The Permanent Mission of the Republic of Yemen to the United Nations

06/01/2015

AFP: Huthis fired shells at a ship chartered by UN carrying 7000 tones of food when it was within a nautical mile of aden. The ship was forced to turn back, and by night it was about 5-8 nautical miles from the port

05/14/2015

Statement regarding Iranian Ship heading to Yemen
http://bit.ly/1K8ONFP

Yemen Mission to United Nations

05/14/2015

دعا الرئيس هادي الأمين العام للأمم المتحدة و المبعوث الخاص إلى اليمن و وكيل الشؤون السياسية في الأمم المتحدة إلى مؤتمر الرياض
President Hadi invited the UN Secretary General, his Special Envoy to Yemen and Under-Secretary for Political Affairs to the Riyadh Conference

04/30/2015

We are pleased to announce the launch of our website.
البعثة اليمنية تدشن موقعها الالكتروني
www.yemenmissionny.org

04/20/2015

اجتمع مندوب #اليمن الدائم لدى الأمم المتحدة في مقر البعثة الأمريكية كل ممثلي منظمات الإغاثة الدولية و نائب المندوب السعودي و الامريكي حيث اتفق الجميع على أهمية توفير الحماية للمدنيين و أهمية التأكد من سلامة الطواقم العاملة على الأرض سواء المحلية أو الأجنبية و تقديم مساعدات عاجلة لليمنيين العالقين في مطارات العالم و رفد الاغاثة الإنسانية بالموارد اللازمة لمواجهة الوضع الإنساني في اليمن.
's Permanent Representative to the United Nations met at the US mission with representatives of international aid organizations and Saudi and US Deputies, Deputy Commissioner where everyone agreed on the importance of providing protection to civilians and ensuring the safety of the teams working on the ground, whether local or foreign, and to provide urgent assistance to Yemenis stranded in airports worldwide and providing the humanitarian resources and relief needed to address the humanitarian situation in Yemen.

04/20/2015

تولي الحكومة اليمنية الملف الإنساني جل اهتمامها للفترة الراهنة و قد شكلت خلية ازمة تجتمع و تعمل بشكل مستمر، و تتكون اللجنة العليا من نائب الرئيس - رئيس الوزراء خالد بحاح رئيسا ومعه الاستاذ عز الدين الأصبحي وزير حقوق الإنسان الوزير المكلف بالشئون الإنسانية و الإغاثية، ووزيرة الاعلام نادية السقاف وعبدالرقيب فتح وزير الادارة المحلية وبدر باسلمة وزير النقل

04/20/2015

His Excellency President Abd Rabbo Mansour Hadi, President of the Republic of Yemen thanked His Majesty King Salman bin Abdulaziz, for allocating $ 274 million for the humanitarian relief efforts in Yemen through the United Nations and supporting the Yemeni people to overcome the current crisis.

In a letter sent to the Saudi King, President Hadi said that the rapid response to the appeal of the United Nations to provide humanitarian assistance to the Yemeni people emphasizes his personal commitment and the commitment of the Kingdom of Saudi Arabia to stand with the Yemeni people who are suffering from a difficult humanitarian situation with scarcity of food, medicine, electricity, water and fuel as a result of the Houthi militias' coup against the constitutional legitimacy.

His Excellency stressed that the Yemeni people will never forget the positions of the Custodian of the Two Holy Mosques and his efforts to help them achieve a free and dignified life. He noted that the brotherly relations between the two peoples of Yemen and Saudi Arabia has well established historical and geographical roots.

04/14/2015

الخطاب الكامل للمندوب اليمني الى جلسة مجلس الامن حيث اعتمد مشروع القرار العربي بشأن اليمن تحت الفصل السابع

بسْم الله الرحمن الرحيم

سعادة الأخت دينا قعوار
المندوبة الدائمة للمملكة الاردنية الهاشمية الشقيقة لدى الامم المتحدة
رئيسة مجلس الأمن الدولي.

اصحاب السعادة مندوبو الدول الأعضاء في المجلس الموقر

اصحاب لسعادة الاشقاء سفراء دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية.

الحضور جميعا،

اسمحوا لي في البدء ان أشكركم سعادة السفيرة دينا قعوار على جهود وفد الاْردن الشقيق في هذا المحفل الدولي لصالح قضايا المنطقة العربية وعلى وجه الخصوص التطورات في بلادي اليمن.
ان قرار مجلس الأمن الدولي رقم .... الذي صدر للتو عن مجلسكم الموقر لهو دليل ملموس على مدى جدية المجتمع الدولي وتصميم مجلس الأمن للوقوف موحدا الى جانب شعبنا اليمني حتى يحقق تطلعاته الانسانية المشروعة لبناء دولة العدل والكرامة الانسانية والمواطنة المتساوية، دولة ديمقراطية اتحادية مسالمة.

اصحاب السعادة، السيدات والسادة،

ونحن نعتمد اليوم قرارا جديدا شاملا لمعالجة ابعاد الأزمة اليمنية، اعود بذاكرتكم قليلا الى الوراء، الى أواخر شهر يناير ٢٠١٣ حينما قام أعضاء من مجلسكم الموقر بزيارة لليمن التقوا خلالها بفخامة الأخ الرئيس عبدربه منصور هادي وأعضاء الحكومة. لقد شكلت تلك الزيارة التاريخية لمجلس الأمن والزيارة التي أعقبتها للسيد الأمين العام تأكيدا على التزام مجلس الأمن لتنفيذ المبادرة الخليجية وآليتها التنفيذية ومخرجات الحوار الوطني الشامل ومقررات مجلس الامن ذات الصلة، وحثا لكافة الأطراف اليمنية لاستكمال السير في عملية الانتقال السياسية السلمية في اليمن.

وحينما كان الشعب اليمني بدعم من المجتمع الإقليمي والدولي يحث الخطى على طريق استكمال مهام المرحلة الانتقالية والتي كانت قاب قوسين او أدنى من إنجاز مهمتها التاريخية عبر عرض مشروع دستور الدولة الاتحادية عبر الأُطر التشريعية والانتهاء من الترتيبات الانتخابية، كانت القوى الانقلابية تسارع الخطى لاستكمال مشروعها الانقلابي على نتائج الحوار وعلى شكل الدولة التي ارتضاه كل اليمنيين، مستهدفة الشرعية الدستورية لمؤسسة الرئاسة اليمنية باعتبارها عائقا أمام مشروعها التصفوي الانقلابي الغاشم.

وبالتوازي مع مناخات التصالح والتآخي والحوار التي عبر عنها كافة أبناء الشعب اليمني من خلال الحوار الوطني الشامل وتطلعهم لبناء دولة يمنية موحدة لا تقوم على القسر والالحاق والإملاءات والهيمنة، بدأ المشروع الانقلابي بالتحرك في دماج ضمن رؤية طائفية تحركها أصبع خفية في طهران تشترك فيه مليشيات الحوثي واتباع الرئيس السابق صالح. وتواصل الانقلاب وظهرت نواياه التصفوية الطائفية المريضة التي طالما نبهت الحكومة اليمنية من مخاطرها الجسيمة على النسيج الوطني والاجتماعي للشعب اليمني.

اصحاب السعادة السيدات والسادة،

وتسارعت وتيرة الانقلاب بالاعتداء على شرعية الرئيس المنتخب واستبدالها بشرعية انقلابية رفضها شعبنا في كل محافظات الجمهورية وخرجت الملايين في صنعاء وتعز وأب وعدن لتواجه رصاص الانقلابيين الهمجيين بصدور عارية. ووصل الامر بالانقلابيين واعوانهم لمحاولة النيل من رئيس الجمهورية في عدن لوأد شرعيته واستكمال انقلابهم، الامر الذي دعا فخامة الأخ الرئيس للجوء مضطرا ضمن صلاحياته الدستورية الى دعوة الاشقاء والاصدقاء لحماية لشعب اليمني ووحدة أراضيه بما يتفق مع المادة ٥١ من ميثاق الامم المتحدة. وكان رد الاشقاء في دول مجلس التعاون وفي مقدمتهم المملكة العربية السعودية بحجم المسؤولية التاريخية والمصير المشترك، ردا حازما لصالح حماية الشرعية الدستورية ورفض التدخلات الإيرانية في الشأن اليمني عبر وكلائها المحليين. ولم يقم الانقلابيون وزنا لعوامل التاريخ الجيوسياسي للمنطقة، ولا للقُربي والتداخل الاجتماعي والثقافي. ومن هنا فإنني أكد مجددا ان شعبنا اليمني سيتذكر دائماً بمزيد من العرفان والامتنان نصرة الاشقاء في المملكة العربية لسعودية وبقية الاشقاء في دول مجلس التعاون لهم في هذه الشدة.

ولا يسعنا ونحن نتحدث من هنا اليوم الا ان ننحني اكبارا واعتزازا بالصمود الاسطوري لرجال المقاومة في عدن وكل الرافضين للانقلاب في صنعاء والضالع وتعز وشبوة والبيضاء ومارب واب وكل شبر من ارضنا اليمنية اللذين هبوا هبة رجل واحد ضد دعاة الموت والقتل والتخريب والانتقام.

اصحاب السعادة، السيدات والسادة،

ومنذ اللحظات الاولى لانطلاق عمليات عاصفة الحزم كان الشأن الإنساني همنا في الحكومة اليمنية، وبتوجيهات مباشرة من فخامة رئيس الجمهورية عملنا بالتنسيق مع قوات التحالف ومنظمات الاغاثة الانسانية على حشد موارد كبيرة رصدت من قبل الدول الخليجية الشقيقة لاتخاذ التدابير العاجلة للتخفيف من المعاناة الانسانية التي يتعرض لها الشعب اليمني في مختلف مناطق اليمن، وتوفير المساعدات الإغاثية والغذائية والادوية والمستلزمات الطبية، ونقل الجرحى والمصابين الى المشافي في الدول الخليجية، ومتابعة اوضاع من تقطعت بهم السبل في مطارات بعض الدول المجاورة والعمل على إعادتهم الى الوطن. ويتواصل الجهد الإنساني عبر منظمات الامم المتحدة المتخصصة والصليب الأحمر الدولي والمنظمات الانسانية الدولية غير الحكومية. وفي هذه اللحظة التي اتحدث فيها فان وزير الخارجية بتوجيه من القيادة السياسية متواجد في جيبوتي لتنظيم عمليات الاغاثة بعد تحويل جيبوتي الى مركز لتجميع الدعم الدولي الانساني.

وبشكل متواز تتواصل جهود الحكومة اليمنية سعيا لتحقيق انفراجة للازمة التي تعيشها اليمن منذ انقلاب ٢١ سبتمبر الماضي، وتتواصل المشاورات والحوارات بين مختلف القوى السياسية اليمنية في بعض العواصم الخليجية وفي مقدمتها الرياض، ومن هنا يكتسب قرار رئيس الجمهورية الصادر يوم أمس بتعيين الأخ الاستاذ خالد محفوظ بحاح نائبا لرئيس الجمهورية، أهمية استثنائية باعتباره توجها جمعيا نحو استعادة الأمن والاستقرار الى ربوع اليمن وجمع الأطراف اليمنية حول مائدة التفاوض تنفيذا لمخرجات الحوار الوطني واستكمال الانتقال السياسي السلمي في اليمن.

ان الطريق للخروج من الوضع الذي تمر به اليمن يمر عبر الحوار والعودة عن منطق الاستقواء والانقلاب على الشرعية الدستورية، وحينما يعود الانقلابيون عن غيهم ويلتزمون بمقتضيات قرار مجلس الأمن الذي صدر للتو، سيشرع الجميع في ورشة عمل وطنية لإعادة الإعمار وبناء القدرات وسنعمل مع الاشقاء في دول مجلس التعاون على بناء منظومة للأمن الإقليمي يكون اليمن فيها عنصر استقرار ونماء وسند لأشقائه في الجزيرة والخليج ويكون جزءا فاعلا في المنظومة الخليجية.

اصحاب السعادة، السيدات والسادة،

في الأخير لا يسعني الى ان أتقدم بجزيل الشكر لكافة أعضاء المجلس الذين وقفوا دائماً الى جانب شعبنا اليمني وشرعيته الدستورية ممثلة بفخامة الأخ الرئيس الصابر عبدربه منصور هادي، واخص بالتحديد اشقاء المصير الواحد والشراكة الابدية اشقائنا في دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية وفي مقدمتهم المملكة لعربية السعودية وعلى وجه الخصوص خادم الحرمين الشريفين على مواقفه الأصيلة مع اشقائه في الجمهورية اليمنية. كما اشكر السيد الامين العام للأمم المتحدة على مساعيه الجادة لدعم عملية الانتقال السياسي السلمية في بلادي، والشكر موصول الى الاشقاء في المملكة الاردنية الهاشمية والتي نتشرف بان تكوني سعادة السفيرة العزيزة دينا قعوار رئيسة للمجلس وممثلة لكل العرب في هذه اللحظات العصيبة من تاريخ منطقتنا.
شكرًا جزيلا.

04/14/2015

التقى سعادة السفير خالد حسين اليماني مساء يومنا هذا السيدة فاليري آموس وكيل الأمين العام للشئون الإنسانية و منسق الإغاثة في حالات الطوارئ في الأمم المتحدة، حيث و تناول اللقاء جملة من القضايا الإنسانية الهامة، يمكن إبرازها علي النحو التالي:
- أهمية التركيز على زيادة الجهود و التعاون مع المنظمات الإنسانية والتأكيد على قرار الحكومة اليمنية الخاص برفع الحظر على السفن التجارية المدنية و تلك المحملة بالمساعدات الإنسانية و السلع الأساسية و كذا السفن المحملة بشحنات الوقود و الذي تم شراء بعض منها من قبل الحكومة اليمنية و ذلك بعد خضوعها للتفتيش، و عليه يتوجب على الشركات الحصول على تصريح من حكومة الجمهورية اليمنية قبل دخول المياه الإقليمية كما صرح وزير الخارجية.
- تعتمد اليمن على الخارج في استيراد حوالي 90% من احتياجاته من السلع الأساسية بما في ذلك الوقود، و عليه فإن انقطاعه سيؤثر بصورة كبيرة على شريحة الفقراء الواسعة في المجتمع. و سيهدد ذلك مضخات مياه الشرب و الصرف الصحي و كذا المستشفيات التي تعمل بالديزل، إضافة إلى توقف وسائل النقل اللازمة لإيصال المساعدات الإنسانية في مثل هذه الظروف.
- تم تناول اوضاع اليمنيين النازحين باتجاه القرن الأفريقي و إلى التكاليف الباهظة التي تحول دون لحاق أعداد أخرى بنسبة أكبر بهم.
- ينذر الوضع الإنساني بكارثة حتمية في ظل استمرار هذه الأوضاع في ظل تأخر حلول عاجلة تنقذ ما تبقى من القطاع الاقتصادي و الزراعي من الانهيار في بلد يعاني من الفقر.
- لا بد من تقديم مساعدات عاجلة لليمنيين العالقين في مطارات العالم ليتمكنوا من العودة إلى أرض الوطن، بما في ذلك مساعدات نقدية حيث أن الأغلبية تضطر للسفر في ظل ظروف صعبة و تشكو من نفاذ الموارد. وتم الاتفاق على التنسيق المشترك مع منظمة الهجرة الدولية.
- مشاركة الطائرات المحملة بالمساعدات الإنسانية في إجلاء أولئك الذين يحتاجون إلى رعاية طبية عاجلة في الخارج، ونقلهم الى الكشافي في دول الإقليم.
- و في الأخير تم التشديد على أهمية مضاعفة المساعدات الإنسانية لمواجهة الوضع الإنساني الصعب، بما في ذلك إلقاء المساعدات الطبية و المؤن الغذائية جواً خصوصاً في المناطق المتأثرة جداً من الصراع.
من جانبها رحبت السيدة آموس بسعادة السفير و أكدت متابعتها و حرصها الشديدين لما يجري على الساحة اليمنية والتي تزيد الأوضاع الإنسانية الصعبة أصلاً تعقيدا، و أشارت إلى وجود كوادر تابعة للأمم المتحدة لا زالت تعمل تحت إشرافهم و لم تغادر اليمن.
كما وعدت السيدة آموس أنها ستتواصل مع مندوب منظمة الهجرة الدولية في نيويورك للاستمرار في نقل اليمنيين العالقين، و قد طلبت دعوة دول مجلس التعاون إلى اجتماع انساني عاجل بشأن اليمن، وسيتم تنظيم لقاء عمل مع منظمة الصليب الأحمر الدولي.
ومن المتوقع ان يصدر مكتب الاغاثة الانسانية نداء عاجلا خلال اليومين القادمين لحث الدول الأعضاء لزيادة حجم مساعداتها الانسانية لليمن لمواجهة حالات الطوارئ الانساني

04/07/2015

H.E. Khaled Alyamany Chair of the Asia Pacific group for the month of March with H.E. Odo Tevi Permanent Representative of Vanuatu, Chair of the Asia Pacific group for the month of February, H.E. Aksoltan Ataeva, Permanent Representative of Turkmenistan, Chair of the Asia Pacific group for the month of April, and H.E. Peter Thomson, Permanent Representative of Fiji

03/26/2015

عقدت الجمعية العامة للأمم المتحدة مساء يوم أمس الأربعاء 25 مارس اجتماعاً رفيع المستوى لإحياء الذكرى المائتين لضحايا الرق و تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي. هذا و قد ألقت الجمهورية اليمنية كلمة نيابة عن دول مجموعة آسيا و المحيط الهادئ.
و قد أشارت كلمة بلادنا إلى الذين عانوا وماتوا خلال تجارة الرقيق، و أن العبودية لا مكان لها في العالم المتحضر. حيث لا يزال هناك أكثر من 20 مليون شخص مستعبدين في العالم اليوم. يحاصر الرجال والنساء ويجبرون على الخدمة غير الطوعية. لقد كانت تجارة الرقيق عبر الأطلسي هي الهجرة القسرية الأكبر في التاريخ، وبلا شك نزح الأفارقة إلى مناطق كثيرة من العالم على مدى 400 سنة في ظاهرة لم يسبق لها مثيل في سجلات التاريخ البشري المسجلة.
تأتي ذكرى ضحايا الرق و تجارة الرقيق عبر الأطلسي هذ العام و العالم يكثف جهوده لتحقيق أهداف التنمية الألفية لما وراء 2015، و من المهم بمكان أن يتزامن هذا الحدث مع إعطاء أهمية لإنهاء العبودية بصورها الحديثة و التي تؤثر على الفقراء و الفئات الأكثر تهميشاً من المهاجرين و النساء و الأقليات الدينية و العرقية، هذا و قد سنت العديد من الحكومات تشريعات وطنية للحد من هذه الظاهرة، لكن لابد من مشاركة القطاع الخاص إلى جانب الحكومي لمساعدة الضحايا بالتعاون مع صندوق الأمم المتحدة للتبرعات الخاص بمكافحة أشكال الرق المعاصرة

03/26/2015

الخطاب الكامل للمندوب اليمني الى جلسة مجلس الامن الطارئة يوم 22 مارس 2015