04/23/2026
🇵🇹 O Utah construiu, de forma muito discreta, um dos programas mais fortes de ensino de língua portuguesa nos Estados Unidos, algo que se sentiu em pleno na Utah Portuguese Fair deste ano.
Alunos do ensino secundário de todo o estado, matriculados no program de imersão linguística, Bridge, demonstram um nível impressionante de fluência e proficiência cultural — através de pequenas peças teatrais, música, apresentações e trabalhos de investigação, o português tornou‑se claramente uma parte viva do quotidiano escolar.
Esta semana tive a honra de participar na feira e de dirigir a palavra a estes alunos fantásticos que, tal como verdadeiros atletas olímpicos, investiram anos e incontáveis horas para dominar a língua, a cultura e a história de Portugal e do mundo lusófono. Foi especialmente divertido participar como júri do concurso de “sketches” — e, para ser sincero, também bastante surpreendente. A criatividade, a confiança e a fluência natural que estes jovens demonstraram surpreenderiam qualquer pessoa que ainda pense que a aprendizagem de línguas se limita à sala de aula.
Este sucesso não é fruto do acaso. A Universidade de Utah, através do Department of World Languages and Cultures e do Brazilian Club, assumiu um papel central, oferecendo financiamento, voluntários e um palco universitário para o evento. A feira inspira‑se também numa forte herança, seguindo um modelo criado pelas históricas feiras de Espanhol e Português da BYU, que moldam concursos de línguas em Utah desde a década de 1950. Em conjunto e parceria, estas instituições estão a ajudar a construir uma tradição duradoura para a língua portuguesa no nosso estado.
O português é hoje uma das línguas mais faladas em Utah, refletindo um compromisso crescente com a aprendizagem de línguas entre os nossos alunos. Estes jovens não estão apenas a aprender uma língua — estão a construir pontes com uma comunidade global de mais de 260 milhões de falantes de português, de Portugal ao Brasil, passando por África, Ásia e muito mais além.
Uma nota de gratidão ao Dr. Blair Bateman, diretor do programa, pelo convite que me lançou para participar neste certame, e pelo University of Utah World Languages & Cultures, pelo acolhimento caloroso.
_______
🇺🇸 Utah has quietly built one of the strongest Portuguese language learning programs in the United States, and you can feel it in full force at the Utah Portuguese Fair. High school students from across the state, enrolled in the Bridge Program, are showing an impressive level of fluency and cultural depth—through skits, music, presentations, and research, Portuguese has clearly become a living, breathing part of student life here.
This week I had the honor of participating in the fair and addressing these remarkable students, who, like true Olympians, have invested years and countless hours to master the Portuguese language, culture, and history. It was especially fun to serve as a judge for the skit competition—and honestly, a bit humbling. The creativity, confidence, and natural fluency these young people demonstrated would surprise anyone who still thinks language learning is confined to a classroom.
This success is not by chance. The University of Utah, through the Department of World Languages and Cultures and the Brazilian Club, has stepped up as a key anchor, providing funding, volunteers, and a collegiate stage for the event. The fair also draws on a strong legacy, using a framework inspired by BYU’s long‑running Spanish and Portuguese Fairs, which have shaped language competitions in Utah since the 1950s. Together, and in partnership, these institutions are helping build a lasting tradition for Portuguese in the state.
Portuguese is now among the most spoken languages in Utah, reflecting a growing commitment to language learning among our students. These young scholars are not only learning a language—they are building bridges to a global community of more than 260 million Portuguese speakers, from Portugal, to Brazil and to Africa, Asia, and beyond.
A special thanks to Dr. Blair Bateman, program director, and the University of Utah World Languages & Cultures for the invitation to participate in this amazing event.