06/11/2026
📝 Local sales tax revenue is helping the City of Santa Ana to provide more robust, efficient and expedient services to the community through its City Clerk’s Office. The Clerk’s Office is responsible for the care of official City records and documents, such as agendas, minutes, resolutions, ordinances, and legal and historical records and information. 🗂️
Measure X funds have been used to provide the office with extra funding and staffing, which has allowed it to deliver more projects, better respond to community needs, and improve overall efficiency in key areas.
Using Measure X funds, the office has been able to:
▪️Improve response times
▪️Increase capacity for compliance and monitoring
▪️Expand public outreach and engagement
▪️Improve recordkeeping and archiving
▪️Improve public records access and compliance
▪️Launch a lobbyist registration program
▪️Offer expanded notary services
In November 2018, Santa Ana voters approved Measure X, a 1.5% local sales tax that has raised more than $500 million of revenue. The City has used this funding to fix streets, maintain parks, retain firefighters, maintain effective 911 response, provide youth services, address homelessness, and more.
For more on how Measure X dollars are being used to improve the quality of life in Santa Ana, please visit www.santa-ana.org/measure-x.
-
📝 Los ingresos provenientes del impuesto local sobre las ventas están ayudando a la Ciudad de Santa Ana a brindar servicios más sólidos, eficientes y ágiles a la comunidad a través de la Oficina de la Secretaría Municipal. La Secretaría Municipal es responsable de la custodia de los registros y documentos oficiales de la Ciudad, como agendas, actas, resoluciones, ordenanzas y registros e información legales e históricos. 🗂️
Los fondos de la Medida X se han utilizado para proporcionar financiamiento y personal adicionales a la oficina, lo que le ha permitido llevar a cabo más proyectos, responder mejor a las necesidades de la comunidad y mejorar la eficiencia general en áreas clave.
Gracias a los fondos de la Medida X, la oficina ha podido:
▪️ Mejorar los tiempos de respuesta
▪️ Aumentar la capacidad de supervisión y cumplimiento normativo
▪️ Ampliar las actividades de divulgación y participación comunitaria
▪️ Mejorar la gestión y conservación de registros y archivos
▪️ Mejorar el acceso a los registros públicos y el cumplimiento de las leyes de transparencia
▪️ Implementar un programa de registro de cabilderos
▪️ Ofrecer servicios notariales ampliados
En noviembre de 2018, los votantes de Santa Ana aprobaron la Medida X, un impuesto local sobre las ventas del 1.5 % que ha generado más de $500 millones en ingresos para la Ciudad. Estos fondos se han utilizado para reparar calles, mantener parques, conservar puestos de bomberos, garantizar una respuesta eficaz a las llamadas al 911, brindar servicios para jóvenes, atender la falta de vivienda y mucho más.
Para obtener más información sobre cómo se están utilizando los fondos de la Medida X para mejorar la calidad de vida en Santa Ana, visite www.santa-ana.org/measure-x.
–
📝 Nguồn thu từ thuế bán hàng địa phương đang giúp Thành phố Santa Ana cung cấp các dịch vụ toàn diện, hiệu quả và nhanh chóng hơn cho cộng đồng thông qua Văn phòng Lục sự Thành Phố. Văn phòng Lục sự chịu trách nhiệm quản lý và lưu giữ các hồ sơ, tài liệu chính thức của Thành phố, bao gồm chương trình họp, biên bản, nghị quyết, sắc lệnh, cùng các hồ sơ pháp lý và lịch sử quan trọng. 🗂️
Nguồn quỹ từ Dự Luật X đã giúp bổ sung ngân sách và nhân sự cho văn phòng, cho phép phát triển nhiều dự án hơn, đáp ứng tốt hơn nhu cầu của cộng đồng và nâng cao hiệu quả hoạt động trong các lĩnh vực quan trọng.
Nhờ nguồn quỹ từ Dự Luật X, Văn phòng Lục sự Thành Phố có thể:
▪️ Cải thiện thời gian phản hồi đối với các yêu cầu của công chúng
▪️ Tăng cường khả năng tuân thủ quy định và giám sát
▪️ Mở rộng các hoạt động tiếp cận và tương tác với cộng đồng
▪️ Nâng cao việc lưu trữ và quản lý hồ sơ
▪️ Cải thiện khả năng tiếp cận hồ sơ công cộng và tuân thủ các quy định liên quan
▪️ Triển khai chương trình ghi danh vận động hành lang
▪️ Mở rộng dịch vụ công chứng
Tháng Mười Một, 2018, cử tri Santa Ana đã thông qua Dự Luật X, là khoản thuế bán hàng địa phương 1.5% đã tạo ra hơn $500 triệu doanh thu. Thành phố đã sử dụng nguồn ngân quỹ này để sửa chữa đường phố, bảo trì công viên, duy trì lực lượng nhân viên cứu hỏa, đảm bảo dịch vụ ứng phó 911 hiệu quả, cung cấp dịch vụ cho thanh thiếu niên, giải quyết tình trạng vô gia cư và nhiều hơn nữa.
Để biết thêm về cách nguồn quỹ Dự Luật X đang được sử dụng giúp cải thiện chất lượng cuộc sống tại Santa Ana, vui lòng vào trang www.santa-ana.org/measure-x.
