Mount Auburn STEAM Academy

09/01/2026

Tomorrow, Wednesday, Sep.2nd, wear your red and black or your favorite school spirit gear! Let's fill our halls with Mustang pride and show that every day counts!
¡Mañana miércoles 2 de septiembre, vístete de rojo y negro o con tu ropa favorita que demuestre tu espíritu escolar! ¡Llenemos nuestros pasillos de orgullo Mustang y demostremos que cada día cuenta!

08/30/2026

Help us celebrate our amazing staff members with a birthday in August!
Thank you for everything you do for our school and hope you celebrated your special day to the fullest!!!
¡Ayúdenos a celebrar a nuestros increíbles miembros del personal que cumplen años en agosto! ¡Gracias por todo lo que hacen por nuestra escuela y esperamos que hayan celebrado su día especial al máximo!!!

08/28/2026

Join us in wishing a Happy Birthday to our Mustangs who celebrated their birthday in July! We hope you had the BEST BIRTHDAY!!!
¡Únase a nosotros para desear un feliz cumpleaños a nuestros Mustangs que celebraron su cumpleaños en julio! ¡Esperamos que hayan tenido el MEJOR cumpleaños!!!

08/16/2026

We had a great first week of school and loved welcoming our Mustangs back! Please take a few minutes to review this week’s parent newsletter for important information, reminders, and updates.
-------------
¡Tuvimos una excelente primera semana de clases y nos encantó recibir nuevamente a nuestros Mustangs! Por favor, tómense unos minutos para revisar el boletín para padres de esta semana para información importante, recordatorios y actualizaciones.

Family & Community Newsletter

08/12/2026

Mustang Families, Day 2 is here! Please review our normal arrival and dismissal procedures to help us keep things safe and running smoothly. Doors open at 7:30 AM and dismissal begins at 3:20 PM. We can’t wait to see our Mustangs tomorrow!

----------------------

¡Familias Mustang, llegó el Día 2! Por favor, revisen nuestros procedimientos normales de llegada y salida para ayudarnos a mantener un proceso seguro y eficiente. Las puertas abren a las 7:30 AM y la salida comienza a las 3:20 PM. ¡Estamos emocionados de ver a nuestros Mustangs mañana!

08/10/2026

Tomorrow is the day, Mustangs! We are excited to welcome our students and families back for the first day of school!

Please review the flyer for important information about arrival, breakfast, registration support, parking, and dismissal procedures. We appreciate your patience and partnership as we work to make the first day as smooth and, most importantly, as safe as possible.

We can’t wait to see our Mustangs tomorrow!

------------¡Mañana es el gran día, Mustangs! Estamos muy emocionados de dar la bienvenida a nuestros estudiantes y familias para el primer día de clases.

Por favor, revise el volante para obtener información importante sobre la llegada, el desayuno, apoyo con inscripciones, estacionamiento y los procedimientos de salida. Agradecemos su paciencia y colaboración mientras trabajamos para que el primer día sea lo más fácil y, sobre todo, lo más seguro posible.

¡Estamos ansiosos por ver a nuestros Mustangs mañana!

08/01/2026

Meet the Teacher Night is almost here! Join us Thursday, August 6 from 4:30–6:30 PM to meet your child’s teacher, drop off school supplies, receive your dismissal number, sign up for afterschool care, and join PTA. We can’t wait to welcome our Mustang families back to Mt. Auburn!
________________

¡Nuestra Noche de Conocer al Maestro ya casi está aquí! Acompáñenos el jueves 6 de agosto de 4:30–6:30 PM para conocer al maestro/a de su hijo/a, entregar útiles escolares, recibir su número de salida, inscribirse para el cuidado después de clases y unirse al PTA. ¡Esperamos darles la bienvenida a nuestras familias Mustang en Mt. Auburn!

07/29/2026

Tomorrow is the day! Join us for our Back to School Bash from 4:30–6:30 PM! Come connect with our staff, learn about school resources, and enjoy some Kona Ice! We can’t wait to see our Mustang families!

Reminder: Tomorrow’s event is not an opportunity to meet your child’s teacher or receive classroom assignments. That will take place on August 6 during Meet the Teacher Night.
--------------
¡Mañana es el gran día! Acompáñenos a nuestra Fiesta de Regreso a Clases de 4:30–6:30 PM. Conozca a nuestro personal, obtenga información sobre recursos escolares y disfrute de Kona Ice. ¡Los esperamos!

Recordatorio: El evento de mañana no es una oportunidad para conocer al maestro de su hijo(a) ni recibir la asignación de salón. Esto se llevará a cabo el 6 de agosto durante la Noche de Conocer al Maestro.

07/28/2026

Please join us in giving a warm Mount Auburn STEAM Academy welcome to our new Assistant Principal, Ada Llanos! 🌟 We are so excited to have her join our leadership team and school community.
--------------

¡Acompáñennos a darle una cálida bienvenida a Mount Auburn a nuestra nueva Subdirectora, Ada Llanos! 🌟 Estamos muy emocionados de tenerla en nuestro equipo de liderazgo y en nuestra comunidad escolar.

07/27/2026

Please join us in giving a warm Mount Auburn STEAM Academy welcome to our new team members! 🌟 We are so excited to have them join our school family and can’t wait for a fantastic year ahead.

-------------

¡Acompáñennos a darle una cálida bienvenida a Mount Auburn a nuestros nuevos miembros del equipo! 🌟 Estamos muy emocionados de tenerlos en nuestra familia escolar y esperamos tener un año escolar fantástico.