Routt County Department of Human Services

06/05/2026

—many can experience emotional distress, like anxiety, constant worrying & trouble sleeping, after a traumatic event. If you or someone you know is struggling with , help is available.
💙 Help yourself & share to help others samhsa.gov/find-help
— Muchas personas pueden experimentar malestar emocional, como ansiedad, preocupación constante y problemas para dormir, tras un evento traumático. Si tú o alguien que conoces está lidiando con el , hay ayuda disponible.
💙 Ayúdate a ti mismo y comparte para ayudar a los demás: samhsa.gov/find-help

—many can experience emotional distress, like anxiety, constant worrying & trouble sleeping, after a traumatic event. If you or someone you know is struggling with , help is available.

💙 Help yourself & share to help others samhsa.gov/find-help

06/05/2026

The LiftUp Food Bank is moving during their construction!! They will be open starting on Thursday June 4 at the new location, 1880 Loggers Lane Unit D at 11am. They can't wait to see you there while they work to expand at the regular location! The Thrift Store remains open in the current location until further notice.
¡El banco de alimentos LiftUp se traslada debido a las obras de construcción! Abrirán en su nueva ubicación —1880 Loggers Lane, Unidad D— a partir del jueves 4 de junio a las 11:00 a. m. ¡Están deseando verles allí mientras trabajan en la ampliación de su sede habitual! La tienda de segunda mano permanecerá abierta en la ubicación actual hasta nuevo aviso.

The LiftUp Food Bank is moving during our construction!! We will be closed on Monday June 1 at 3pm and will reopen on Thursday June 4 at the new location, 1880 Loggers Lane Unit D at 11am. We can't wait to see you there while we expand at the regular location!

06/05/2026

Reminder to SNAP recipients: You can use your SNAP benefits at select farmers markets around Colorado — and many of those purchases are also eligible for the Double Up Food Bucks program, which doubles the value of SNAP benefits spent on healthy fruits and vegetables. And all this while supporting local growers and producers! More info: https://doubleupcolorado.org/
Visit the Main Street Steamboat Farmers Market on Saturdays 9am-2pm to take advantage of Double UP Food Bucks for SNAP recipients! The Steamboat Farmers Market is Saturdays from June 6-September 26.

Recordatorio para los beneficiarios de SNAP: pueden utilizar sus beneficios de SNAP en mercados de agricultores selectos de Colorado, y muchas de esas compras también son elegibles para el programa Double Up Food Bucks, que duplica el valor de los beneficios de SNAP gastados en frutas y verduras saludables. ¡Y todo ello apoyando a los cultivadores y productores locales! Más información: https://doubleupcolorado.org/
Visite el mercado de agricultores de Main Street Steamboat los sábados de 9 a. m. a 2 p. m. para aprovechar Double UP Food Bucks para los beneficiarios de SNAP. El Steamboat Farmers Market es los sábados del 6 de junio al 26 de septiembre.

05/28/2026

May is —a great time to check in on yourself & your loved ones. If you or someone you know needs help, confidential support & treatment options are available.
💚 Help yourself & share to help others: samhsa.gov/find-help
Mayo es el : un momento ideal para cuidar de ti mismo y de tus seres queridos. Si tú o alguien que conoces necesita ayuda, hay opciones disponibles de apoyo confidencial y tratamiento.
💚 Cuídate y comparte para ayudar a otros: samhsa.gov/find-help

May is —a great time to check in on yourself & your loved ones. If you or someone you know needs help, confidential support & treatment options are available.

💚 Help yourself & share to help others: samhsa.gov/find-help

05/28/2026

Learn more about becoming a foster parent on the Colorado Foster Care FAQ page.
https://co4kids.org/foster-care-faqs/

Obtenga más información sobre cómo convertirse en padre de crianza en la página de preguntas frecuentes sobre el cuidado de crianza en Colorado.
https://co4kids.org/foster-care-faqs/

Learn more about becoming a foster parent on our FAQ page.
https://co4kids.org/foster-care-faqs/

05/27/2026

Learn how you can become a foster parent in Colorado. https://co4kids.org/foster-care.../foster-care-in-colorado/

Descubre cómo puedes convertirte en padre de crianza temporal en Colorado. https://co4kids.org/foster-care.../foster-care-in-colorado/

05/27/2026

Parenting doesn’t come with a manual, and no one is meant to do it alone. Strong support systems, trusted relationships, and access to resources can make a big difference for both caregivers and children.
During Mental Health Awareness Month, explore no-cost tools and resources that support the well-being of young children and the adults who care for them:
MentalHealthStartsEarly.com

La crianza no viene con un manual, y nadie debería tener que afrontarla en soledad. Contar con sólidos sistemas de apoyo, relaciones de confianza y acceso a recursos puede marcar una gran diferencia, tanto para los cuidadores como para los niños.
Durante el Mes de la Concientización sobre la Salud Mental, explore herramientas y recursos gratuitos que promueven el bienestar de los niños pequeños y de los adultos que los cuidan:
MentalHealthStartsEarly.com

Parenting doesn’t come with a manual, and no one is meant to do it alone. Strong support systems, trusted relationships, and access to resources can make a big difference for both caregivers and children.

During Mental Health Awareness Month, explore no-cost tools and resources that support the well-being of young children and the adults who care for them:
MentalHealthStartsEarly.com

05/27/2026

Child care in Routt County is in crisis — and First Impressions of Routt County is doing something about it. Drop by Little T***s Park on Thursday, May 28 from 5–7 pm for a free community event! Come anytime.
They will have info on the child care crisis, pizza & snacks, and real ways to get involved.
Whether you're a parent on a waitlist, a provider, a local employer, or just a neighbor who wants Routt County families to thrive — they want to hear from you.
💙Bring the kids. Bring your questions. Bring your neighbors.
Learn more at https://www.routtthriveby5.org/
El cuidado infantil en el condado de Routt atraviesa una crisis, y First Impressions of Routt County está tomando medidas al respecto. ¡Acérquese al Little T***s Park el jueves 28 de mayo, de 5:00 p. m. a 7:00 p. m., para asistir a un evento comunitario gratuito! Puede venir a cualquier hora.
Tendrán información sobre la crisis del cuidado infantil, pizza y refrigerios, así como formas concretas de involucrarse.
Ya sea usted un padre de familia en lista de espera, un proveedor de servicios, un empleador local o simplemente un vecino que desea que las familias del condado de Routt prosperen, ¡ellos quieren escucharle!
💙Traiga a los niños. Traiga sus preguntas. Traiga a sus vecinos.
Obtenga más información en https://www.routtthriveby5.org/

Child care in Routt County is in crisis — and we're doing something about it. Drop by Little T***s Park on Thursday, May 28 from 5–7 pm for a free community event! Come anytime.

We'll have info on the child care crisis, pizza & snacks, and real ways to get involved.
Whether you're a parent on a waitlist, a provider, a local employer, or just a neighbor who wants Routt County families to thrive — we want to hear from you.

💙Bring the kids. Bring your questions. Bring your neighbors.

Learn more at https://www.routtthriveby5.org/