Canadian Commission for UNESCO / Commission canadienne pour l'UNESCO

Canadian Commission for UNESCO / Commission canadienne pour l'UNESCO La Commission canadienne pour l'UNESCO relie les Canadiens et l'UNESCO. / The Canadian Commission for UNESCO connects Canadians with the work of UNESCO.

Le français suit:

The Canadian Commission for UNESCO (CCUNESCO) helps Canadians share knowledge locally and globally in order to create better societies and build peace in the minds of men and women. To do so, the Commission facilitates cooperation in the fields of education, science, culture, communication and information to address some of the most complex challenges facing the world today. Wit

h its initiatives and networks, CCUNESCO supports the United Nations 2030 Agenda for Sustainable Development and other UNESCO priorities. The Commission operates under the authority of the Canada Council for the Arts.

----------------------------------------------------------------------------
La Commission canadienne pour l’UNESCO (CCUNESCO) contribue au développement de sociétés au sein desquelles les citoyens échangent leurs connaissances, tant à l’échelle locale qu’à l’échelle mondiale, afin de bâtir la paix dans l’esprit des hommes et des femmes. Nous facilitons la coopération dans les domaines de l’éducation, des sciences, de la culture, de la communication et de l’information dans le but de relever les défis les plus complexes du monde d’aujourd’hui. Avec ses initiatives et ses réseaux, la CCUNESCO appuie l’Agenda 2030 pour le développement durable des Nations Unies et les autres priorités de l’UNESCO. La CCUNESCO relève du Conseil des arts du Canada.

📢La Commission canadienne pour l’UNESCO est à la recherche de deux personnes passionnées pour se joindre au Comité consu...
09/10/2026

📢La Commission canadienne pour l’UNESCO est à la recherche de deux personnes passionnées pour se joindre au Comité consultatif canadien de la Mémoire du monde!

À titre de membre, vous collaborerez avec un groupe d’experts chargé d’évaluer les candidatures au Registre de la Mémoire du monde du Canada, qui met en valeur le patrimoine documentaire reflétant la richesse de la diversité linguistique, culturelle et artistique du Canada.

🔗Pour en savoir plus et soumettre votre candidature, consultez : https://fr.ccunesco.ca/initiatives/memoire-du-monde/appel-de-candidatures

📢The Canadian Commission for UNESCO is looking for two passionate individuals to join the Canadian Advisory Committee fo...
09/10/2026

📢The Canadian Commission for UNESCO is looking for two passionate individuals to join the Canadian Advisory Committee for Memory of the World!

As a member, you'll collaborate with a group of experts dedicated to evaluating nominations to the Canada Memory of the World Register, which showcases documentary heritage that reflects Canada’s rich linguistic, cultural, and artistic diversity.

🔗For more information and to apply, visit: https://en.ccunesco.ca/initiatives/memory-of-the-world/call-for-applications

La Semaine de l’apprentissage numérique 2026 au siège de l’UNESCO à Paris réunira plusieurs partenaires et membres de la...
09/08/2026

La Semaine de l’apprentissage numérique 2026 au siège de l’UNESCO à Paris réunira plusieurs partenaires et membres de la Commission canadienne pour l’UNESCO qui contribueront aux échanges sur l’avenir de l’éducation à l’ère de l’IA. 🎓💻

Sous le thème de « L'éducation à l'ère de l'IA : Faits, Frictions et Frontières », une diversité de projets et de pistes de réflexions sera mise de l'avant:

🔹Une approche matriarcale de la gouvernance de la recherche sur les savoirs autochtones pour nos avenirs collectifs à l’ère de l’IA par Amy Parent, co-titulaire de la Chaire UNESCO sur la transformation de la gouvernance de la recherche sur les savoirs autochtones et le ramatriement à l’Université Simon Fraser et de Dr. Lorna Wanosts’a7 Williams, membre du groupe de travail Hakiⱡkini k̓iⱡkiⱡwiy ka·kⱡukaqwaⱡaʔis sur la Décennie internationale des langues autochtones.

🔹 La campagne « L’IA dans votre quotidien » de Digital Moment | Moment numérique, développée en collaboration avec la CCUNESCO et présentée par Indra Kubicek. Cette initiative vise à établir des liens entre les situations concrètes dans lesquelles les jeunes sont amenés à interagir avec l'IA et des notions pratiques de littératie numérique.

🔹 Magda Fusaro, présidente de la CCUNESCO et secrétaire générale d’ORBICOM, participera à des discussions portant sur le rôle de l’enseignement supérieur dans le développement des compétences et des connaissances nécessaires pour relever les défis de demain, sur les enjeux liés à l’acquisition de compétences en IA au sein des systèmes d’éducation et de formation, ainsi que sur le renforcement de la collaboration entre les chaires UNESCO, les commissions nationales et l’UNESCO afin de faire progresser des priorités communes en matière d’apprentissage et d’innovation.

Pour plus d’informations sur la semaine: https://www.unesco.org/fr/weeks/digital-learning?hub=83250

Digital Learning Week 2026 at UNESCO Headquarters in Paris will bring together several partners and members of the Canad...
09/08/2026

Digital Learning Week 2026 at UNESCO Headquarters in Paris will bring together several partners and members of the Canadian Commission for UNESCO who will contribute to discussions on the future of education in the age of AI. 🎓💻

Under the theme “Education in the Age of AI: Facts, Frictions, and Frontiers,” a diverse range of projects and thought-provoking perspectives will be featured:

🔹 A matriarchal approach to Indigenous knowledge research governance for our collective futures in the age of AI, presented by Amy Parent, Co-Chairholder of the UNESCO Chair on Transforming Indigenous Knowledge Research Governance and Rematriation at Simon Fraser University, and Dr. Lorna Wanosts’a7 Williams, a member of the Hakiⱡkini k̓iⱡkiⱡwiy ka·kⱡukaqwaⱡaʔis Working Group for the International Decade of Indigenous Languages.

🔹 “AI in Your Everyday Life,” a campaign by Digital Moment, developed in collaboration with CCUNESCO and presented by Indra Kubicek. The initiative aims to connect real-world situations in which young people encounter AI with practical digital literacy concepts.

🔹 Magda Fusaro, President of CCUNESCO and Secretary General of ORBICOM, will contribute to discussions on the role of higher education in developing future-ready skills and knowledge, the challenges of building AI competencies through education and training systems, and strengthening collaboration among UNESCO Chairs, National Commissions and UNESCO to advance shared priorities in learning and innovation.

For more information about the week: https://www.unesco.org/en/weeks/digital-learning?hub=83250

08/20/2026

La brochure sur la Recommandation de l’UNESCO sur l’éthique des neurotechnologies est maintenant disponible en français ! 🧠🌐

Élaborée en collaboration avec les Commissions nationales pour l’UNESCO de l’Allemagne et du Royaume-Uni, cette brochure présente les enjeux éthiques liés à l’utilisation des neurotechnologies, en particulier dans le secteur commercial. Elle explique pourquoi l’UNESCO appelle à un renforcement de la réglementation afin de protéger les droits de la personne dans ce domaine technologique en pleine expansion, capable de mesurer, d’analyser et d’influencer les processus mentaux des êtres humains.

🔗 Téléchargez la brochure ici:https://fr.ccunesco.ca/-/media/Files/Unesco/Resources/2026/07/EthiqueDesNeurotechnologies.pdf

UNESCO in the UK

The Canada Council for the Arts is proud to have participated in the 40th IBBY  International Board on Books for Young P...
08/13/2026

The Canada Council for the Arts is proud to have participated in the 40th IBBY International Board on Books for Young People World Congress in Ottawa, a global children’s literature gathering dedicated to this year’s theme, “Listening to Each Other’s Voices.”

Over four inspiring days, authors, illustrators, educators, librarians, publishers and cultural leaders from around the world came together and celebrated the power of children’s literature to connect communities, foster understanding and amplify diverse perspectives.

The Canada Council for the Arts was honoured to contribute to the Congress in several ways, including:

📚 Michelle Chawla's opening remarks highlighting the importance of literature, culture and international collaboration

📖 A Public Lending Right (PLR) panel discussion exploring support for creators and Canada’s literary ecosystem

🧡 The Canadian Commission for UNESCO / Commission canadienne pour l'UNESCO panel featuring members of the International Selection Committee of the IBBY-UNESCO Collection of Remarkable Books in Indigenous and Endangered Languages highlighting the importance of culturally relevant books in building community, culture and language reclamation

🎨 A selection of artwork from the Canada Council Art Bank / Banque d'art du Conseil des arts du Canada showcased throughout the Congress, helping create welcoming spaces for dialogue, reflection and connection

Visitors also had the opportunity to explore a special Public Lending Right display featuring books from the last 25 years of Governor General’s Literary Awards winners in Young People’s Literature, alongside a new online feature celebrating remarkable authors and illustrators.

Thank you IBBY Canada and all partners, speakers and participants for making this Congress such a meaningful celebration of stories and voices from around the world.


_____

Le Conseil des arts du Canada est fier d’avoir participé au 40e Congrès mondial d’IBBY à Ottawa, un rassemblement mondial axé sur la littérature jeunesse dont le thème de cette année était « Être à l’écoute les uns des autres ».

Pendant quatre jours inspirants, des auteures et auteurs, des illustratrices et illustrateurs, des éducatrices et éducateurs, des bibliothécaires, des maisons d’édition et des leaders du secteur culturel du monde entier se sont réunies et réunis et ont célébré le pouvoir de la littérature jeunesse : créer des liens entre les communautés, favoriser la compréhension et mettre en avant la diversité des points de vue.

Le Conseil des arts du Canada a eu l’honneur de contribuer au Congrès de plusieurs façons, y compris :

📚 le mot d’ouverture de Michelle Chawla dans lequel elle soulignait l’importance de la littérature, de la culture et de la collaboration internationale;

📖 une discussion entre spécialistes du Programme du droit de prêt public qui explorait le soutien aux créatrices et créateurs et à l’écosystème littéraire du Canada;

🧡 une plénière de la Commission canadienne pour l’UNESCO mettant en vedette des membres du Comité international de sélection de la Collection IBBY-UNESCO de livres remarquables pour jeunes lecteurs en langues autochtones et en péril, soulignant l’importance des livres pertinents sur le plan culturel dans le développement des communautés et de la culture et la réappropriation linguistique;

🎨 une sélection d’œuvres d’art de la d’art présentée tout au long du Congrès, contribuant à créer des lieux accueillants pour le dialogue, la réflexion et les liens.

Les visiteuses et visiteurs ont également eu l’occasion de découvrir une présentation spéciale du Programme du droit de prêt public qui faisait ressortir les livres gagnants des 25 dernières années des Prix littéraires du Gouverneur général dans les catégories « Littérature jeunesse » ainsi qu’une nouvelle fonctionnalité en ligne célébrant des auteures et auteurs et les illustratrices et illustrateurs remarquables.

Merci à IBBY Canada et aux partenaires, aux conférencières et conférenciers et aux participantes et participants d’avoir fait de ce Congrès une célébration importante des histoires et des voix du monde entier.

For this year’s International Day of the World’s Indigenous Peoples, the Canadian Commission for UNESCO hosted “Building...
08/10/2026

For this year’s International Day of the World’s Indigenous Peoples, the Canadian Commission for UNESCO hosted “Building Culture and Community Through Indigenous Children’s Books” during the 40th World Congress of the International Board on Books for Young People (IBBY) in Ottawa.📚

The panel featured members of the International Selection Committee for the IBBY International Board on Books for Young People – UNESCO Collection of Remarkable Books in Indigenous and Endangered Languages: Ben Bowen, Colette Poitras, Swati Raje, Johan Sandberg McGuinne, Simon de Jocas, and Lola Shoneyin.

Moderated by Barbara Filion, the session opened with remarks from Cristina Puerta, Head of UNESCO Publications, and explored the vital role of children's literature in maintaining languages, strengthening cultural identity, and building community.
--
À l’occasion de la Journée internationale des peuples autochtones, la Commission canadienne pour l’UNESCO a présenté « Bâtir la communauté, la culture et la réclamation des langues par le biais des livres culturellement pertinents » dans le cadre du 40e Congrès mondial de l’Union internationale pour les livres de jeunesse à Ottawa. 📚

La discussion a réuni des membres du comité de sélection de la Collection IBBY International Board on Books for Young People - UNESCO de livres en langues autochtones et en péril : Ben Bowen, Colette Poitras, Swati Raje, Johan Sandberg McGuinne, Simon de Jocas, et Lola Shoneyin.

Animée par Barbara Filion, la séance s’est ouverte sur les remarques de Cristina Puerta, cheffe des publications de l’UNESCO. Les échanges ont mis en lumière le rôle essentiel de la littérature jeunesse dans le maintien des langues, le renforcement de l’identité culturelle et la création de liens au sein des communautés.

Canada | International Decade of Indigenous Languages

A wonderful announcement for Indigenous languages! 👏🎉--Une merveilleuse nouvelle pour les langues autochtones ! 👏🎉
08/07/2026

A wonderful announcement for Indigenous languages! 👏🎉
--
Une merveilleuse nouvelle pour les langues autochtones ! 👏🎉

UNESCO and the IBBY International Board on Books for Young People are proud to launch the IBBY–UNESCO Collection of Remarkable Books for Young Readers in Indigenous and Endangered Languages, a joint initiative placing children and young readers at the heart of efforts to safeguard and promote linguistic diversity.

At a time when languages face growing pressures, including in the digital environment and in the age of AI, the Collection reaffirms the value of languages as living expressions of knowledge, identity and imagination.

Featuring books in more than 152 languages, the Collection is both a celebration and a call to action: to preserve, revitalize and share languages for generations to come.

Read more here: unes.co/xukzyo

L’année 2026 marque le 20e anniversaire de la désignation de la Ville de Montréal de Montréal comme ville créative de de...
07/29/2026

L’année 2026 marque le 20e anniversaire de la désignation de la Ville de Montréal de Montréal comme ville créative de design de l’UNESCO🏙️✨

Plus qu'une simple désignation, elle est devenue un véritable levier de transformation urbaine, influençant la gouvernance, le cadre bâti, l'innovation et le développement durable, élevant la métropole au rang de modèle mondial de ville axée sur le design.

Pour célébrer cet anniversaire, la Ville de Montreal met en lumière les architectes, les designers et autres professionnels du milieu qui ont contribué à façonner cette reconnaissance internationale et à faire rayonner l’expertise montréalaise.

Découvrez les cinquante personnes mises à l'honneur dans ce cahier hommage conçu par le Bureau du design de Montréal :https://designmontreal.com/s3fs-public/2026-06/mvud20-cahier-hommage.pdf

2026 marks the 20th anniversary of Montreal as a UNESCO Creative City of Design. 🏙️✨ More than a title, it has shaped mu...
07/29/2026

2026 marks the 20th anniversary of Montreal as a UNESCO Creative City of Design. 🏙️✨

More than a title, it has shaped municipal governance, public architecture, economic development, international influence, and urban innovation, positioning Montréal as a global reference for sustainable urban development.

Read more about Montreal 20-year success story in this link below by Forma The Magazine 👇

Then there is Montréal—a city that, for twenty years, has chosen to "govern" itself. In June 2006, the Québec metropolis became the first city in North America and only the third in the world to join the UNESCO Creative Cities Network in the field of design. Two decades on, that designation has ...

Address

Dafter, MI
K1P5V8

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Canadian Commission for UNESCO / Commission canadienne pour l'UNESCO posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Canadian Commission for UNESCO / Commission canadienne pour l'UNESCO:

Shortcuts

Share