Consulat général du Canada à Minneapolis

Consulat général du Canada à Minneapolis Nous représentons le gouvernement du Canada dans l'Iowa, Minnesota, Nebraska, Dakota du Nord et Dakota du Sud. English: facebook.com/CanCGMPLS

Le Canada et les États-Unis bénéficient d’un partenariat unique à titre d’amis, de voisins et d’alliés les plus proches. Les solides relations commerciales qu’ils entretiennent stimulent leur croissance économique respective. Plus d’un million de dollars de marchandises et de services traversent la frontière canado américaine chaque minute de chaque jour. Ces trois dernières années, le commerce bilatéral de marchandises entre le Canada et la région des cinq États susmentionnés s’est établi en moyenne à 28,8 milliards de dollars par année, et soutenu 343 800 emplois aux États Unis. Le Canada est de loin le principal client à l’exportation de chacun de ces cinq États. Il est aussi le premier fournisseur étranger de pétrole, de gaz naturel, d’électricité et d’uranium aux États-Unis. Notre équipe d’expansion des affaires aide les sociétés canadiennes à tirer le maximum des débouchés pour l’établissement de partenariats mutuellement avantageux sur les plans du commerce, de l’investissement et de la technologie, en leur donnant des conseils et en leur trouvant des contacts. Notre équipe des affaires politiques et publiques se charge de nouer et d’entretenir des liens avec les décideurs et les médias, de promouvoir la culture canadienne et de favoriser les études canadiennes. Quant à notre équipe consulaire, elle aide les Canadiens qui vivent ou qui voyagent dans le Haut-Midwest. termes et conditions: https://www.international.gc.ca/global-affairs-affaires-mondiales/corporate-ministere/contact-contactez/social-media-medias-sociaux.aspx?lang=fra

English: https://www.facebook.com/CanCGMPLS

Nous avons eu l’honneur de participer vendredi à la cérémonie commémorative organisée par l'International Peace Garden p...
09/14/2026

Nous avons eu l’honneur de participer vendredi à la cérémonie commémorative organisée par l'International Peace Garden pour marquer le 25e anniversaire des attentats terroristes du 11 septembre 2001. Des discours poignants ont été prononcés par la vice-gouverneure du Dakota du Nord, Michelle Strinden, le chef adjoint du service des pompiers et ambulanciers de Winnipeg, Jason Shaw, ainsi que David Pankratz, député provincial du Manitoba et envoyé spécial pour les affaires militaires.

Merci au PDG du Jardin, Tim Chapman, et à son équipe d'avoir planté un érable avec nous – l'un des 250 érables que le Canada offre aux États-Unis pour marquer le 250e anniversaire de l'indépendance de ce pays. Au total, le Jardin – symbole de l'amitié entre le Canada et les États-Unis – accueillera 15 érables.

Nous avons passé quelques jours formidables dans les « Twin Cities » à l’occasion de la conférence législative annuelle ...
09/03/2026

Nous avons passé quelques jours formidables dans les « Twin Cities » à l’occasion de la conférence législative annuelle du CSG Midwest. Nous avons été ravis d’accueillir l’honorable Ali Ehsassi, secrétaire parlementaire du ministre chargé du commerce Canada-États-Unis, qui s’est joint à nous pour participer à la conférence et s’adresser au comité exécutif.

Des discussions très animées sur le commerce et d’autres enjeux ont eu lieu avec des législateurs d’État de tout le Midwest, des députés provinciaux de l’Ontario, du Manitoba, de l’Alberta et de la Saskatchewan, ainsi qu’une délégation canadienne du Groupe interparlementaire Canada-États-Unis. Ce fut un plaisir d’entendre Laura Dawson s’exprimer sur l’activité économique transfrontalière lors de la réunion du Comité des relations entre le Midwest et le Canada. Et Christopher Sands nous a fait part des dernières évolutions en matière de politique commerciale.

Merci à Laura Tomaka et à toute l’équipe du CSG Midwest, à la sénatrice du Minnesota Mary Kunesh, qui occupe la présidence cette année, ainsi qu’à nos partenaires provinciaux sur le terrain ici dans le Midwest : Earl Provost, Bin Lau, Sean Corrie et Alex Gonia.

Le volume total des échanges commerciaux annuels entre le Canada et les 11 États membres du CSG Midwest s'élève à plus de 255 milliards de dollars : il y a donc largement de quoi en parler !

08/28/2026

Déclaration du premier ministre Mark Carney concernant le lac Ontario

08/22/2026

Nous avons reconnu dès le départ que les États-Unis avaient changé et que nous n’allions pas revenir à notre ancienne relation. Notre gouvernement a compris avant beaucoup d’autres que les États-Unis transforment toutes leurs relations commerciales en imposant des droits de douane à leurs...

Nous avons passé un week-end formidable à la Foire de l'État de l'Iowa en compagnie de l'ambassadeur Wiseman et du minis...
08/17/2026

Nous avons passé un week-end formidable à la Foire de l'État de l'Iowa en compagnie de l'ambassadeur Wiseman et du ministre MacDonald de
Agriculture et Agroalimentaire Canada! Merci aux nombreux qui nous ont réservé un accueil si chaleureux. Avec un volume annuel d'échanges commerciaux bilatéraux de plus de 8,1 milliards de dollars, l'Iowa est un partenaire essentiel pour le Canada.

07/27/2026

Le pont international Gordie-Howe est maintenant ouvert.

Enjambant la rivière entre Windsor, en Ontario, et Detroit, au Michigan, ce projet renforcera l’un de nos corridors commerciaux les plus fréquentés, favorisera la croissance de nos entreprises, créera des emplois bien rémunérés et apportera des avantages économiques des deux côtés de la frontière pour les générations à venir.

Photo : Pont international Gordie-Howe.

Dernières informations sur les incendies de forêt dans la forêt nationale de Superior
07/14/2026

Dernières informations sur les incendies de forêt dans la forêt nationale de Superior

July 2026 Superior NF Wildfires Facts Sheet, Tuesday, July 14, 2026, 12:30 pm

Inciweb: https://inciweb.wildfire.gov/incident-information/mnsuf-july-2026-superior-nf-wildfires

Superior National Forest Alert’s & Facebook: https://www.fs.usda.gov/r09/superior/alerts
& https://www.facebook.com/SuperiorNF

MNICS Fire Information: 218-881-2091 (8:00 am–8:00 pm), [email protected] https://www.facebook.com/mnics.org

Evacuations-All Three Forest Counties
The forest and counties are coordinating public safety evacuations.

Lake County Emergency Management has initiated the “GO” for Hwy 16/Fernberg Corridor from the Garden Lake Bridge to the end of the Fernberg at Lake One. Evacuate immediately. A public shelter has been established at the Babbitt Municipal Building at 71 S Drive, Babbitt.
https://experience.arcgis.com/experience/10688a627618414fa96159e8f70cba3c/page/Fire-Evacuation

St Louis County has implemented the Ready-Set-Go Notification System. Areas around the Sioux Fire (Superior NF management), and Marian Creek, Ridge, Beaver Tail, Coffin and Echo 2 Fires (MNICS management) are under evacuation statuses. https://sheriff-slcgis.hub.arcgis.com/pages/wildfire

Cook County has implemented Ready-Set-Go for Ontario’s FOR028 wildfire for a northern portion of the Gunflint Trail area. https://cookcountymn.maps.arcgis.com/apps/webappviewer/index.html?id=2f0cb0740663455e9fe5c47b7fdb2379

To sign up for emergency alerts, sign up at the county websites.

Closures & Fire Restrictions
Superior National Forest has issued an Expanded BWCAW Closure Order to protect the health and safety of visitors and firefighters due to the wildfires. Forest-wide fire restrictions are also in effect.

Key Message
Yesterday, extreme fire conditions occurred widespread across the entire forest. Most fires had wind-driven size growth and some spotting. With a Red Flag Warning, extreme heat, and active fire behavior expected today, firefighters and public safety will be the highest priorities as crews work under hot, dry, and windy conditions. Fire management anticipate another very high fire danger day today with increased fire activity and fire growth. Firefighters will use a full suppression strategy where conditions allow, adapting tactics as needed to maintain a safe and effective response. Smoke columns are visible from nearby communities.

Wildfires
Currently, the forest has 17 active wildfires, with 3 active fires inside the BWCAW and one new fire yesterday outside the BWCAW. Yesterday, two of the fires crossed the International Border–the Bear Trap Fire and the Thumb Fire. The forest is coordinating with Canadian Authorities.

The Minnesota Incident Command Team (MNICS) is managing 10 of the wildfires: Creek, Chub, Camp 5/Duck, Bug Creek, Ridge, Coffin, Marion Creek, Beaver Tail, Echo 2, and the Nine Fire. The Minnesota Department of Natural Resources is assisting with suppression activities within the forest. Quetico Provincial Park and Ontario also have numerous fires. Information on the Ontario fires: https://www.lioapplications.lrc.gov.on.ca/ForestFireInformationMap/index.html?viewer=FFIM.FFIM/

Non-Boundary Waters Canoe Area Wilderness Wildfires (14)
• NEW-Birch Island started 7/13/2026. Size–.25 acres. Location–Snowbank Lake. Cause: Under Investigation.
• Camp Fire started 7/7/2026. Size–2,200 acres. Location–5 miles north of Winton. Cause: Lightning. Status: Extreme fire behavior and large growth yesterday and some overnight. Evacuations in effect from this fire. Firefighters are conducting structure protection and suppression.
• Sioux Fire started 7/9/2026. Size–approximately 3,516 acres. Location–North of the Echo Trail and east of Jeanette Campground outside the BWCAW. Cause: Lightning. Status: Active with wind-driven spotting. Firefighters are utilizing structure protection.
• Buck Fire started 7/13/2026. Size–1 acre. Location–East of Trout Lake. Cause: Under Investigation.
• Echo 2 Fire started 7/8/2026. Size – 14 acres. Location – off the Echo Rapids Road, north of Echo Lake. Active fire activity yesterday. Crews effectively handled multiple instances of the fire crossing established control lines. Today, crews will continue working toward containing the fire.
• Beaver Tail started 7/9/2026. Size – 12 acres. Location – West of the Vermilion River. Active fire activity yesterday; minimal growth. Crews secured and improved estimated containment lines and mopped up. They will continue that work today and continue improving existing control lines and mopping up.
• Chub Fire started 7/9/2026. Size – 81 acres. Location – North of Chub Lake, southwest of Crane Lake. Yesterday, crews scouted the fire and developed backup strategies for attacking the fire. Crews today will continue a dozer line to access the fire’s edge, secure and improve estimated containment lines, and work on mop up.
• Ridge Fire started 7/9/2026. Size – 6 acres. Location – East of the Vermilion River. Minimal fire behavior yesterday. Crews will continue to reinforce and improve containment and control lines around the fire and work on mop up.
• Creek Fire started 7/9/2026. Size – 3.3 acres. Location – Northwest of Chub Lake. Minimal fire activity yesterday. Yesterday, crews secured and improved estimated containment lines and will continue that work today along with mop up.
• Marion Creek started 7/9/2026. Size – 1.2 acres. Location – West of the Vermilion River. No significant fire activity yesterday. Crews accessed the fire over the weekend and established control lines. Today, crews will continue to find access points to the fire and improve existing control lines.
• Nine Fire started 7/9/2026. Size – 5.3 acres. Location – South of Echo Lake. Minimal fire activity yesterday. Crews yesterday laid hose around the fire. Today, they will continue to secure and improve established containment lines and mop up.
• Camp 5/Duck Fire started 7/9/2026. Size – .6 acre. Location – North of Elephant Lake. Minimal to no fire activity was detected. Aircraft will monitor the area for heat and smoke daily.
• Bug Creek Fire started 7/9/2026. Size – 0.1 acre. Location – South of Chub Lake. Little to no fire activity was detected. Aircraft will monitor the area for heat and smoke daily.
• Coffin Fire started 7/9/2026. Size – 0.1 acre. Location – Northwest of Echo Lake. Aircraft will continue to monitor the area daily for heat and smoke

Boundary Waters Canoe Area Wilderness Wildfires (3)
• Dark Fire/Bear Trap Fire, now known as the Bear Trap Fire, started 7/7/2026. Total size of combined fires: Approximately 12,896 acres. Location–South of Lac La Croix, 20 miles N of Ely. Status–Extreme fire behavior with crowning, torching and spotting. Fire crossed the international border and entered Canaday yesterday. Aircraft are dropping water on this fire on the US side.
• Wolfpack Fire (BWCAW) started 7/9/2026. Size–Approximately 2,234 acres. Location–Southeast of Wolfpack Lake. Status–Remote location with difficult access. Aircraft are conducting suppression.
• Thumb Fire (BWCAW) started 7/7/2026. Size–Approximately 12,327 acres. Location–remote & located 6 miles S of Gakijiwanong Anishnaabe Nation Canada. Cause: Lightning. Status Remote with difficult access. Active fire behavior. This fire has also crossed the Canadian Border and is in Canada. Aircraft continue to suppress the fire on the US side.

Press Briefing
A press briefing will be announced later today for a 1pm briefing tomorrow in Ely. Stay tuned.

Background
On the evening of July 6, 2026, a storm system moved through the area with lightning and little precipitation. The following day, several small wildfires were reported. Local and off‑forest firefighting resources are conducting suppression on these fires. With warm and dry summer conditions, additional wildfires are being detected daily.

National Weather Service Forecast
Today– Widespread smoke, mainly after 2pm. Increasing clouds and hot, with a high near 95. West wind 5 to 10 mph, with gusts as high as 20 mph. Tonight–Widespread smoke. Mostly cloudy, with a low around 64. Northwest wind around 5 mph, becoming calm in the evening. Winds could gust as high as 15 mph Tomorrow– Widespread smoke, mainly after 1pm. Partly sunny, with a high near 84. Calm wind, becoming north around 5 mph in the morning. There is a Hazardous Weather Outlook, Extreme Heat Warning, Air Quality Alert, Red Flag Warnings through Tuesday

An Air Quality Alert has been issued for Tuesday–Thursday due to the wildfire smoke. Anticipate heavy smoke “Very Unhealthy” settling during the evening hours over the communities of Ely and east across the forest.

Air Operations
Aircraft are supporting the fires. A reminder - flying drones over the fire is prohibited. If drones are detected near the fire, any air operations supporting the fire will stop. Drones are illegal in federally designated wilderness areas.

📷: The Camp Fire taken from Moose Lake last night. Photo courtesy of Bria Schurke

Address

701 S 4th Avenue, Ste 900
Minneapolis, MN
55415

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Consulat général du Canada à Minneapolis posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Consulat général du Canada à Minneapolis:

Shortcuts

Share