06/09/2026
PLEASE BE AWARE: Stage 1 Fire Restrictions go into effect tomorrow, June 10th.
Stage 1 Fire Restrictions Implemented In Eagle County
Eagle County, Colo. -Due to the less favorable weather conditions and lack of moisture throughout Eagle County, all of Eagle County will be implementing “Stage 1” fire restrictions that will take effect on Wednesday morning, June 10, 2026 at 12:01 a.m.
The Eagle County Sheriff has consulted with local fire chiefs, state and federal partners, and other experts regarding fire danger and has decided to implement restrictions. These decisions are based on specific moisture measurements in vegetation and other risk factors such as predicted weather, available resources and amount of current fire activity.
The restrictions that will be implemented and remain in place until further notice are;
-Campfires are only allowed within designated fire grates in developed campgrounds (i.e., a metal, in-ground containment structure -- fire pans and rock campfire rings are not acceptable). Liquid or gas-fueled stoves and outdoor fireplaces with shut-off valves may be utilized in areas with at least 15’ of clearance to combustibles.
-No fires of any type, including charcoal, outside of developed areas.
-No smoking except within an enclosed vehicle or building, a developed recreation site or in a barren area free of vegetation.
-No use of explosive materials, including explosive targets.
-No welding or operation of an acetylene or other similar torch with open flame, or any other spark-producing device, except from an area that has been cleared of vegetation and with a fire suppression device.
-No operation of any internal combustion engine without a spark-arresting device properly installed and in working order.
-No personal fireworks.
-Outdoor recreational shooting is permitted only in pre-approved, designated areas.
We want to remind our community, as well as visitors to the area, that you are our first line of defense in preventing wildland fires. With the start of summer, we understand the excitement—but with heightened fire danger, it’s more important than ever to recreate safely. Thank you everyone for doing your part to keep Eagle County safe and beautiful.
More in depth information regarding the fire restrictions in Eagle County can be located at: www.ecemergency.org
For fire information across the state of Colorado, visit: http://www.coemergency.com/p/fire-bans-danger.html
BLM website: https://www.blm.gov/programs/public-safety-and-fire/fire-and-aviation/regional-information/colorado/upper-colorado-river-district
White River National Forest: https://www.fs.usda.gov/r02/whiteriver
Restricciones de fuego Fase 1 implementadas en el condado de Eagle
Eagle County, Colo. -Debido a las condiciones climáticas menos favorables y la falta de humedad en todo el condado de Eagle, se implementarán restricciones de fuego de “Etapa 1” en todo el condado, que entrarán en vigor el Miércoles 10 de Junio 2026 a las 12:01 a. m.
El Alguacil del Condado de Eagle ha consultado con los jefes de bomberos locales, socios estatales y federales, y otros expertos sobre el peligro de incendios y ha decidido implementar restricciones. Estas decisiones se basan en medidas específicas de humedad en la vegetación y otros factores de riesgo, como el clima previsto, los recursos disponibles y la cantidad de actividad de incendios actual.
Las restricciones que se implementarán y permanecerán vigentes hasta nuevo aviso son las siguientes:
-Las fogatas solo están permitidas dentro de las parrillas designadas en los campamentos desarrollados (es decir, una estructura metálica empotrada en el suelo; no se aceptan bandejas para fuego ni anillos de roca para fogatas).
-Se pueden utilizar estufas de líquido o gas y chimeneas exteriores con válvulas de cierre en áreas con al menos 15 pies de distancia de materiales combustibles.
-No se permite ningún tipo de fuego, incluido el carbón, fuera de las zonas desarrolladas.
-No se permite fumar, excepto dentro de un vehículo o edificio cerrado, en un lugar de recreo desarrollado o en una zona árida sin vegetación.
-No se permite el uso de materiales explosivos, incluyendo balas trazadoras o blancos incendiarios
-No se permite soldar ni utilizar sopletes de acetileno u otros similares con llama abierta, ni ningún otro dispositivo que produzca chispas, excepto en zonas despejadas de vegetación.
-No se permite utilizar motores de combustión interna sin un dispositivo antichispas correctamente instalado y en buen estado de funcionamiento.
-No se permiten fuegos artificiales personales.
-Los tiros recreativos al aire libre están permitidos únicamente en áreas designadas y aprobadas previamente.
Queremos recordarles a nuestra comunidad, así como a los visitantes de la zona, que ustedes son nuestra primera línea de defensa para prevenir incendios forestales. Entendemos la emoción que sienten con la llegada del verano, pero con el mayor riesgo de incendios, es más importante que nunca disfrutar de actividades recreativas de forma segura. Gracias a todos por su contribución para mantener el condado de Eagle seguro y hermoso.
Para obtener información más detallada sobre las restricciones contra incendios en el condado de Eagle, visite:www.ecemergency.org
Para obtener información sobre incendios en todo el estado de Colorado, visite: http://www.coemergency.com/p/fire-bans-danger.html
Sitio web de BLM: https://www.blm.gov/programs/public-safety-and-fire/fire-and-aviation/regional-information/colorado/upper-colorado-river-district
Bosque Nacional White River: https://www.fs.usda.gov/r02/whiteriver
