09/11/2026
In English | En español – PAVING NOTICE: Taylor Ave and A Street Water Replacement Project – Monday Sept. 14th-Tuesday Sept. 15th, 2026
As the City finalizes the water replacement project on Taylor and A Streets, we will be paving/trench patch paving:
Taylor Ave on Monday Sept. 14th, 2026, from 6am to 6pm.
A Street & 15th Street on Tuesday Sept. 15th, 2026, 6am to 6pm
All vehicles must be removed from the designated work zones before paving operations begin at 6am. Vehicles remaining within the designated work zone may be towed at the owner’s expense.
Please expect travel delays and street closures in the project areas and plan ahead. Thank you for your patience and understanding as we update critical water infrastructure in the City.
--
AVISO DE PAVIMENTACIÓN: Proyecto de sistema de agua en Taylor Ave y A Street – Lunes 14 y martes 15 de septiembre de 2026
A medida que la Ciudad finaliza el proyecto de sistema de agua en las calles Taylor y A, llevaremos a cabo trabajos de pavimentación y reparación de zanjas en las siguientes ubicaciones:
Taylor Ave: lunes 14 de septiembre de 2026, de 6:00 a. m. a 6:00 p. m.
A Street y 15th Street: martes 15 de septiembre de 2026, de 6:00 a. m. a 6:00 p. m.
Todos los vehículos deben quitarse de las zonas de trabajo designadas antes de que comiencen las operaciones de pavimentación a las 6:00 a. m. Los vehículos que permanezcan dentro de la zona de trabajo designada podrían ser remolcados a costa del propietario.
Por favor, prevea posibles retrasos en el tráfico y cierres de calles en las áreas del proyecto y planifique sus desplazamientos con antelación. Agradecemos su paciencia y comprensión mientras actualizamos la infraestructura hídrica esencial de la Ciudad.