CDC en Español

CDC en Español Información oficial visita www.cdc.gov/spanish. Nota: Comentarios en esta página no representan necesariamente opiniones oficiales de CDC

CDC protege su salud y promueve calidad de vida con prevención y control de enfermedades, lesiones y discapacidades.

¡Feliz año nuevo 2025!Si fumas, nunca es demasiado tarde para dejar de hacerlo.Encuentra recursos que te ayudarán en tu ...
01/15/2025

¡Feliz año nuevo 2025!

Si fumas, nunca es demasiado tarde para dejar de hacerlo.

Encuentra recursos que te ayudarán en tu recorrido: https://bit.ly/40swHMd

01/13/2025

Los incendios forestales pueden ser abrumadores y causar estrés o ansiedad. Hay recursos gratuitos disponibles para ayudarlo si le resulta difícil sobrellevar la situación.

- Llame o envíe un mensaje de texto al 800-985-5990 para hablar con un consejero de Disaster Distress Helpline
- Obtenga recursos de salud mental de SAMHSA: samhsa.gov/find-support

Aunque cada niño tendrá necesidades únicas, muchos niños que nacen con condiciones como microtia o reducción de extremid...
01/13/2025

Aunque cada niño tendrá necesidades únicas, muchos niños que nacen con condiciones como microtia o reducción de extremidades pueden beneficiarse de los servicios de intervención temprana. Los CDC ofrecen una variedad de recursos para ayudarte a seguir los indicadores del desarrollo de tu hijo o hija y encontrar recursos en tu estado. Visita https://bit.ly/4eH4HZ0 para obtener más información.

01/08/2025

Respirar el humo de los incendios forestales puede tener efectos inmediatos en la salud y causar enfermedades o empeorar las condiciones de salud existentes.

Por su seguridad, siga las instrucciones de las autoridades locales. Si le dicen que evacue, evacúe. Si le dicen que se quede en el interior, quédese en el interior.

Cada 4.5 minutos nace un bebé con una enfermedad que afecta la estructura o el funcionamiento de su cuerpo: condiciones ...
01/08/2025

Cada 4.5 minutos nace un bebé con una enfermedad que afecta la estructura o el funcionamiento de su cuerpo: condiciones médicas como labio hendido, problemas cardiacos o espina bífida. Los avances en la medicina y la cirugía han llevado a una mejor supervivencia y afortunadamente más niños que nacen con estas condiciones médicas crecen y logran tener vidas plenas. Este mes de enero, únete a los CDC para crear conciencia sobre los defectos de nacimiento. Para obtener más información sobre los defectos de nacimiento visite aquí: https://bit.ly/3CBu5St

Came back from holiday travel with illness?  If you recently traveled to an area with Oropouche or dengue outbreaks and ...
01/07/2025

Came back from holiday travel with illness? If you recently traveled to an area with Oropouche or dengue outbreaks and have symptoms like fever, chills, muscle aches, or a severe headache, talk to your healthcare provider and tell them about your travel history. Your healthcare provider can coordinate testing if they think you need it and will talk to you about steps you can take to prevent spreading it to others. Learn more: https://bit.ly/420Omvl

¿Regresaste del viaje de fin de año enfermo? Si viajaste recientemente a un área con brotes del virus del Oropuche o dengue y tienes síntomas como fiebre, escalofríos, dolores musculares o dolor de cabeza intenso, habla con tu proveedor de atención médica y dile que viajaste. Este puede ordenar pruebas si cree que las necesitas y te dirá lo que puedes hacer para prevenir la propagación del virus a los demás. Infórmate más: https://bit.ly/4cfGDMm

01/06/2025

¡El frío extremo no es broma! Vístete adecuadamente para evitar la congelación y la hipotermia.

❄️Usa varias capas de ropa y no olvides el gorro, la bufanda y los guantes.

Para más consejos sobre cómo prepararte para el invierno, visita: www.listo.gov/es/winter-ready

Que sea el nuevo año no significa que el periodo de contagio de la influenza (gripe) se haya terminado. Todavía hay tiem...
01/06/2025

Que sea el nuevo año no significa que el periodo de contagio de la influenza (gripe) se haya terminado. Todavía hay tiempo para vacunar a tu hijo o hija contra la influenza para ayudar a protegerlos de los peores síntomas de la influenza si se enferman.

Si ves que tu hijo o hija tienen síntomas de influenza, habla con su médico sobre el tratamiento antiviral para la enfermedad, para ayudar a que se mejoren más rápido y evitar las complicaciones más graves de la influenza.

Infórmate más acerca de la influenza en los niños en https://bit.ly/3BA6Ms5

Protégete esta temporada de virus de otoño e invierno vacunándote contra la influenza, el COVID-19 y el VRS (si eres ele...
12/27/2024

Protégete esta temporada de virus de otoño e invierno vacunándote contra la influenza, el COVID-19 y el VRS (si eres elegible) en una farmacia cercana.

La mayoría de las vacunas están cubiertas por seguro médico. Puedes confirmar con la farmacia que hayas elegido si tu seguro médico cubrirá los costos de la vacuna.

Si no tienes seguro médico, podría haber opciones de cobertura disponibles para ayudar a cubrir el costo de las vacunas.

Infórmate sobre las opciones para las que podrías reunir los requisitos y otros programas de vacunación: https://bit.ly/4g9rU7P

A medida que aumentan las reuniones de otoño e invierno, también aumenta la propagación de virus respiratorios como el d...
12/24/2024

A medida que aumentan las reuniones de otoño e invierno, también aumenta la propagación de virus respiratorios como el del COVID-19, la influenza y el VRS. Reduce tu riesgo de enfermarte siguiendo las estrategias de prevención recomendadas por los CDC, por ejemplo:

- Estar al día con las vacunas
- Mantener una buena higiene, como lavarse las manos con frecuencia
- Mejorar la ventilación del aire interior
- Considerar usar una mascarilla o mantener el distanciamiento físico en lugares con mucha gente
- Hacerse una prueba antes de ir a reuniones

Haz de tu salud una prioridad esta temporada de virus respiratorios. Para obtener información detallada sobre las estrategias de prevención y directrices, consulta: https://bit.ly/47XnH3w

12/23/2024

Regálate una vida más saludable junto a tus seres queridos. Deja de fumar hoy. Encuentra ayuda gratuita en CDC.gov/dejar

Don’t forget about mosquitoes during the winter. Mosquitoes can stay active in temperatures of 70 F and above.Stop mosqu...
12/23/2024

Don’t forget about mosquitoes during the winter. Mosquitoes can stay active in temperatures of 70 F and above.

Stop mosquitoes from crashing your holiday gathering!

Mosquitoes can spread viruses that could make your loved ones sick.

Take steps to reduce mosquitoes in your home. https://bit.ly/41LVqfk

No te olvides de los mosquitos durante el invierno. Los mosquitos pueden estar activos a temperaturas de más de 70 oF.

¡Evita que los mosquitos se unan a tus celebraciones!

Los mosquitos pueden transmitir virus que podrían enfermar a tus seres queridos.

Toma medidas para reducir los mosquitos en tu hogar. https://bit.ly/4fBVvpm

Address

Druid Hills, GA

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when CDC en Español posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share