08/18/2026
Families across San Diego County are living in fear, afraid to leave their homes. ICE removed more than 16,000 people from our region in just over a year, and since this administration took office, federal immigration agents have shot people at least 41 times and killed 11. Meanwhile, ICE and CBP have been training at County firing ranges, on property paid for by San Diego County taxpayers. The federal government cannot terrorize our families all week and rent our firing ranges on the weekend.
That’s why Chair Lawson-Remer and I are bringing forward a Board Letter to end these agreements. These facilities belong to the people of San Diego, and they should reflect our values. We stand with our families. We stand with our neighborhoods. Our County, our values. ¡AQUÍ NO!
—
Familias de todo el Condado de San Diego viven con miedo, con temor de salir de sus hogares. ICE ha expulsado a más de 16,000 personas de nuestra región en poco más de un año y, desde que esta administración asumió el poder, agentes federales de inmigración han disparado contra personas al menos 41 veces y han matado a 11. Mientras tanto, ICE y CBP se han estado entrenando en los campos de tiro del Condado, en instalaciones pagadas por los contribuyentes del Condado de San Diego. El gobierno federal no puede aterrorizar a nuestras familias durante toda la semana y alquilar nuestros campos de tiro el fin de semana.
Por eso, la Supervisora, Lawson-Remer, y yo estamos presentando una carta ante la Junta de Supervisora para poner fin a estos acuerdos. Estas instalaciones pertenecen al pueblo de San Diego y deben reflejar nuestros valores. Estamos con nuestras familias. Estamos con nuestros vecindarios. Nuestro Condado, nuestros valores. ¡AQUÍ NO!