01/23/2026
❄️ ALERTA DE TORMENTA INVERNAL: MANTÉNGASE SEGURO, CONDADO DE BEXAR ❄️
Ante la llegada de temperaturas bajo cero y hielo a nuestra zona, la Oficina del Sheriff del Condado de Bexar urge a todos a priorizar la seguridad. Las condiciones de hielo en carreteras y aceras pueden ser engañosas; manténgase informado y preparado para protegerse a usted y a su familia.
🚗 En la carretera: Evite los viajes innecesarios: el hielo se acumula primero en pasos elevados y puentes, lo que los hace extremadamente peligrosos. Si debe conducir, reduzca la velocidad considerablemente y aumente la distancia de seguridad a al menos tres veces la distancia normal para poder frenar con seguridad.
🚶 A pie: Tenga cuidado con el hielo negro, que es casi invisible y a menudo parece un simple charco o una mancha de agua. Al caminar sobre superficies resbaladizas, camine despacio y mantenga las manos fuera de los bolsillos para mantener el equilibrio.
🏠 En casa: Envuelva las tuberías exteriores y deje que las llaves de agua interiores goteen para evitar que se congelen y se rompan. Si se queda sin electricidad y usa un generador portátil, NUNCA lo encienda dentro de un garaje, sótano o cerca de ventanas. Manténgalo a una distancia mínima de 6 metros de su casa para evitar la intoxicación mortal por monóxido de carbono.
🐾 Mascotas y vecinos: Metan a todas las mascotas dentro de casa. Si hace demasiado frío para ustedes, también hace demasiado frío para ellas.
Por favor, visiten a sus vecinos mayores o vulnerables para asegurarse de que tengan calefacción adecuada y una forma de comunicarse si necesitan ayuda.
Manténganse abrigados, manténganse seguros y cuídense unos a otros.
LUGARES DE REFUGIO TEMPORAL
Si necesita un lugar cálido donde refugiarse, los siguientes lugares están disponibles:
Centros de refugio del condado de Bexar:
• South Side Baptist Church: 2010 South Loop 1604 E, 78264
• Emergency Service District #7 Annex: 11591 Galm Road, 78254
• St. Padre Pio Catholic Church: 3843 Bulverde Parkway, 78259
• Christ the King Lutheran Church: 1129 Pat Booker Road, 78148
• The Rock United Methodist Church: 1784 E Loop 1604, St. Hedwig, 78101
Centros de refugio de la ciudad de San Antonio
• Distrito 2: Centro comunitario Copernicus — 5003 Lord Road, 78220
• Distrito 3: Centro para personas mayores Southside Lions — 3303 Pecan Valley Drive, 78210
• Distrito 4: Centro comunitario Miller’s Pond — 6175 Old Pearsall Road, 78242
• Distrito 5: Centro comunitario Normoyle — 700 Culberson Ave., 78225
• Distrito 7: Centro comunitario Gilbert Garza — 1450 Mira Vista, 78228
• Distrito 10: Centro para personas mayores Northeast — 4135 Thousand Oaks Drive, 78233
_______________
🤝 APOYO PARA VECINOS SIN HOGAR
La línea directa de Conexiones Comunitarias de la ciudad (210-207-1799) opera las 24 horas del día, a partir de las 8:00 a. m. del sábado 24 de enero.
Llame a la línea directa si necesita ayuda o si ve a alguien que la necesite. Ellos proporcionan información sobre refugios, transporte y suministros para el frío.
Hay refugios temporales adicionales disponibles a través de organizaciones colaboradoras como Haven for Hope, Salvation Army, Communities Under the Bridge, Corazon San Antonio y New Direction Church.
