06/01/2026
🌈 June is Pride Month 🌈
Newport is a community made up of people from many different backgrounds, experiences, and walks of life. This month, we join in recognizing and celebrating the members of our LGBTQ+ community and the contributions they make every day to our city.
Whether you are a lifelong resident, a recent arrival, a business owner, a student, a visitor, a volunteer, or a first responder, you help make Newport the community it is. Diversity in all its forms strengthens our neighborhoods, enriches our conversations, and reminds us that every person deserves to be treated with dignity and respect.
At the Newport Police Department, our mission is to serve and protect everyone who lives in, works in, and visits our community. We remain committed to building trust, fostering positive relationships, and ensuring that all people feel safe seeking help when they need it.
As we recognize Pride Month, we celebrate the values of respect, inclusion, and community that help make Newport a welcoming place for all.
-------------------------
🌈 Junio es el Mes del Orgullo 🌈
Newport es una comunidad formada por personas de diversos orígenes, experiencias y estilos de vida. Este mes, nos unimos al reconocimiento y la celebración de los miembros de nuestra comunidad LGBTQ+ y de las contribuciones que realizan cada día a nuestra ciudad.
Ya sea que sea residente de toda la vida, recién llegado, propietario de un negocio, estudiante, visitante, voluntario o personal de primera respuesta, usted ayuda a hacer de Newport la comunidad que es. La diversidad en todas sus formas fortalece nuestros vecindarios, enriquece nuestras conversaciones y nos recuerda que toda persona merece ser tratada con dignidad y respeto.
En el Departamento de Policía de Newport, nuestra misión es servir y proteger a todas las personas que viven, trabajan y visitan nuestra comunidad. Seguimos comprometidos con la construcción de confianza, el fomento de relaciones positivas y la garantía de que todas las personas se sientan seguras al buscar ayuda cuando la necesiten.
Al reconocer el Mes del Orgullo, celebramos los valores del respeto, la inclusión y la comunidad que ayudan a hacer de Newport un lugar acogedor para todos.
[Disclaimer: This Spanish translation was generated using artificial intelligence (AI) and may not be a perfect translation of the original English text. If there are any discrepancies, the English version shall prevail.]