El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos

04/10/2024

HUD Announces Over $8 Million in Green and Resilient Retrofit Program funding to two Sullivan County, NY, developments to support upgrades that advance energy efficiency and climate resilience in rental homes for low-income residents

https://www.youtube.com/watch?v=pdayEY3nO1k

04/10/2024

HUD awards over $8 million in GRRP funding to Conifer Realty affordable housing developments in Sullivan County
https://www.youtube.com/watch?v=pdayEY3nO1k

04/10/2024

Federal housing officials tour housing hub, discuss affordable housing programs

Burlington County Commissioner Director Felicia Hopson and State Assemblyman Herb Conaway participated in a roundtable discussion at the Burlington County Human Services Building with Dr. Kimberly McClain, the U.S. Department of Housing and Urban Development’s Assistant Secretary for Congressional and Intergovernmental Relations, and Alicka Ampry-Samuel, HUD’s regional administrator, and other county officials.

Burlington County’s Housing Hub and housing assistance programs were praised by two of the top officials with the U.S. Department of Housing and Urban Development during a visit to the county earlier this month. Dr. Kimberly McClain, HUD’s Assistant Secretary for Congressional and Intergovernmen...

04/03/2024

This year’s theme is : The ‘Act’ in Action. We’re
focusing on fair housing education to inform the public of their fair
housing rights and responsibilities under the 1968 .
https://bit.ly/49ZJ04e.

04/02/2024

03/25/2024

La vivenda y la salud van de la mano. Acompanenos a celebrar en abril, el Mes Nacional de los Hogares Saludables! Conozca como puede protegerse usted y a toda su familia de los peligros existentes en el hogar. https://www.hud.gov/lead

03/25/2024

La Oficina de Ambientes Interiores de la EPA, cuyo objetivo principal es mejorar la calidad del aire interior donde las personas viven, aprenden y trabajan, auspiciará su primer seminario virtual del 2024.

Fecha: 16 de abril de 2024
Hora: 1:00pm a 2:00pm ET
Registro: https://attendee.gotowebinar.com/register/47855580810649944
El seminario es totalmente en español y libre de costo. Se unen a la EPA en este seminario el Departamento de la Vivienda y Desarrollo Urbano, (HUD, por sus siglas en inglés) y la Academia Nacional de Ingeniería de Estados Unidos.

Este seminario virtual le proporcionará información sobre:

• La calidad del aire interior
• Hogares saludables y ventilación
• Material particulado
• Los riesgos a la salud por la exposición a material particulado fino y soluciones prácticas para mitigarlos

Ponentes:

• Lina Younes, Coordinadora de Comunicaciones Multilingües de la Oficina de Comunicaciones Digitales de la EPA en Washington, DC
• Carmen Torrent, Coordinadora de Alcance Hispano para Ambientes Saludables de la Oficina de Radiación y Aire Interior de la EPA en Washington, DC
• Magaly Méndez, JD, Analista de Administración para la Oficina de Control de Peligros por Plomo y Hogares Saludables del Departamento de Vivienda (HUD, por sus siglas en inglés)
• Casey Gibson, M.S., Funcionaria Asociada de Programas de la Academia Nacional de Ingeniería (NAE, por sus siglas en inglés)

Este seminario virtual está dirigido a los hispanohablantes en general. Le exhortamos a que se inscriba y envíe la información sobre el mismo a un colega, amigo o familiar que pueda estar interesado en el tema. Haga de su hogar uno saludable, proteja la salud de su familia y la de usted.

06/29/2023

RESIDENTE DE NUEVA JERSEY -
SI TIENE MEDICAID O CHIP, ASEGURESE DE QUE NO LO PIERDA
Durante la pandemia, Los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid suspendieron el control de elegibilidad para proteger a los beneficiarios de Medicaid de COVID-19.

Ahora que la emergencia por COVID termino, todos los beneficiarios tienen que renovar su cobertura.

Si el estado donde usted reside necesita más información de usted para tomar una decisión de cobertura, le enviarán una carta de renovación por correo. La mayoría de los niños todavía pueden estar cubiertos a través del Programa de Seguro Médico para Niños. Para obtener detalles, consulte su aviso de Medicaid
o comuníquese con la oficina de Medicaid de su estado.
Prepárese para renovar ahora!

En Nueva Jersey - https://nj.gov/humanservices/dmahs/staycoverednj/

Aquí hay algunas cosas que puede hacer para prepararse para el proceso de
renovación:

1. Actualice su información de contacto: asegúrese de que su estado tenga su dirección postal, número de teléfono, correo electrónico u otra información de contacto actual. De esta manera, podrán comunicarse con usted acerca de su cobertura de Medicaid o CHIP.

2. Revise su correo: su estado le enviará una carta sobre su cobertura. Esta carta le informará si necesita completar un formulario de renovación para ver si aún califica para Medicaid o CHIP.

3. Complete su formulario de renovación (si recibe uno): complete el formulario y devuélvalo a su estado de inmediato para ayudar a evitar una interrupción en su cobertura.

Stay Covered NJ , New Jersey Department of Human Services

06/29/2023

RESIDENTE DE NUEVA YORK -
SI TIENE MEDICAID O CHIP, ASEGURESE DE QUE NO LO PIERDA
Durante la pandemia, Los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid suspendieron el control de elegibilidad para proteger a los beneficiarios de Medicaid de COVID-19.

Ahora que la emergencia por COVID termino, todos los beneficiarios tienen que renovar su cobertura.

Si el estado donde usted reside necesita más información de usted para tomar una decisión de cobertura, le enviarán una carta de renovación por correo. La mayoría de los niños todavía pueden estar cubiertos a través del Programa de Seguro Médico para Niños. Para obtener detalles, consulte su aviso de Medicaid
o comuníquese con la oficina de Medicaid de su estado.
Prepárese para renovar ahora!

En Nueva York - https://www.health.ny.gov/health_care/medicaid/changes/

Aquí hay algunas cosas que puede hacer para prepararse para el proceso de
renovación:

1. Actualice su información de contacto: asegúrese de que su estado tenga su dirección postal, número de teléfono, correo electrónico u otra información de contacto actual. De esta manera, podrán comunicarse con usted acerca de su cobertura de Medicaid o CHIP.

2. Revise su correo: su estado le enviará una carta sobre su cobertura. Esta carta le informará si necesita completar un formulario de renovación para ver si aún califica para Medicaid o CHIP.

3. Complete su formulario de renovación (si recibe uno): complete el formulario y devuélvalo a su estado de inmediato para ayudar a evitar una interrupción en su cobertura.

Important Changes Are Coming to New York Medicaid, Child Health Plus and the Essential Plan

06/29/2023

La asesora de Cindy Nava, primera ex beneficiaria de en el país nombrada por la Casa Blanca, logró el Sueño Americano de tener ; invita a buscar asesoría de vivienda con agencias aprobadas por HUD. Vía
:

Cindy Nava es la primera ex beneficiaria de DACA en recibir un nombramiento presidencial por la Casa Blanca | Opinión

06/29/2023

¿Comprando casa, preferiría leer los documentos relacionados con la en ? Si su préstamo hipotecario está asegurado por aquí los encuentra. Los puede leer también en chino, coreano, tagalo y vietnamita:

This page contains documents that have been translated by the Office of Housing/Federal Housing Administration. These documents have been translated into the five most common languages spoken by households with Limited English Proficiency. Current materials include single-family mortgage-related for...

06/11/2023

Consejos para un : ¡Mantenga la temperatura controlada! Los hogares sin temperaturas controladas pueden poner a los residentes en riesgo de calor o frío extremos. El control térmico reduce las muertes relacionadas con el calor o el frío, la hipertensión/enfermedades cardíacas y los riesgos de asma, respiratorios y EPOC.