04/30/2026
🌊Beaches are open.
⚠️ East Beach at Mission Creek and Refugio State Beach are under warning status: swimmers are advised to stay out of the water at least 50 yards away from both sides of creek mouths or storm drains.
More information: https://www.countyofsb.org/2263/Ocean-Water-Monitoring-Program
---
🌊Las playas están abiertas.
⚠️ Las playas East Beach en Mission Creek y Refugio State Beach están bajo estado de alerta: se aconseja a los nadadores que se mantengan fuera del agua al menos a 50 yardas de ambos lados de las desembocaduras de los arroyos o alcantarillas.
Mas información: https://www.countyofsb.org/2263/Ocean-Water-Monitoring-Program