09/01/2026
(Español/English)
(ES): ¡Cada día cuenta! ✨📚 ¡NASD lanza el desafío de asistencia "Hoy Aquí, Listos para el Mañana", que se llevará a cabo desde el 8 de septiembre hasta el 20 de octubre! Los estudiantes que logren una asistencia perfecta durante el desafío participarán en sorteos de premios. Para participar, los estudiantes no deben tener: ✅ ausencias, ✅ llegadas tarde, ✅ salidas anticipadas (incluyendo ausencias y salidas justificadas). ¡Los estudiantes podrán ganar premios fantásticos como: 🎁 tarjetas de regalo, 🚲 bicicletas, 🎮 premios relacionados con videojuegos, 🎧 auriculares, ☀️ oportunidades de recreo adicional, ✨ y más! Una buena asistencia ayuda a los estudiantes a establecer rutinas, mantenerse conectados y aprovechar al máximo cada oportunidad de aprendizaje. ¡Y esto es solo el comienzo! Estén atentos a más desafíos y oportunidades relacionados con la asistencia a lo largo del año escolar. 💙 ¡Aquí hoy, listos para el mañana!
(EN): Every Day Counts! ✨📚 NASD is kicking off our "Here Today, Ready for Tomorrow!" Attendance Challenge beginning September 8 through October 20! Students who achieve perfect attendance during the challenge period will be entered into prize drawings. To qualify, students must have: ✅ No absences, ✅ No late arrivals, ✅ No early dismissals (including excused absences and dismissals). Students could win exciting prizes like: 🎁 Gift cards, 🚲 Bicycles, 🎮 Gaming prizes, 🎧 Headphones, ☀️ Extra recess opportunities, ✨ and more! Strong attendance helps students build routines, stay connected, and make the most of every learning opportunity. And this is just the beginning! Stay tuned for additional attendance challenges and opportunities throughout the school year.💙 Here Today, Ready for Tomorrow!
