11/17/2022
City of Marshall Health Department
Re: Low/No Water Pressure
Hwy 59 South
Attention:
It has come to our attention that we are currently experiencing a low/no water pressure around Hwy 59S Any food preparing establishment(s) must be able to provide an approved source of water to the employees. In order for the establishment to remain open for dining they must be able to provide tempered water within the restrooms and/or must provide “To Go” only orders. No carbonated drink machines, ice machines, 3 compartments or dishwashing machines may be used during this time. Restaurants much provide single serve items to all their customers. Any Retail Food Establishment/ Pre-packaged Food may close their restrooms to the public. We are sorry for any inconvenience this may have caused to any of our establishments.
Please see guidelines below:
Departamento de Salud de la Ciudad de Marshall
Re: Presión de agua baja/sin agua
Alerta de falta de agua/agua hirviendo
Atención:
Nos ha llamado la atención que actualmente estamos experimentando una presión de agua baja alrededor de la área de la avenida 59 Sur. Cualquier establecimiento de preparación de alimentos debe poder proporcionar una fuente de agua aprobada a los empleados. Para que el establecimiento permanezca abierto para cenar, debe poder proporcionar agua templada dentro de los baños y/o debe proporcionar solo pedidos "Para llevar". No se pueden utilizar máquinas de bebidas carbonatadas, máquinas de hielo, lavabos de 3 compartimentos o lavavajillas durante este tiempo. Los restaurantes deben ofrecer desechables a todos sus clientes. Cualquier Establecimiento de Venta de Alimentos Pre-empacados puede cerrar sus baños al público. Lamentamos las molestias que esto haya podido ocasionar a cualquiera de nuestros establecimientos.
Consulte las reglas a continuación: