Ciudad de Dallas

Directions Website Contact the organization

Ciudad de Dallas Cuenta manejada de 8 a.m. a 5 p.m. Llame al 911 para emergencias y al 311 para no emergencias. Los comentarios en esta página son monitoreados.

En esta página los comentarios son bienvenidos, pero nosotros guardamos el derecho de rechazar cualquier contenido que contiene ataques contra alguien, malas palabras, e información que no tiene que ver con el tema. La ciudad de Dallas, Texas se reserva el derecho a eliminar comentarios inadecuados, los que tienen lenguaje obsceno o contenido sexual, amenazar o difamar a cualquier persona u organización, violar el interés legal de la propiedad de la otra persona o organización, promover actividades ilegales, promover productos o servicios comerciales o por un contenido que no tiene que ver con el tema. Todo contenido y comentarios publicado a esta página oficial de la ciudad de Dallas, Texas, son conforme a las leyes de divulgación pública. Si usted está buscando más información sobre la ciudad de Dallas por favor visite DallasCityHall.com o DallasCityNews.net.

🚧 Dallas, ¡tomen sus precauciones si van a manejar por el centro este fin de semana!TxDOT cerrará por completo ambos sen...
10/23/2026

🚧 Dallas, ¡tomen sus precauciones si van a manejar por el centro este fin de semana!

TxDOT cerrará por completo ambos sentidos de la I-30, en el tramo conocido como “The Canyon”, a partir de las 10 p. m. del sábado 24 de octubre. Se espera que la carretera vuelva a abrir a las 5 a. m. del lunes 26 de octubre, como parte de los trabajos de mejora vial.

Si van a pasar por el centro, salgan con tiempo, sigan los señalamientos de los desvíos y usen Woodall Rodgers Freeway (Spur 366) como ruta alterna para cruzar la ciudad de este a oeste. Si pueden, eviten circular por esta zona durante el cierre.

Gracias por su paciencia y comprensión mientras avanzan estos trabajos. ¡Manejen con cuidado y cuídense mucho!

🧡 ¡Ya están abiertas las subvenciones para el desarrollo humano de South Dallas/Fair Park!¿Eres parte de una organizació...
10/22/2026

🧡 ¡Ya están abiertas las subvenciones para el desarrollo humano de South Dallas/Fair Park!
¿Eres parte de una organización sin fines de lucro que trabaja en South Dallas/Fair Park? ¡Acompáñanos en una de las próximas sesiones informativas para conocer más sobre los $200,000 anuales que ofrece la Ciudad de Dallas en fondos para programas enfocados en el desarrollo laboral, el crecimiento de pequeños negocios, la salud, la seguridad pública y la educación!

¡Elige una sesión e inscríbete hoy!
22 de octubre | 2:30–3:30 p. m. — South Dallas Cultural Center
10 de noviembre | 10:30–11:30 a. m. — Biblioteca Martin Luther King, Jr.
19 de noviembre | 2–3 p. m. — Sesión virtual por Microsoft Teams

Inscríbete aquí: bit.ly/3W3aJPU

Fecha límite para solicitar los fondos: 4 de diciembre de 2026, a las 5 p. m.
¡Juntos podemos invertir en nuestra gente, crear más oportunidades y construir una comunidad más fuerte en South Dallas/Fair Park!

💙 ¡La reunión del Concejo Municipal de hoy fue una oportunidad para reconocer grandes logros, el compromiso de nuestra g...
10/21/2026

💙 ¡La reunión del Concejo Municipal de hoy fue una oportunidad para reconocer grandes logros, el compromiso de nuestra gente y a quienes están haciendo la diferencia en nuestra comunidad!

¡Felicidades a quienes recibieron estos tres reconocimientos especiales!

Code Compliance Services – Reconocido por sus logros en los premios estatales de la Asociación de Salud Ambiental de Texas (Texas Environmental Health Association).

Certificación Dallas Green Business 2025–2026 – Celebramos a los negocios que recibieron los reconocimientos Oro y Platino por su compromiso con el cuidado del medio ambiente y la sustentabilidad.

Programa DPD Explorers – Reconocemos este programa que ayuda a formar a los futuros líderes y les da a los jóvenes la oportunidad de conocer más sobre el trabajo en las fuerzas del orden.

¡Nos da mucho orgullo celebrar estos logros y agradecer a todas las personas que, con su esfuerzo, dedicación y compromiso, ayudan a que nuestra comunidad sea cada vez mejor!

¡Acompáñanos en la inauguración de la exposición de arte de la Oficina del Administrador de la Ciudad! Las obras estarán...
10/21/2026

¡Acompáñanos en la inauguración de la exposición de arte de la Oficina del Administrador de la Ciudad! Las obras estarán en exhibición del 20 de octubre de 2026 al 15 de octubre de 2027.

Celebra la riqueza cultural de Dallas con una exposición de arte que presenta el talento de artistas locales. Descubre diferentes perspectivas de los lugares emblemáticos, la historia y la energía vibrante de nuestra ciudad.

📅 Martes, 27 de octubre de 2026
🕕 De 6:00 p. m. a 7:00 p. m.
📍 Ayuntamiento de Dallas, Oficina del Administrador de la Ciudad
🗺️ 1500 Marilla St., 4EN, Dallas, TX 75201

📮 Early Voting Period: October 19, 2026 – October 30, 2026🗳️ Election Day: November 3, 2026📮 Período de Votación Anticip...
10/19/2026

📮 Early Voting Period: October 19, 2026 – October 30, 2026
🗳️ Election Day: November 3, 2026

📮 Período de Votación Anticipada: del 19 de octubre de 2026 al 30 de octubre de 2026
🗳️ Día de Elección: 3 de noviembre de 2026

📮 Giai Đoạn Bỏ Phiếu Sớm: 19 tháng Mười, 2026 - 30 tháng Mười, 2026
🗳️ Ngày Bầu Cử: Ngày 3 tháng Mười Một, 2026

🎡 ¡Qué onda, gente! ¡Hoy está hermoso el día para Vívelo en Dallas! ¡Aprovechen el ÚLTIMO DÍA de la Feria Estatal de Tex...
10/18/2026

🎡 ¡Qué onda, gente! ¡Hoy está hermoso el día para Vívelo en Dallas! ¡Aprovechen el ÚLTIMO DÍA de la Feria Estatal de Texas! Desde paseos en lancha y la rueda de la fortuna hasta el carrusel y toda la comida rica de la feria, ¡hay muchísimo que ver, hacer y probar!

¿Quién está listo para disfrutar un último día de pura diversión en la feria?

10/16/2026

🌮 En este Día Mundial de la Alimentación, ¡celebra los sabores que hacen especial a Dallas! Desde tus lugares favoritos para comer tacos y cafeterías locales hasta los mercados de barrio y los pequeños negocios, cada dólar que gastas a nivel local ayuda a que nuestra comunidad prospere.

Compra local. Comer local. Apoya lo local. Vívelo en Dallas.

💃🏽 Al cerrar el Mes de la Herencia Hispana, honramos a Anita N. Martinez, texana de quinta generación y la primera mujer...
10/15/2026

💃🏽 Al cerrar el Mes de la Herencia Hispana, honramos a Anita N. Martinez, texana de quinta generación y la primera mujer mexicoamericana elegida para el Concejo Municipal de Dallas. Elegida en 1969, dedicó su trabajo a enfrentar los retos de su comunidad, crear vecindarios más seguros y construir un mejor futuro para los habitantes de Dallas.

Su compromiso con crear oportunidades positivas para los jóvenes sigue vivo a través del Centro Recreativo Anita Martinez, construido en 1974 en el corazón de West Dallas. Inspirado en su visión de una comunidad más fuerte, el centro ofrece un espacio donde las personas pueden celebrar sus raíces, descubrir su potencial y salir adelante.

El Mes de la Herencia Hispana está por terminar, pero el impacto de Anita sigue presente todos los días. Honramos las puertas que abrió y la comunidad que ayudó a fortalecer.

¡Dallas sigue avanzando hacia un futuro más seguro, fuerte y equitativo para todos!Hoy, el Concejo Municipal de Dallas d...
10/14/2026

¡Dallas sigue avanzando hacia un futuro más seguro, fuerte y equitativo para todos!

Hoy, el Concejo Municipal de Dallas dio pasos importantes en dos temas que benefician a nuestra comunidad:

🚦 Calles más seguras: Se aprobó el uso de fondos del programa de bonos de 2024 para instalar seis nuevos semáforos, como parte del compromiso de la Ciudad con Vision Zero para mejorar la seguridad vial.

🏡 Más oportunidades de vivienda: Se autorizó a la Corporación de Instalaciones Públicas de Dallas a apoyar el proyecto University Hills Apartments, una nueva comunidad de 420 viviendas de distintos niveles de ingreso que ampliará las opciones de vivienda accesible y para trabajadores en el sur de Dallas.

Estas acciones reflejan nuestro compromiso de construir una ciudad donde todos tengan la oportunidad de salir adelante.

Construyendo un Dallas más seguro, más fuerte y más equitativo para todos.

💜 Mientras la violencia doméstica sigue afectando a nuestra comunidad, la Ciudad de Dallas está comprometida con crear ...
10/13/2026

💜 Mientras la violencia doméstica sigue afectando a nuestra comunidad, la Ciudad de Dallas está comprometida con crear conciencia, apoyar a quienes han vivido esta situación y construir un Dallas más seguro y saludable para todos.

Hoy realizamos un almuerzo informativo donde compartimos actualizaciones del panel de datos sobre violencia doméstica de la Ciudad, incluyendo cifras y tendencias que nos ayudan a prevenir la violencia y fortalecer nuestra respuesta ante esta situación.

¡Vístete de morado, muestra tu apoyo a quienes han vivido violencia doméstica y únete a nosotros para construir un futuro libre de violencia!

Si tú o alguien que conoces necesita ayuda, hay recursos disponibles. En caso de emergencia, llama al 9-1-1. Para recibir apoyo confidencial las 24 horas del día, los 7 días de la semana, comunícate con la Línea Nacional contra la Violencia Doméstica al 800-799-SAFE (7233) o envía la palabra START por mensaje de texto al 88788.

Address

1500 Marilla
Dallas, TX
75201

Opening Hours

Monday 8am - 5pm
Tuesday 8am - 5pm
Wednesday 8am - 5pm
Thursday 8am - 5pm
Friday 8am - 5pm

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Ciudad de Dallas posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Ciudad de Dallas:

Shortcuts

Share

Category