For emergencies, call 9-1-1. This account should not be used for emergencies, urgent matters or filing reports as the OPS does not take reports of crime via email or any social media site. This account is monitored Monday through Friday during business hours only, excluding holidays. To file a police report, you can report online at ottawapolice.ca (http://bit.ly/2efD8tb), phone our Call Centre at (613) 236-1222, ext. 7300, or visit any of our police stations (police station locations are listed on ottawapolice.ca). If you wish to remain anonymous, please call Crime Stoppers at (613)233 – TIPS (8477) or send a tip online at crimestoppers.ca.
-----
En cas d’urgence, composez le 9-1-1. Ce compte ne doit pas être utilisé en cas d’urgence, pour des questions pressantes ou pour produire des rapports, puisque le SPO n’accepte aucun signalement d’acte criminel par courriel ou par la voie des sites de média sociaux. Ce compte n’est surveillé que du lundi au vendredi durant les heures d’ouverture, à l’exclusion des jours fériés. Pour déposer un rapport de police, faites un signalement en ligne au ottawapolice.ca (http://bit.ly/2g7f28C), communiquez avec notre Centre d’appels en composant le (613) 236-1222, poste 7300, ou visitez l’un de nos postes (vous trouverez les coordonnées des postes de police sur le ottawapolice.ca). Si vous désirez conserver l’anonymat, contactez Échec au crime en composant le (613) 233 – TIPS (8477) ou faites part d'un tuyau en ligne au crimestoppers.ca.