Bilingva

Bilingva Translation, Localization and Interpreting Services for Government and Corporate Entities.

Bilingva is your trusted partner for certified translations and professional interpreting services in over 150 languages. We help businesses, law firms, healthcare providers, and individuals communicate clearly and confidently, offering document translation, business localization, and community interpreting tailored to your needs. Whether you need certified translations for official use, on-site i

nterpreting for meetings and depositions, or language support for your next event, Bilingva delivers accuracy, confidentiality, and fast turnaround with a personalized approach. Let us help your business connect across cultures and thrive in a multilingual world.

Meet our founder and CEO Catherine Neyman at this year's Miami Startup Ecosystem Conference 2026 on Feb 12-13. The Speak...
01/26/2026

Meet our founder and CEO Catherine Neyman at
this year's Miami Startup Ecosystem Conference 2026 on Feb 12-13.

The Speakers lineup is stacked with 25 Exceptional Founders, Venture Capitalists, and Tech Execs from Silicon Valley, NYC, Boston, Florida, DC, and Atlanta. Expect a high density environment with 250 attendees from across the US and around the World.

πŸŽ‰ Exciting News: Bilingva Wins Major Contract with San Francisco's Digital & Data Services Department!We're thrilled to ...
09/12/2025

πŸŽ‰ Exciting News: Bilingva Wins Major Contract with San Francisco's Digital & Data Services Department!

We're thrilled to announce that Bilingva has been awarded a comprehensive localization and translation services contract with the Digital and Data Services Department of the City and County of San Francisco!

This significant win came through a competitive bidding process and strengthens our partnership with one of the nation's most digitally progressive municipal governments. We've been proud to serve as a preferred language vendor for CCSF for over 5 years, and this new contract represents an exciting expansion of our relationship.

Our comprehensive language services for San Francisco include translation services for legal documents and community communications, consecutive interpreting for city meetings and citizen services, conference interpreting for large municipal events, and ASL interpreting services that support accessibility for deaf and hard-of-hearing community members.

What set us apart in this competitive process was our technical competency and innovative software solutions designed for complex localization projects. We use advanced translation management systems, computer-assisted translation tools, and quality assurance technologies that deliver consistency, accuracy, and efficiency for large-scale digital initiatives.

This contract is about more than translation services – it embodies San Francisco's commitment to inclusive governance and equitable access to municipal services. As the city continues digitalizing services and enhancing online citizen engagement, professional localization ensures these technological advances remain accessible to all residents, regardless of their primary language.

We're honored to support the Digital and Data Services Department's mission of making city services more accessible, efficient, and responsive to community needs through innovative technology solutions.
Thank you to our incredible team who made this possible and to our partners at the City and County of San Francisco for their continued trust in our capabilities!

As a long-time trusted language service partner supporting the City and County of San Francisco, Bilingva is honored to ...
07/24/2025

As a long-time trusted language service partner supporting the City and County of San Francisco, Bilingva is honored to provide top-level interpreting for the Mayor of San Francisco at the international visits to the City. This week, Mayor of San Francisco Daniel Lurie welcomed a delegation from Shanghai, a San Francisco sister city for over 45 years. This meeting is another important milestone in the relationship between the two cities.
Photo credit: Instagram - Mayor of San Francisco Daniel Lurie.

On June 16–17, 2025, MTC and the Association of Bay Area Governments (ABAG) hosted Accessible Futures: Sharing. Listenin...
07/17/2025

On June 16–17, 2025, MTC and the Association of Bay Area Governments (ABAG) hosted Accessible Futures: Sharing. Listening. Learning. β€” a landmark, disability-led conference at the Bay Area Metro Center in San Francisco.

This regional gathering brought together advocates, community members, and policymakers from across the nine Bay Area counties to address critical issues such as housing, transportation, the environment, and more β€” all centered on the experiences and leadership of people with disabilities.

Being an approved and trusted Bay Area MTA language service partner, Bilingva provided American Sign Language (ASL) interpreting for the two-day event for various onsite sessions happening on both June 16 and 17. Multiple Bilingva ASL interpreters supported the conference attendees in real-time mode at the main session and breakout sessions running simultaneously at the large-scale San Francisco event.

Participants shared lived experiences, identified gaps in current policies and services, and began laying the groundwork for future collaboration. The event fostered connection, sparked meaningful dialogue, laid the foundation for stronger community networks, and advanced the goal of building a more inclusive and accessible Bay Area.

Bilingva was proud to support the event by providing inclusive language services, helping ensure full accessibility for all participants. Our collaboration contributed to creating a welcoming environment where every voice could be heard and understood.

photo credit MTC

Bilingva would like to commemorate the importance of Juneteenth supporting its significance as a celebration. As a trans...
06/19/2025

Bilingva would like to commemorate the importance of Juneteenth supporting its significance as a celebration. As a translation company, we recognize the significance of languages and culture shared by millions on this day, as it is essential to justice and equality.

Juneteenth’s History:
Two years after the Emancipation Proclamation, Union troops arrived in Galveston, Texas to enforce the freedom of enslaved African Americans in 1865. Since then, June 19th has been marked as a day of liberation that honors the long and over-due justice and celebrates Black culture, strength, and achievement.

At Bilingva, a professional linguistic services company, we recognize that language and communication is an important tool of liberation. This holiday reminds us that stories of freedom and our history must be preserved and understood through every culture, and as we reflect today, we renew our commitment to breaking language barriers to represent different voices and to help build a more inclusive world – one word at a time. Happy Juneteenth!

We are starting the year with great news! Bilingva has been selected as the preferred all inclusive language services pr...
01/03/2025

We are starting the year with great news! Bilingva has been selected as the preferred all inclusive language services provider for the entire County of San Mateo.

This partnership with Bilingva is part of a broader initiative to expand and improve language access throughout the County, and it supports San Mateo County’s ongoing efforts to enhance civic engagement, improve public health, and provide high-quality services for its diverse population.

Happy New Year 2025 to all of you! πŸ₯³βœ¨πŸ₯‚ Our entire team here at Bilingva wishes you and your loved ones health, happiness...
01/02/2025

Happy New Year 2025 to all of you! πŸ₯³βœ¨πŸ₯‚ Our entire team here at Bilingva wishes you and your loved ones health, happiness, prosperity and peace. We hope this year brings a lot of great moments and memories, and we are looking forward to it! πŸ€—πŸ₯³πŸŒŸ

As an approved and preferred language service vendor for the County of Santa Clara, Bilingva was honored to participate ...
12/11/2024

As an approved and preferred language service vendor for the County of Santa Clara, Bilingva was honored to participate in the Santa Clara County Language Awareness Day. This is a large scale event for the County departments and officials to gather and discuss the future of language access and new trends and technologies in the fast developing language services segment. Kudos to our amazing team member Pradnya Jawadekar who represented Bilingva and delivered an outstanding presentation on the new developments in event interpreting, assuring linguistic accuracy and cultural competence when preparing for multilingual meetings, conferences and summits.

Happy Thanksgiving to everyone celebrating from all of us at Bilingva! 🍁 On this day, we reflect on all the good things ...
11/28/2024

Happy Thanksgiving to everyone celebrating from all of us at Bilingva! 🍁 On this day, we reflect on all the good things and the amazing people in our life! We wish you a peaceful, happy and memorable time with your families and loved ones! 🍁🌻

At Bilingva, we handle events of various levels of complexity in terms of logistics, both linguistic and technical. Here...
10/16/2024

At Bilingva, we handle events of various levels of complexity in terms of logistics, both linguistic and technical. Here is one of the sessions at our today’s large-scale event in Washington, DC. Go team Bilingva!

Bilingva Provides Vietnamese Language Interpreting at Memorial Service for Long Tham Pham killed in the line of duty.Mem...
10/02/2024

Bilingva Provides Vietnamese Language Interpreting at Memorial Service for Long Tham Pham killed in the line of duty.

Memorial service for the fallen CSO Long Tham Phan was held at SAP Center. It was an honor and a privilege for Bilingva team to provide Vietnamese language interpreting, translation and technical support for the San Jose Police Department at the event.

The funeral service for Pham, 34, took place at SAP Center in San Jose, where hundreds of uniformed officers, city and state dignitaries, friends and family members were in attendance. The department held processions to and from the venue.

Bilingva sends its deepest condolences to the family of the Community Service Officer Long Tham Pham.

Address

1900 Camden Avenue
San Jose, CA
95124

Opening Hours

Monday 9am - 6pm
Tuesday 9am - 6pm
Wednesday 9am - 6pm
Thursday 9am - 6pm
Friday 9am - 6pm

Telephone

+18007790455

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Bilingva posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Bilingva:

Share