Senadores Demócratas de Nueva Jersey

03/05/2018

Aumentar el acceso de los votantes y luchar contra la llamada "Ley de reducción de impuestos y empleos" fueron algunas de las grandes historias de la semana.

02/26/2018

Reconocen a Sweeney como líder de la educación vocacional

El premio anual de liderazgo fue presentado por la Fundación Educativa del Condado de Salem

Pittsgrove - El presidente del Senado Steve Sweeney fue honrado por su trabajo y liderazgo en la educación vocacional y por su apoyo a los programas y servicios vocacionales en todo el estado. El reconocimiento fue otorgado con el Premio Anual de Liderazgo de la Fundación Educativa del Condado de Salem. El vicepresidente de la Asamblea, John Burzichelli, y el líder adjunto de la Asamblea, Adam Taliaferro, también asistieron al evento.
"El Senador Sweeney ha brindado liderazgo a la educación profesional y técnica en Nueva Jersey, demostrando un compromiso real con las necesidades y prioridades de las escuelas técnicas vocacionales y los estudiantes", dijo Jack Collins, el ex presidente de la Asamblea quien presentó el premio en nombre de la Fundación Educativa del Condado de Salem. Con su apoyo, continuamos haciendo un gran progreso en programas enfocados en carreras que sirven a nuestros estudiantes y apoyan la economía de Nueva Jersey. Él reconoce la importancia de la educación vocacional y ha demostrado liderazgo en el tema”.
El Senador Sweeney fue el autor de la histórica ley “Building Our Future Bond Act”, que proporcionó fondos para instalaciones educativas, inclusive para la educación vocacional. El Senador Sweeney también luchó por fondos adicionales en el presupuesto estatal, también para un aumento de $ 5.1 millones para escuelas de vo-tech, uno de los aumentos más significativos en años, una asignación separada de $ 4.1 millones para educación vocacional para adultos, que es fundamental para que los trabajadores desplazados puedan volver al trabajo, y $ 3 millones para el Programa de Subsidio de Asociación que apoya las escuelas vo-tech de cuatro años.
El Senador Sweeney también dijo que está trabajando en un nuevo proyecto de bonos que proporcionará fondos dedicados a la educación vocacional.
"La educación vocacional puede jugar un papel clave en abrir las puertas para que nuestros jóvenes obtengan las habilidades y el talento necesario para tener buenos empleos y carreras", dijo el Senador Sweeney. "Los estudiantes necesitan una variedad de opciones para satisfacer sus diversos intereses y las demandas de la fuerza laboral de hoy en día. Todo se trata de trabajos y una economía más sólida, por lo que debemos actuar para garantizar que nuestro estado esté a la vanguardia de las ofertas educativas. Preparar a los estudiantes para el empleo en un mercado competitivo y garantizar que estén preparados para la universidad y la carrera profesional es el núcleo de la educación profesional”.
El Senador Sweeney también estableció un Caucus Legislativo de la Industria Manufacturera que tiene como propósito desarrollar estrategias para expandir las industrias especializadas que necesitan las farmacéuticas, la industria biotecnológica, química y de alta tecnología, y que requerirá una mayor colaboración entre empleadores y universidades de investigación, country colleges y centros de educación técnicos vocacionales de los condados.
Es por eso que el fortalecimiento y la expansión de nuestras escuelas técnicas vocacionales de condados es una iniciativa tan importante, señaló el Senador Sweeney. Mientras que el 30% de los graduados de vo-tech de condado van directamente a trabajos bien remunerados en la fuerza de trabajo, otro 30% va a universidades del condado y el 40% va a universidades de cuatro años.
Las Escuelas Técnicas Vocacionales del Condado de Salem ofrecen una amplia gama de oportunidades educativas para estudiantes de secundaria y postsecundaria. Los programas y servicios están diseñados para preparar a los estudiantes para el empleo y la educación superior. La mayoría de los programas también están diseñados para satisfacer las necesidades de los estudiantes de educación superior y adultos que ingresan o vuelven al mercado de trabajo, preparándose para ingresar a la universidad y otras carreras en general para el empleo de nivel avanzado. Muchos de los programas preparan a los estudiantes para licencias ocupacionales, certificaciones y actualizaciones técnicas.
Para 2020, el 65 por ciento de los empleos requerirá educación y capacitación más allá de la escuela secundaria, pero casi la mitad de ellos no requerirá un título de cuatro años, según el Centro para la Educación y la Fuerza Laboral de Georgetown. Los datos del National Skills Coalition de Nueva Jersey reflejan aproximadamente esta tendencia, y predicen que alrededor del 52 por ciento de las vacantes de empleo de 2012-2020 estarán en áreas de habilidades intermedias que requieren educación más allá de la escuela secundaria, pero no una licenciatura.

02/21/2018

Proyectos de ley para financiar la salud de las mujeres se convirtieron ley

Las nuevas leyes auspiciadas por Weinberg, Sweeney y Greenstein restablecerán los fondos de las clínicas de planificación familiar, ayudarían a los fondos federales de Medicaid para la salud de la mujer

TRENTON – Proyectos de ley patrocinados por la líder mayoritaria del Senado Loretta Weinberg, el presidente del Senado Steve Sweeney, el senador Christopher "Kip" Bateman y la Senadora Linda Greenstein que restablecería los fondos en el presupuesto estatal actual FY2018 para los centros de planificación familiar y los centros de cuidados de salud para mujeres en el estado fueron firmado ley hoy.
La primera ley, S-120, restablecería $ 7,45 millones en recortes de fondos del 2010 que estaban destinado para las clínicas de planificación familiar las cuales brindan una amplia gama de servicios para mujeres. La segunda ley, S-105, proporcionaría cobertura de Medicaid para servicios de planificación familiar a personas con ingresos de hasta el 200 por ciento del nivel de pobreza federal, el cual incrementa el porcentaje actual desde 138 por ciento del nivel de pobreza federal. Esta expansión daría derecho a Nueva Jersey hasta nueve dólares en reembolsos federales por cada dólar adicional que el Estado gaste en servicios de planificación familiar proporcionados a través del programa Medicaid.
"La planificación familiar ha sido una prioridad para nosotros en los últimos ocho años y ahora que tenemos a un gobernador que comparte nuestros valores, lo logramos. Todos estamos comprometidos a la salud de las mujeres porque entendemos la importancia al acceso del cuidado de salud para las mujeres, para sus hijos y para sus familias”, dijo la Senadora Weinberg (D-Bergen). “Hemos puesto estas legislaciones como primera prioridad en esta sesión para que iniciemos a trabajar de inmediato en la recuperación del daño causado por la ultima administración y para restaurar el acceso de los servicios de planificación familiar el cual es de suma importancia para la salud y el bienestar de las mujeres y las familias.
"Nunca paramos de luchar en la restauración de los fondos de planificación familiar porque sabemos que el acceso a la planificación familiar, a la prevención, los exámenes de detección de cáncer, pruebas de ITS y otros servicios es de vital importancia para la salud de nuestros residentes”, dijo el Senador Sweeney. “Estos son servicios básicos que pueden hacer la diferencia en la prevención problemas de salud muy serios y en la identificación de problemas de salud antes de empeorar. Estamos orgullosos de haber avanzado rápidamente estos proyectos de ley en la nueva sesión y agradecido de que ahora se convirtieron ley. Finalmente veremos una ampliación de la cobertura de servicios de planificación familiar y la restauración de fondos para que las instalaciones de atención médica como Planned Parenthood estén disponibles y sean accesibles para las mujeres en este estado”.
"Los servicios de planificación familiar son vitales para la salud de los residentes de Nueva Jersey. En los últimos 8 años hemos abogado consistentemente por la financiación para poder ayudar en las necesidades de nuestros residentes. Es una vergüenza que la última administración decidió vetar nuestra legislación y dejar en la mesa de Washington los valiosos dólares federales”, dijo la Senadora Greenstein (D-Mercer-Middlesex). "Me alegro de que finalmente estamos cambiando la página y avanzando con la financiación de estos servicios y la obtención de dinero del gobierno federal que está disponible para nosotros y que deberíamos haber estado recibiendo durante años".
El presupuesto del año fiscal 2011 eliminó $ 7.5 millones en subsidios para servicios de planificación familiar. Debido a los recortes, Planned Parenthood se vio obligado a cerrar seis clínicas de salud para mujeres. Planned Parenthood Action Fund de NJ ha informado que desde que hubo recortes en su financiamiento para servicios de planificación familiar del presupuesto en 2010, la cantidad de casos de enfermedades de transmisión sexual ha aumentado en un 35 por ciento en todo el estado. En la mitad de los condados de Nueva Jersey, el aumento ha sido casi del 50 por ciento o más.
Las subvenciones proporcionarían información y asesoramiento sobre opciones reproductivas, exámenes físicos, pruebas de detección del cáncer, diagnóstico y tratamiento de enfermedades de transmisión sexual, asesoramiento prenatal y programas de abuso de sustancias, entre otros importantes servicios de salud para las mujeres que no pueden pagar o que no pueden acceder a ellos.
Ampliar la elegibilidad de Medicaid a mujeres que no están embarazadas con ingresos de hasta 200 por ciento del nivel federal de pobreza el cual es el mismo limite utilizado para mujeres embarazadas proporcionaría un mayor acceso a servicios de planificación familiar y abordaría disparidades sustanciales y las brechas de cobertura para los residentes de Nueva Jersey.
S-105 fue aprobado por un voto de 35-5 en el Senado y 52-20-0 en la Asamblea; S-120 fue aprobado por una votación 29-10 en el Senado y 47-20-6 en la Asamblea. El Gobernador Murphy lo firmó como ley hoy.

02/20/2018

https://www.youtube.com/watch?v=mvGOQaAm6aY

El aumento de la participación electoral, la planificación familiar y la mortalidad materna e infantil fueron algunas de las grandes historias de la semana.

02/13/2018

Pou Aplaude la Orden Ejecutiva del Gobernador Murphy para Ayudar a Puerto Rico

TRENTON – La senadora Nellie Pou emitió la siguiente declaración sobre las medidas tomadas hoy por la administración del Gobernador Phil Murphy para ayudar a Puerto Rico. El Gobernador Murphy firmó hoy una Orden Ejecutiva estableciendo la Comisión de Ayuda para Puerto Rico:

En Septiembre de 2017, el huracán María devastó la isla de Puerto Rico dejando a su paso a millones de ciudadanos estadounidenses sin hogar, sin electricidad, sin agua potable y sin alimentos.

"Aplaudo al Gobernador Murphy por tomar medidas para proporcionar la ayuda que se necesita desesperadamente para ayudar a la población de las regiones afectadas en Puerto Rico y a los miles de puertorriqueños que vinieron buscando refugio en el Estado Jardín. Priorizar este tema es lo correcto para ayudar en el proceso de recuperación y para aliviar las necesidades de los puertorriqueños que se han trasladado al Estado Jardín desde que el huracán María azotó la isla.

"Debemos asegurarnos de no abandonar a nuestros conciudadanos estadounidenses de Puerto Rico durante este tiempo extraordinario mientras continúan luchando para recuperarse de la devastación creada por el huracán María.

"Hasta ahora hemos visto un desborde de apoyo de parte de los residentes de Nueva Jersey, el Gobernador Murphy y nuestros socorristas en todo el estado. Sé que seguiremos viendo a nuestros residentes ayudar a nuestros conciudadanos en Puerto Rico y a los miles de puertorriqueños que se han trasladado al Estado Jardín durante semanas, meses y años por venir.

"Juntos, trabajaremos para ayudar a nuestros conciudadanos a superar este momento difícil y ayudarlos a volver a levantarse".

02/13/2018

El RGGI, las muertes relacionadas con la policía, la igualdad transgénero y los soñadores en Nueva Jersey fueron algunas de las grandes historias de la semana.

02/13/2018

Declaración de Cruz-Pérez sobre los esfuerzos del Gobernador Murphy para continuar la ayuda a Puerto Rico

TRENTON - La Senadora Nilsa Cruz-Pérez (D-Camden / Gloucester) emitió hoy la siguiente declaración sobre la creación de la Comisión de Ayuda para Puerto Rico de la administración Murphy para ayudar a la isla y a los miles de puertorriqueños que llegaron al Estado Jardín:
"Doy la bienvenida al anuncio del Gobernador Phil Murphy de que Nueva Jersey continuará apoyando a Puerto Rico. Esta orden ejecutiva confirma que Nueva Jersey está determinada a continuar con su compromiso de ayudar a la gente de Puerto Rico y a nuestros conciudadanos puertorriqueños que vinieron a Nueva Jersey en busca de refugio después de que el huracán María devastara la isla.
"Puerto Rico no se fue de la mente de la gente de Nueva Jersey y estoy muy feliz de ver que el Gobernador Murphy emprenda este esfuerzo. La conexión entre Nueva Jersey y Puerto Rico es profunda y sincera y sé que la gente de Puerto Rico aprecia enormemente nuestros esfuerzos”.

02/12/2018

Ruíz Aplaude la Orden Ejecutiva del Gobernador Murphy que Crea Comisión de Ayuda para Puerto Rico

TRENTON - La Senadora M. Teresa Ruíz (D-Essex) emitió hoy la siguiente declaración sobre la orden ejecutiva del Gobernador Murphy, que crea la Comisión de Ayuda para Puerto Rico. La Senadora Ruíz formó parte de la delegación que viajó a Puerto Rico con el Gobernador y la Primera Dama en diciembre:
"Desde que ocurrió el huracán, decenas de miles de puertorriqueños han llegado a Nueva Jersey para recibir ayuda temporal o reconstruir sus vidas aquí, y los recibimos con los brazos abiertos. A medida que las familias se establecen, debemos hacer todo lo posible para facilitar la transición para que la gente de Puerto Rico, que ha perdido todo, obtenga los servicios de los programas que necesitan para volver a la normalidad. Esta comisión es un paso importante para lograrlo.
"Estoy agradecida por la orden ejecutiva del gobernador. Nueva Jersey por ser el estado con la tercera población puertorriqueña más grande del país y con lazos profundos que nos une a la isla, el compromiso de Nueva Jersey para ayudar a Puerto Rico y a sus residentes es firme. Sabemos que tomará años para que los que han sufrido este desastre se recuperen por completo, y que Nueva Jersey tendrá que seguir brindando apoyo y amparo para asegurarse de que reciban la asistencia que necesitan, incluso del gobierno federal. Espero hacerlo en colaboración con la administración, los funcionarios electos y las organizaciones en todo este estado”.

02/06/2018

Legislación de Sweeney requiere investigaciones independientes en muertes que involucran a la policía

Comité aprobó legislación que requiere que el Fiscal General asuma la responsabilidad de casos que resultan en fatalidades como resultado de una actividad policial

TRENTON – Comité del Senado ayer aprobó una legislación presentada por el presidente del Senado, Steve Sweeney, que requiere que se realice investigaciones independientes de casos de víctimas donde estuvo involucrada la policía.
El proyecto de ley, S-1036, requeriría una investigación independiente sobre muertes por parte de oficiales de policía durante una actividad u operativo policial y que sea llevado por la Procuraduría General, para así garantizar la integridad y credibilidad del sistema de justicia penal cuando los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley están involucrados en encuentros fatales mientras están de servicio. La medida fue aprobada por el Comité de Presupuestos y Apropiaciones del Senado.
"Es importante que cuando suceda un incidente fatal como resultado a las acciones de oficiales de la policía, se realice una investigación justa y exhaustiva para que el público confíe en los hallazgos", dijo el Senador Sweeney. "Las investigaciones independientes que no están asociadas con el condado donde ocurrió la muerte dará más confianza y credibilidad y ayudarán a eliminar cualquier conflicto de interés".
Este proyecto de ley establece que, siempre que ocurra una muerte durante un encuentro con un oficial de policía u otro agente de las fuerzas del orden o cuando el sujeto esté bajo custodia de un oficial en desempeño de sus funciones, el Fiscal General, en lugar del fiscal del condado donde ocurrió el incidente, llevaría a cabo cualquier investigación y sentencia. El Fiscal General presentaría evidencia sobre la acción del oficial ante un gran jurado estatal o del condado fuera del lugar donde ocurrió la muerte.
De acuerdo a la legislación, cualquier acción legal que salga a la luz del mismo caso también seria investigado fuera de la jurisdicción. Por ejemplo, si una acusación formal regresa, el juez que seleccionaría al gran jurado designará para el juicio, un condado con sede distinta a la del condado en donde ocurrió el incidente.
Una legislación idéntica fue vetada por el entonces gobernador Chris Christie después de ser aprobada por ambas cámaras de la Legislatura.
El Senador Sweeney dijo que trasladar estas investigaciones a los fiscales del condado, que a menudo tienen fuertes relaciones de trabajo con los oficiales de policía, garantizará la credibilidad del resultado de la investigación y / o juicio posterior.
"Las muertes por disparos a manos de la policía que han ocurrido en varios estados han traumatizado a sus comunidades y han dejado al descubierto una división en este país entre las fuerzas del orden público y los residentes que ellos sirven y protegen", dijo el Senador Sweeney. "Estamos en problemas cuando una gran parte de la sociedad siente que el sistema de justicia penal no los está protegiendo con la misma justicia". Esto puede resultar en una erosión de la confianza que es tan importante para el sistema de justicia y la sociedad estadounidense”.
Hay varias organizaciones de justicia civil apoyando la legislación, incluso Richard Smith, presidente de la NAACP; Reva Foster del Black Issues Convention; Ari Rosmarin de la ACLU; Archange Antione, que representa al presidente del Central New Jersey Chapter of NOBLE, la Organización Nacional de Ejecutivos de Black Law Enforcement; El pastor David Ford y el padre Jack Martin, ambos del NJ Clergy Coalition for Justice.

01/25/2018

Comité del Senado aprobó legislación de Madden que aumentaría las multas por violaciones a la ley de salarios y horas

TRENTON- El Comité Laboral del Senado aprobó el lunes una legislación patrocinada por el Senador Fred H. Madden Jr. que aumentaría las sanciones por violaciones a la Ley de Horas y Salarios de Nueva Jersey.

"Tenemos que dejar en claro que el robo de salarios es un robo, simple y llanamente", dijo el Senador Madden (D-Camden / Gloucester). "El robo es un delito grave y debe castigarse con p***s severas". Los empleadores que les roban a sus trabajadores al no pagarles las horas trabajadas y al no pagar las horas extras o los beneficios que les corresponden, deben rendir cuentas”.

El proyecto de ley, S-392, aumenta la cantidad de las multas y hace más rígida el nivel de la ofensa después del segundo agravio, desde una ofensa de persona desordenada a un crimen en cuarto grado. Específicamente, el proyecto de ley estipula que un empleador que viole cualquier disposición de la ley es culpable de una ofensa desordenada tras la condena de una primera o segunda violación. Si el empleador es condenado por una tercera ofensa posterior, sería culpable de un crimen de cuarto grado. Según el proyecto de ley, las sanciones serían las siguientes: a) por una primera infracción una multa de no menos de $ 500 y no más de $ 1,000; b) por una segunda violación una multa de no menos de $ 1,000 y no más de $ 2,000; y c) por una tercera violación o posterior, constituiría un delito de cuarto grado, castigado con una multa de no menos de $ 2,000 y no más de $ 10,000, o con una pena de prisión de hasta 18 meses o con la multa y el encarcelamiento . La ley actual castiga las terceras violaciones y más violaciones como una segunda violación.

Según una encuesta sobre hogares realizado el 2013 por el New Labor sobre los trabajadores con bajos salarios en New Brunswick, uno de cada seis trabajadores informó que habían sufrido robo de salarios en los últimos dos años. El ochenta y cinco por ciento de esas personas no pudieron recuperar los salarios perdidos. Además, un informe de 2011 realizado por la Facultad de Derecho de la Universidad Seton Hall encontró que más de la mitad de los encuestados recibió un pago inferior a lo prometido al menos una vez en su vida en 2010, casi todos no recibieron pagos de horas extras cuando trabajaron más de 40 horas a la semana, y casi la mitad no recibió una vez en su vida ningún pago por el trabajo realizado. Alrededor del 14 por ciento de estos trabajadores dijeron que los salarios perdidos totalizaron más de $ 1,000.

El proyecto de ley fue aprobado por el Comité Laboral del Senado con un voto de 5-0. Ahora el proyecto de ley va al Comité de Presupuestos y Apropiaciones del Senado para su posterior consideración.

01/19/2018

La igualdad salarial y los proyectos finales de la Sesión Legislativa 217 fueron algunas de las grandes historias de la semana.

01/17/2018

Legislación de Ruíz que crea campaña de concientización pública sobre el peligro de dejar a los niños desatendidos en vehículos ahora es ley

TRENTON – El proyecto de ley patrocinado por la Senadora M. Teresa Ruíz para establecer una campaña de concientización pública para informar al público sobre el peligro de dejar a los niños desatendidos dentro y alrededor de los vehículos, y medidas preventivas que pueden tomar los padres o tutores para promover la seguridad infantil y proteger a los niños contra lesiones no intencionales o la muerte, ahora es ley.
"Dejar a los niños desatendidos en los vehículos, incluso durante un período muy breve, puede exponerlos a un grave peligro. Sin embargo, todos los años nos enteramos de casos de bebés que se quedan en automóviles con calor sofocante, frío extremo o vulnerables a otros peligros en el vehículo que podrían causar daños graves o la muerte ", dijo la Senadora Ruíz (D-Essex). "Educar a los padres sobre los riesgos asociados con dejar a los niños solos en un vehículo o alrededor de un vehículo es de vital importancia para proteger a los niños en nuestro estado y, en última instancia, se podría salvar vidas".
Las estadísticas muestran que, en un promedio, 38 niños mueren cada año a causa del calor después de quedar atrapados dentro de vehículos motorizados, e incluso los padres o cuidadores pueden inconscientemente dejar a un bebé dormido en un automóvil y causar lesiones o la muerte. La temperatura de un vehículo, incluso con una ventana abierta, puede aumentar rápidamente y un niño puede sufrir fácilmente un golpe de calor, causando daño cerebral o la muerte en cuestión de minutos.
La ley (S2609) requerirá que la División de Seguridad de Tránsito en las Carreteras del Departamento de Leyes y Seguridad Pública, en consulta con el Departamento de Niños y Familias, cree una campaña de concientización pública. Se requerirá que la división proporcione material educativo impreso y electrónico sobre la seguridad de los niños dentro y alrededor de vehículos motorizados y distribuya el material en los centros de cuidado infantil autorizados en el estado, en lugares públicos en todo el estado y por cualquier otro medio que el director determine en colaboración con otras entidades gubernamentales, incluso el Departamento de Niños y Familias y la Comisión de Vehículos Motorizados de Nueva Jersey.
La ley requerirá que la división informe al Gobernador y a la Legislatura sobre las actividades y logros de la campaña de concientización pública dentro de los dos años posteriores a la fecha que la ley se puso en vigor.
La ley se pondrá en efecto inmediatamente.