10/24/2025
Junto con saludarles y esperando que estén muy bien, tengo el agrado de dirigirme a ustedes para entregarles información que, entiendo, es relevante para ustedes saber de cara las próximas elecciones presidenciales, en caso de recibir consultas, a saber:
Fecha: Domingo 16 de noviembre de 2025;
Horario: Entre las 8:00 am y 6:00 pm, hora local del lugar en que se encuentre la mesa receptora de sufragio (Los Ángeles, California, o Salt Lake City, Utah);
Método de identificación: cédula de identidad o pasaporte chileno, el que puede estar expirado hasta un año desde la fecha de la elección. No es útil ningún otro tipo de documento de identidad o viaje; y
Forma de votación: personal y presencial en los lugares habilitados exclusivamente.
Las personas que deseen obtener información sobre su lugar de votación actual, deben acceder a la página del Servicio Electoral de Chile https://consulta.servel.cl/ # e ingresar los datos que allí se solicitan. Importa señalar que las personas que no efectuaron su cambio de domicilio electoral desde Chile hacia los Estados Unidos de América antes del 28 de junio de 2025, sólo podrán sufragar en nuestro país.
Les recuerdo que el sufragio es voluntario para las(os) connacionales residentes en el exterior, no debiendo justificarse si no acuden a votar. Sin embargo, es obligatorio para aquellos que han sido nombrados como "vocales de mesa", porque es una obligación legal, que, en caso de no ser cumplida, acarrea sanciones pecuniarias e incluso, en situaciones graves, encarcelación.
La distribución de los centros de votación, se efectúa por lugar de residencia registrado:
Sede de Los Ángeles, California: comprende a los connacionales residentes en el sur del Estado de California -desde el límite norte de los condados de San Luis Obispo, Kern y San Bernardino hacia el sur; el Condado de Clark en el Estado de Nevada; los Estados de Arizona, Hawaii y los territorios de Guam, Islas Marianas del Norte y Samoa Americana; y
Sede de Salt Lake City, Utah: comprende a los connacionales residentes en los Estados de Utah y Colorado.
En caso que la consulta que reciban sea compleja y no cuenten con antecedentes para responder, les recuerdo que siempre pueden solicitar a las(os) interesadas(os) que nos escriban al correo electrónico [email protected].
Como siempre, quedo a su disposición para lo que estimen necesario
Atentos saludos,
Francisco
—————
Francisco Leal Lisboa
Cónsul General
Consulado de General de Chile en Los Ángeles
