06/19/2026
🇱🇹 | Nuoširdžiai džiaugiamės kaskart išgirdę apie amerikiečių moksleivių susidomėjimą Lietuva ir mūsų istorija.
Vakar ambasadoje apsilankė Lily Holthus ir jos tėtis Brian Holthus, istorijos mokytojas iš Kanzaso valstijos. Devintokė Lily šiemet dalyvavo prestižiniame Nacionalinės istorijos dienos konkurse, kuriame pristatė mus itin sujaudinusį projektą „Tie, kurie gabeno galią: knygnešystė ir Lietuvos pasipriešinimas rusifikacijai“. Jame pasakojama apie knygnešių pastangas išsaugoti lietuvių kalbą, kultūrą ir tautinę tapatybę carinės Rusijos vykdytos rusifikacijos sąlygomis.
Šių metų konkurso tema buvo „Revoliucija, reakcija ir reforma“, todėl Lily, įkvėpta Jennifer A. Nielsen knygos Words on Fire, pasirinko knygnešystę savo projekto tema. Jos įsitikinimu, tai puikus Lietuvos istorijos pavyzdys, atskleidžiantis, kaip visuomenė gali priešintis priespaudai ir siekti išsaugoti savo tapatybę.
Rengdama projektą ji naudojosi įvairiais pirminiais ir antriniais istorijos šaltiniais, o tyrimo rezultatus pristatė specialiai parengtoje ekspozicijoje, kurią po konkurso padovanojo ambasadai. Vizualioje ekspozicijoje atsispindi knygnešystės istorija, jos herojai, pirmieji lietuviški laikraščiai, lietuviškai kūrę autoriai, atgimimo ir pasipriešinimo simbolis Vinco Kudirkos „Tautiška giesmė“. Joje taip pat vaizduojamas gandras – nacionalinis Lietuvos paukštis, simbolizuojantis atgimimą ir tęstinumą.
Itin stiprus ekspozicijos centre pavaizduotas motyvas – iš praeities išnyranti ranka, perduodanti šviesą ir galią kurti lietuviškai šiuolaikiniams autoriams ir kūrėjams. Tai jautriai perteikia knygnešių palikimo tęstinumą ir jo svarbą šiandienos Lietuvai.
National History Day (NHD) konkursas – visus metus trunkantis akademinis konkursas, kuriame daugiau nei pusė milijono pagrindinių ir vidurinių mokyklų mokinių iš viso pasaulio atlieka originalius istorinius tyrimus. Į nacionalinį etapą, vykusį šią savaitę Merilando valstijoje, Lily pateko sėkmingai įveikusi atranką savo valstijoje. Kasmet nacionalinis konkurso etapas suburia talentingiausius moksleivius iš viso pasaulio.
Dėkojame Lily už domėjimąsi Lietuva ir mūsų istorija bei ekspozicijos pristatymą ambasadoje. Tokie susitikimai primena, kad Lietuvos istorija ir laisvės siekis įkvepia žmones visame pasaulyje.
🇺🇸 | We are always delighted to hear about American students’ interest in Lithuania and our history.
Yesterday, the Embassy welcomed Lily Holthus and her father, Brian Holthus, a history teacher from Kansas. This year, ninth-grader Lily participated in the prestigious National History Day competition, where she presented a project that deeply moved us: “The Ones Who Smuggle Power: Knygnešystė and Lithuania’s Resistance Under Russification.” The project tells the story of the knygnešiai – book smugglers’ efforts to preserve the Lithuanian language, culture, and national identity under the Russification policies imposed by Tsarist Russia.
This year’s competition theme was “Revolution, Reaction, and Reform,” and Lily, inspired by the book Words on Fire, chose the Lithuanian book smuggling movement as the subject of her project. In her view, it is an excellent example from Lithuanian history that demonstrates how a society can resist oppression and strive to preserve its identity.
In preparing the project, she consulted a variety of primary and secondary historical sources and presented her findings in a specially designed exhibit, which she later gifted to the Embassy. The visual display highlights the history of the book smugglers, its heroes, the first Lithuanian-language newspapers, authors who wrote in Lithuanian, and Tautiška giesmė by Vincas Kudirka, a symbol of national awakening and resistance. It also features a stork—the national bird of Lithuania—symbolizing renewal and continuity.
A particularly powerful image at the center of the exhibit is a hand emerging from the past, passing on light and the power to create in Lithuanian to contemporary authors and creators. This movingly conveys the enduring legacy of the book smugglers and its significance for Lithuania today.
The National History Day (NHD) Contest is a highly prestigious, year-long academic competition that engages over half a million middle and high school students globally in conducting original historical research. Lily advanced to the national stage, held in the state of Maryland, after successfully progressing through the selection process in her home state. Each year, the national competition brings together the most talented students from across the world.
We thank Lily for her interest in Lithuania and its history, and for presenting her exhibit at the Embassy. Encounters like these remind us that Lithuania’s history and its pursuit of freedom continue to inspire people around the world.