09/11/2026
ئەمڕۆ ٦٥ هەمین ساڵیادی شۆڕشی ئەیلولی مەزنە کە لە ١١ی ئەیلول ی ١٩٦١ لەژێر ڕابەرایەتی سەرکردەی کورد خوالێخۆشبوو جەنابی مەلا مستەفا بارزانی، هەڵگیرسا. ئێمە لەم یادەدا سەری ڕێزونەوازش دادەنوێنین بۆ تەواوی شەهیدانی کوردستان کە گیانی خۆیان بەختکرد بۆ ماف و ئازادی و حکومڕانی و خۆبەڕێوەبردن و شکۆمەندی بۆ گەلی کوردستان، هەر لە یادەدا، سڵاو دەنێرین بۆ گیانفیدایی پێشمەرگە قارەمانەکان.
Today marks 65 years since the September Revolution, known in Kurdish as Shoresh Aylul, began on September 11, 1961, under the leadership of the late Mustafa Barzani.
We honor those who sacrificed for Kurdish rights, freedom, dignity, and self-government.