Chatham County, North Carolina

06/12/2026

Chatham County Board of Commissioners will meet on Monday, June 15 in Pittsboro.

🕐 Work Session: 2 PM
🕕 Regular Session: 6 PM
📍 Historic Courthouse

Attend in person or join virtually. Agenda & public input info: https://tinyurl.com/23en6m3n



La Junta de Comisionados del Condado de Chatham se reunirá lunes 15 de junio en Pittsboro.

🕐 Sesión de trabajo: 2 PM
🕕 Sesión regular: 6 PM
📍 Palacio de Justicia Histórico

Asista en persona o participe en línea. Agenda e información: https://tinyurl.com/23en6m3n

06/11/2026

Starting Monday, June 15, TriRiver Water customers in the Chatham County North District will be under water restrictions. No other TriRiver Water customers are affected. See more:
👉 https://www.tririverwater.com/m/newsflash/home/detail/69


A partir del lunes 15 de junio, los clientes de TriRiver Water en el distrito norte del condado de Chatham estarán bajo restricciones de agua. Ningún otro cliente de TriRiver Water está afectado.
Más información:
👉 https://www.tririverwater.com/m/newsflash/home/detail/69

TriRiver Water customers in the Chatham County North District will be under water restrictions starting Monday, June 15.No other TriRiver Water customers will be under water restrictions at this time.

06/11/2026

06/11/2026

The North Carolina Cooperative Extension is excited to host Sydney Kain as a Summer 2026 Intern with the Chatham County Center.
A nutrition major at UNC Greensboro, Sydney is passionate about food access, community wellness, and nutrition education. Join us in welcoming her to Chatham County this summer!



La Extensión Cooperativa de Carolina del Norte se complace en recibir a Sydney Kain como pasante de verano 2026 en el Centro del Condado de Chatham.
Estudiante de nutrición en UNC Greensboro, Sydney siente una gran pasión por el acceso a los alimentos, el bienestar comunitario y la educación nutricional. Demos la bienvenida a Sydney al Condado de Chatham este verano.

06/10/2026

As we honor our nation’s past and look toward the future, come celebrate 250 years of the American story together!
📅Saturday, June 27, from 10 a.m. to 2 p.m.
📍Chatham County Agriculture & Conference Center
1192 US HWY 64 BUS West, Pittsboro, NC
🎶Music, 🍔 food, 📚 history, 🚗classic cars, and 👨‍👩‍👧‍👦fun for all ages.
More: https://shorturl.at/mHYC1



Mientras honramos el pasado de nuestra nación y miramos hacia el futuro, ¡venga a celebrar juntos 250 años de la historia de los Estados Unidos!
📅 Sábado, 27 de junio, de 10 a. m. a 2 p. m.
📍 Agriculture & Conference Center
1192 US HWY 64 BUS West, Pittsboro, NC
🎶 Música • 🍔 Comida • 📚 Historia • 🚗 Autos clásicos • 👨‍👩‍👧‍👦
Más información: https://shorturl.at/mHYC1

06/10/2026

Summer break is starting, and it's always fun to have free places to cool off. Register👉 https://ccparksandrec.recdesk.com



Las vacaciones de verano están comenzando, y siempre es divertido tener lugares gratuitos donde refrescarse.
Inscríbase 👉 https://ccparksandrec.recdesk.com

The Community Pool Day is back! On Saturday, July 18, we are opening up the Northwest District Park Swimming Pool to the public! Reserve your spot today and register for free at https://ccparksandrec.recdesk.com

06/09/2026

Food lovers, gardeners, and anyone curious about sustainable living—join a fun, hands-on workshop at the Chatham Community Library! Learn how to plant, grow, harvest, and use culinary herbs right from your own garden with an NC State Extension Master Gardener volunteer.

📍 Holmes Family Meeting Room, Chatham Community Library
197 NC Hwy 87, Pittsboro, NC
📅 Thursday, June 18, 2026 | 11:30 a.m. – 12:30 p.m.
💚 Free & open to the public https://shorturl.at/EDXts



Amantes de la cocina, la jardinería y la vida sostenible, acompáñennos en un taller práctico y divertido en la Biblioteca Comunitaria de Chatham. Aprenda a plantar, cultivar, cosechar y utilizar hierbas culinarias directamente de su propio jardín con la orientación de un voluntario del programa NC State Extension Master Gardener.
📍 Sala Holmes Family, Biblioteca Comunitaria de Chatham
197 NC Hwy 87, Pittsboro, NC
📅 Jueves, 18 de junio de 2026 | 11:30 a.m. – 12:30 p.m.
💚 Gratis y abierto al público https://shorturl.at/EDXts

06/09/2026

Our Opioid Settlement Coordinator joined WCHL and Chapelboro.com to discuss how Chatham County is using funds to support community health and address the effects of the opioid crisis!

Interested in sharing your thoughts on Chatham County's opioid settlement funds?

Join us at our community meeting this Thursday at the Chatham Agricultural and Conference Center from 10 A.M. - 12 P.M!

06/09/2026

⛈️As hurricane season begins, residents can now report flooding and drainage issues through the County’s new Flood Incident Dashboard and Flood Reporting App 👉 https://shorturl.at/HjctD
📍 Your reports help identify flood-prone areas, improve storm response efforts, and build a more resilient community.
Learn more 👉 https://shorturl.at/o8R7u

Chatham County Emergency Operations NC

⛈️ Con el inicio de la temporada de huracanes, los residentes ahora pueden reportar inundaciones y problemas de drenaje a través del nuevo Panel de Incidentes de Inundación y la Aplicación para Reportar Inundaciones del Condado.
👉 https://shorturl.at/HjctD

📍 Sus reportes ayudan a identificar áreas propensas a inundaciones, mejorar los esfuerzos de respuesta ante tormentas y fortalecer la resiliencia de nuestra comunidad.
Más información 👉 https://shorturl.at/o8R7u

06/08/2026

Friends of the Wren Memorial Library invite you to a Silent Auction full of unique discoveries—Harry Potter full set, original art, Pokémon collectibles & more!
📚 June 8–13, 2026 | During business hours
📍Wren Memorial Library
500 N. 2nd Avenue
Siler City, NC 27344
💙 Every bid strengthens programs and services
👉 https://shorturl.at/Bg1HO



Los Amigos de la Biblioteca Wren Memorial te invitan a una Subasta Silenciosa llena de sorpresas: colección completa de Harry Potter, arte original, coleccionables Pokémon y más.
📚 8–13 de junio de 2026 | Horario de la biblioteca
📍 Wren Memorial Library
500 N. 2nd Avenue
Siler City, NC 27344
💙 Cada oferta fortalece programas y servicios
👉 https://shorturl.at/Bg1HO