://www.opsmoac.go.th/dc-situation_price-files-481291791825

05/19/2026

ทรัมป์เตรียมออก Executive Orders 2 ฉบับ แก้ปัญหาราคาเนื้อวัวแพง

ประธานาธิบดีทรัมป์เตรียมลงนามในคำสั่งฝ่ายบริหาร (Executive Orders) 2 ฉบับ เพื่อแก้ปัญหาราคาเนื้อวัวที่พุ่งสูงต่อเนื่องในสหรัฐฯ ก่อนการเลือกตั้งกลางเทอมปี 2569 โดยมุ่งเพิ่มการนำเข้าเนื้อวัวจากต่างประเทศและกระตุ้นการฟื้นฟูฝูงวัวในประเทศ ซึ่งในปัจจุบันหดตัวลงสู่ระดับต่ำสุดในรอบ 75 ปี ท่ามกลางภาวะภัยแล้งรุนแรงและต้นทุนการผลิตที่เพิ่มสูงขึ้น

คำสั่งฉบับแรกจะระงับโควตาภาษีนำเข้าเนื้อวัวรายปีเป็นการชั่วคราว เพื่อให้สหรัฐฯ สามารถนำเข้าเนื้อวัวจากต่างประเทศได้มากขึ้นในต้นทุนที่ต่ำลง ซึ่งรัฐบาลหวังว่าจะช่วยกดราคาสินค้าในประเทศ โดยเฉพาะราคาสเต๊กและเนื้อบดที่กำลังแพงขึ้นอย่างหนัก

คำสั่งฉบับที่สองจะสั่งการผ่านหน่วยงาน Small Business Administration ให้เพิ่มสินเชื่อและการเข้าถึงแหล่งเงินทุนสำหรับเกษตรกรผู้เลี้ยงโค พร้อมผ่อนคลายกฎระเบียบด้านการคุ้มครองสัตว์ใกล้สูญพันธุ์สำหรับหมาป่าสีเทาและหมาป่าเม็กซิกัน ซึ่งเป็นปัญหาใหญ่ที่ผู้ประกอบการเนื้อวัวร้องเรียนมานาน รวมถึงตัดข้อกำหนดที่ให้เกษตรกรต้องติดป้ายหูอิเล็กทรอนิกส์กับปศุสัตว์

แม้ราคาไข่และสินค้าอาหารบางชนิดในสหรัฐเริ่มปรับตัวลดลงแล้ว แต่ราคาเนื้อวัวในสหรัฐฯ ปรับตัวสูงขึ้นถึงร้อยละ 40 ในช่วง 5 ปีที่ผ่านมา และกลายเป็นตัวขับเคลื่อนหลักของเงินเฟ้อด้านอาหาร แม้ไข่และสินค้าอุปโภคบริโภคอื่นๆ จะเริ่มถูกลงบ้างแล้ว ภาวะแล้งรุนแรงทำให้หญ้าสำหรับเลี้ยงสัตว์ลดลง เกษตรกรจึงต้องพึ่งพาอาหารสัตว์ที่มีต้นทุนสูงกว่า และนอกจากนี้ ยังมีปัจจัยซ้ำเติมจากการระบาดของ หนอนแมลงกินเนื้อ (New World Screwworm) ในฝูงวัวของเม็กซิโก ทำให้สหรัฐฯ ต้องระงับการนำเข้าชั่วคราวส่งผลให้ปริมาณเนื้อวัวในตลาดยิ่งตึงตัว

อย่างไรก็ตาม แผนเพิ่มการนำเข้าเนื้อวัวก็สร้างความไม่พอใจให้กับกลุ่มผู้เลี้ยงวัวในประเทศ เนื่องจากกังวลว่าการเปิดทางให้เนื้อวัวต่างชาติเข้ามามากขึ้น โดยเฉพาะจากบราซิล ออสเตรเลีย และอาร์เจนตินา อาจกระทบต่อรายได้ของเกษตรกรอเมริกัน

ด้านรัฐบาลทรัมป์ยังกล่าวโทษกลุ่มบริษัทแปรรูปเนื้อรายใหญ่ หรือ “Big Four” อาทิ JBS Tyson Cargill และ National Beef ซึ่งครองส่วนแบ่งในตลาดการแปรรูปของสหรัฐฯ อยู่กว่าร้อยละ 85 ว่าเป็นส่วนหนึ่งที่ทำให้ราคาเนื้อในตลาดสูงเกินจริง โดยกระทรวงยุติธรรมสหรัฐได้เริ่มสอบสวนด้านการผูกขาดทางการค้าในอุตสาหกรรมเนื้อสัตว์แล้ว
----------
📌ที่มา:
https://nypost.com/2026/05/11/business/trump-signing-executive-orders-to-lower-beef-prices-as-cost-of-a-steak-breaks-records

05/15/2026

📊 สรุปรายงาน Situation Report: การค้าสินค้าเกษตรไทย–สหรัฐฯ (เม.ย. 2569)

สำนักงานที่ปรึกษาการเกษตร ประจำกรุงวอชิงตัน จัดทำรายงาน สถานการณ์การค้าสินค้าเกษตรของสหรัฐอเมริกา (Situation Report) ประจำเดือนเมษายน 2569 โดยมีประเด็นสำคัญ ดังนี้

📈 เปิดมูลค่าการนำเข้าสินค้าเกษตรและอาหารจากไทยมายังสหรัฐฯ ประจำเดือน มีนาคม 2568 และ 2569 (พิกัด 01–23 และ 40)
• มี.ค. 2569 มูลค่ารวม 747.65 ล้านเหรียญสหรัฐ ลดลง 35.35% YoY

🥇 สินค้าสำคัญของไทยในตลาดสหรัฐฯ เดือน มี.ค. 2569
• ยางและผลิตภัณฑ์จากยาง มูลค่ารวม 362.31 ล้านเหรียญสหรัฐ ลดลง 50.82% YoY
• อาหารสัตว์และอาหารสัตว์เลี้ยง มูลค่ารวม 73.29 ล้านเหรียญสหรัฐ ลดลง 29.38% YoY
• ผักและผลไม้แปรรูป มูลค่ารวม 69.05 ล้านเหรียญสหรัฐ ลดลง 18.01% YoY
• ข้าว มูลค่ารวม 65.99 ล้านเหรียญสหรัฐ ลดลง 45.50% YoY
• ปลาแปรรูปและปลากระป๋อง มูลค่ารวม 49.27 ล้านเหรียญสหรัฐ ลดลง 10.06% YoY
เป็นต้น

📌 เนื้อหาอื่นในรายงาน
• สถานการณ์การค้าสินค้าเกษตรที่สำคัญและแนวโน้ม
• ประเด็นปัญหา อุปสรรค และปัจจัยที่ส่งผลต่อการค้าสินค้าเกษตรไทย
• ข่าวสารด้านเกษตรและประเด็นที่เกี่ยวข้อง
• การดำเนินงานที่สำคัญของสำนักงานฯ

📥 ดาวน์โหลดรายงานฉบับเต็มได้ที่ลิงก์ด้านล่าง
https://www.opsmoac.go.th/dc-situation_price-preview-481291791812

05/13/2026

05/08/2026

สปษ. วอชิงตัน โชว์ศักยภาพสินค้าเกษตรไทยในงาน Thai Open House 2026

เมื่อวันเสาร์ที่ 2 พฤษภาคม 2569 สำนักงานที่ปรึกษาการเกษตร ณ กรุงวอชิงตัน ได้ร่วมจัดบูธประชาสัมพันธ์สินค้าเกษตรไทยในงาน Thai Open House 2026 ณ สถานเอกอัครราชทูตไทย กรุงวอชิงตัน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเทศกาล Passport DC: Around the World Embassy Tour งานระดับนานาชาติประจำปีของกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.

ภายในบูธ สปษ. วอชิงตัน ได้นำเสนอสินค้าเกษตรไทยผ่านกิจกรรมเกมหมุนวงล้อลุ้นรับรางวัล ได้แก่ มะพร้าวน้ำหอมไทย ทองม้วน มะขามคลุกน้ำตาล และกล้วยตาก โดยได้รับความสนใจจากผู้เข้าร่วมงานทั้งชาวอเมริกันและนานาชาติอย่างคึกคัก มีผู้ร่วมกิจกรรมกว่า 1,000 คน

ไฮไลต์สำคัญของงานคือ “มะพร้าวน้ำหอมไทย” โดยเฉพาะมะพร้าวน้ำหอมสดพร้อมดื่มจากผล ที่ใช้นวัตกรรมการเปิดแบบ “ดึง–กด–แกะ” โดยไม่ต้องเฉาะ ช่วยให้ผู้บริโภคสามารถดื่มน้ำมะพร้าวสดจากประเทศไทยได้อย่างสะดวก รวดเร็ว และปลอดภัย ตอบโจทย์ไลฟ์สไตล์ผู้บริโภคยุคใหม่ในตลาดสหรัฐฯ และตลาดโลก

นอกจากนี้ สำนักงานฯ ยังได้นำเสนอข้อมูลเกี่ยวกับสายพันธุ์ แหล่งเพาะปลูก คุณประโยชน์ของมะพร้าวไทย รวมถึงมาตรฐาน Monkey Free Plus Standard ของกรมวิชาการเกษตร เพื่อสร้างความเชื่อมั่นต่อคุณภาพ จริยธรรม ความโปร่งใส และความยั่งยืนของสินค้าเกษตรไทย

งานครั้งนี้นับเป็นอีกหนึ่งโอกาสสำคัญในการประชาสัมพันธ์สินค้าเกษตรไทยสู่ผู้บริโภคต่างชาติ เสริมสร้างภาพลักษณ์ที่ดีของประเทศไทย และต่อยอดโอกาสทางการค้าในตลาดสหรัฐอเมริกาอย่างมีศักยภาพ

05/08/2026

🇹🇭 Thailand’s government is increasing durian quality inspections to ensure export standards and protect the reputation of Thai durians in global markets. Officials are working closely with exporters and inspection agencies to improve screening procedures and maintain buyer confidence during the peak export season. 🚛🔍

Authorities have stepped up inspections of durian packing houses in Chanthaburi after uncovering 1.5 tonnes of substandard fruit prepared for export, officials said.

05/01/2026

สปษ. วอชิงตัน ร่วมรับฟังวิสัยทัศน์ผู้สมัครชิงตำแหน่งผู้อำนวยการบริหาร UN World Food Programme (WFP)

เมื่อวันที่ 28 เมษายน 2569 สำนักงานที่ปรึกษาการเกษตรต่างประเทศ ประจำกรุงวอชิงตัน (สปษ. วอชิงตัน) ได้เข้าร่วมการหารือ ณ สำนักงานใหญ่ National Association of State Departments of Agriculture (NASDA) ร่วมกับคณะทูตเกษตรและผู้แทนจากประเทศต่าง ๆ เพื่อรับฟังการนำเสนอวิสัยทัศน์ของนาย Luke Lindberg, Under Secretary of Agriculture for Trade and Foreign Agricultural Affairs กระทรวงเกษตรสหรัฐฯ (USDA) ภายหลังได้รับการเสนอชื่อเป็นผู้สมัครดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการบริหารโครงการอาหารโลกแห่งสหประชาชาติ (United Nations World Food Programme: WFP)

ในโอกาสนี้ นาย Luke Lindberg ได้นำเสนอทิศทางการดำเนินงานของ WFP ในระยะต่อไป โดยเน้นย้ำว่า ปัญหาความมั่นคงทางอาหารโลกมีแนวโน้มทวีความรุนแรงมากขึ้น ขณะที่ทรัพยากรในการดำเนินงานมีอยู่อย่างจำกัด จึงจำเป็นต้องยกระดับประสิทธิภาพการทำงาน ลดความซ้ำซ้อน และมุ่งเน้นภารกิจหลักในการช่วยชีวิตผู้ประสบภาวะขาดแคลนอาหาร (save lives) ควบคู่กับการสนับสนุนให้ประเทศต่าง ๆ สามารถพึ่งพาตนเองได้อย่างยั่งยืนในระยะยาว (change lives)

นอกจากนี้ ฝ่ายสหรัฐฯ ยังให้ความสำคัญกับการเสริมสร้างความร่วมมือระหว่างประเทศ แม้สหรัฐฯ จะเป็นผู้สนับสนุนหลักของ WFP แต่การแก้ไขปัญหาความหิวโหยในระดับโลกจำเป็นต้องอาศัยความร่วมมือจากทุกประเทศ รวมถึงการขยายฐานผู้บริจาค และการส่งเสริมบทบาทของภาคเอกชนในการสนับสนุนทั้งด้านทรัพยากรและนวัตกรรม โดยนาย Lindberg ได้ย้ำแนวคิด “America First, but not America Alone” พร้อมยืนยันการดำเนินงานภายใต้หลักความเป็นกลาง และหลักการที่ว่าอาหารไม่ควรถูกใช้เป็นเครื่องมือทางการเมืองหรือความขัดแย้ง

การเข้าร่วมการหารือดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของการติดตามทิศทางนโยบายด้านความมั่นคงทางอาหารและความร่วมมือระหว่างประเทศ เพื่อประเมินผลกระทบและโอกาสที่เกี่ยวข้องต่อภาคการเกษตรและอาหารของไทยในเวทีโลก