Bibliotecas WCCLS

02/23/2023

UPDATE: Severe Weather Shelters are closing today (2/26/2023) at 12 p.m.

Severe Weather Shelters open 2/22 at 3 pm until inclement weather ends.

Shelters will remain open 24 hours throughout the severe weather event. Hot meals are provided for guests, no one will be turned away, and domestic pets are okay (be prepared to work with shelter staff as locations individual pet policies may vary).

To access these shelter beds, interested folks can walk up to one of the locations listed below:
The Salvation Army Hillsboro TVSC Building, 1440 SE 21st Ave
Accessible via TriMet route number 57
Shelter Operator: Project Homeless Connect Washington County

Beaverton Community Center 12350 SW 5th St
Accessible via TriMet route numbers 52, 76, and 78
Shelter Operator: Just Compassion of East Washington County

02/13/2023

It is a beautiful day at the library; the sun is shinning and the Washington County Cooperative Library Services (WCCLS) courier has delivered the latest batch of holds!

10/25/2022

Las bibliotecas de Hillsboro Hillsboro Public Library se complacen en invitarte a dos divertidos eventos para celebrar el Día de los Mu***os.

Biblioteca de Hillsboro Shute Park
Desborda tu creatividad decorando calaveritas de azúcar.
Sábado, 29 de octubre
2:30pm – 4:30pm
775 SE 10th Ave, Hillsboro, OR 97123

Biblioteca de Brookwood
Acompaña a los artistas de Golden Road en una tarde de arte y manualidades.
Miércoles, 2 de noviembre
5:00pm – 7:30pm
2850 NE Brookwood Pkwy, Hillsboro, OR 97124

Los eventos son para toda la familia
¡Te esperamos!

10/20/2022

Tome las debidas precauciones. La condición del aire no es saludable.

UNHEALTHY: NO SALUDABLE
LA CALIDAD DEL AIRE HOY NO ES SALUDABLE EN LA MAYORÍA DEL CONDADO DE WASHINGTON
El humo de incendios en Oregon y Washington está causando que sea muy peligroso respirar las partículas tóxicas, especialmente para los niños, adultos mayores y personas que ya tienen problemas pulmonares o cardiacos. Si el aire no es limpio recuerda:
- Quedarte en casa tanto como sea posible.
- Cerrar las ventanas.
- Evita aspirar, fumar, encender velar o prender fuego.
- Si sales, usa una mascarilla N95.
- Utiliza un filtro de aire (HEPA filter). Puedes hacer uno en casa siguiendo las instrucciones en este video: https://www.youtube.com/watch?v=paDqiIZUECw&t=0s
Revisa la calidad del aire en tu área: airnow.gov

Centro Cultural de Washington County Adelante Mujeres Familias en Acción Edúcate Ya Bienestar Elemento Latino Ciudad de Hillsboro Bibliotecas WCCLS Somos Tigard Somos Tualatin Beaverton City Government

10/14/2022

La biblioteca pública de la ciudad de Beaverton trae para ustedes La Feria de Recursos para la Familia.
Si tienes niños o cuidas a niños menores de 10 años, te invitamos a que te des una vuelta y formes conexiones con organizaciones sin fines de lucro.
Este año tendrán exámenes de la vista gratuitos para niños, actividades divertidas y muchas cosas más.

Te esperamos el sábado 15 de octubre de 10:00 am – 1:00pm en la biblioteca de Beaverton. (12375 SW 5th Street, Beaverton, OR 97005)

Pasa la voz para que más familia se beneficien del evento.

Beaverton City Library
Condado de Washington
Ciudad de Hillsboro
TV JAM

10/12/2022

Compartimos con ustedes esta importante encuesta. Por favor ayúdenos completándola y pasando la voz. ¡Gracias!

*POR FAVOR TOME ESTA ENCUESTA SOBRE EL ACCESO AL INTERNET* https://bit.ly/3TflFmM
Estamos buscando residentes y empresas locales para completar una breve encuesta para ayudarnos a comprender más sobre la accesibilidad al Internet, la asequibilidad y las velocidades de Internet disponibles localmente.

Las respuestas de su encuesta informarán una estrategia de Internet en todo el condado para ayudar a los socios locales a planificar y prepararse para futuras inversiones en Internet de banda ancha.

Ya sea que actualmente tenga Internet en casa o no, ¡queremos saber de usted!

Responda en línea: La encuesta incluirá una prueba de velocidad en línea para los residentes que tienen una conexión por cable en su hogar. Conteste la encuesta en este enlace: https://bit.ly/3TflFmM

Responda en su biblioteca local: Las bibliotecas del condado de Washington tienen computadoras que puede usar para completar la encuesta. Encuentre su biblioteca local en este enlace: https://bit.ly/3SZmwbB

También puede recibir una llamada telefónica o una invitación por correo electrónico para completar la encuesta.

Washington County Cooperative Library Services (WCCLS) Centro Cultural de Washington County Adelante Mujeres Ciudad de Hillsboro City of Tigard Government Washington County Chamber of Commerce Beaverton City Library

10/10/2022

El programa WIC brinda apoyo para la lactancia, alimentos saludables, referencias de salud y otros servicios para las familias de Oregon que califican.
Con el alza de precios en el mercado, sería bueno saber si calificas. Solo llama al: (503) 846-3555 o visita su página https://www.washingtoncountyor.gov/wic

¡WIC es para todo tipo de familias!

Condado de Washington Ciudad de Hillsboro

10/10/2022

Compartimos la siguiente información para que tomen precauciones. 😉

      Verde es bueno .       Amarillo es moderado.       Naranja no es saludable para grupos sensibles.       Rojo no es saludable para todos.       Morado aún es menos saludable.       Granada es peligroso.

10/03/2022

09/30/2022

¿Tienes problemas con la tarea?

La biblioteca de Shute Park en Hillsboro junto con voluntarios de la escuela Jesuit High School te ofrecen la ayuda que necesitas para que no batalles más, no importa la materia que sea.

No necesitas hacer cita, no importa el distrito escolar al que acudes y para que el idioma no sea ningún problema, nuestros voluntarios son bilingües.

La ayuda es para estudiantes de kínder al 8.° grado.

Lunes y miércoles de 3:00pm – 5:00pm

No te hagas bolas con la tarea y ven para que te ayudemos y termines pronto.

¡TE ESPERAMOS!

09/21/2022

Para celebrar el mes de la Herencia Hispana, invitamos a todos los adolescentes a participar en el entretenido taller de piñatas que la Biblioteca de Hillsboro en Brookwood Hillsboro Public Library va a ofrecer.

Viernes, 23 de septiembre de 4:30pm a 5:30pm.
2850 NE Brookwood Pkwy, Hillsboro, OR

¡No te pierdas del evento e invita a tus amigos para duplicar la diversión!