Generalinis konsulatas Čikagoje/Consulate Gen. of Lithuania in Chicago

09/14/2026

Sekmadienį Pasaulio lietuvių centre Lemonte „ant pievelės“ smagiai praėjo Bendruomenės diena, kuri, nežiūrint sinoptikų perspėjimų, buvo saulėta ir lepino malonia rudenėjančia šiluma. Ši bendruomenės šventė subūrė itin gausų tautiečių būrį, o savo veiklą pristatė net 52 lietuviškos organizacijos. Šventė prasidėjo šv.Mišiomis, kurios pasižymėjo prasmingu kunigo Kęstučio pamokslu. Vėliau sekė meno kolektyvių pasirodymai, buvo atliktos puikios dainos ir lietuviškų chorų muzikinės kompozicijos. Renginyje taip pat dalyvavo iš Lietuvos atvykusių solisčių duetas „Deminorės“, kurios išgarsėjo „Lietuvos balso“ konkurse laimėjusios prizinę vietą.

Šventėje lankėsi itin gausus Lietuvos generalinio konsulato Čikagoje darbuotojų būrys su antrosiomis pusėmis. Konsulato atstovas ryšiams su diaspora Saulius Jaskelevičius pasveikino visus susirinkusius su šia nuostabia lietuviškumo švente ir iškilmingai įteikė Užsienio reikalų ministro Kęstučio Budrio padėkos raštą Dainiui Petroniui už jo indėlį į Pasaulio lietuvių centro veiklą ir lietuvybės puoselėjimą Jungtinėse Amerikos Valstijose.

Galime didžiuotis, kad turime tokius puikius lietuvių namus kaip Pasaulio lietuvių centras. Padėka Palaimintojo Jurgio Matulaičio misijai ir visiems organizavusiems šią nuostabią bendruomenės šventę.

Lithuanian World Center Palaimintojo Jurgio Matulaičio Misija JAV Lietuvių Bendruomenė / Lithuanian American Community, Inc. Globali Lietuva - Global Lithuania Užsienio reikalų ministerija

09/14/2026

Šeštadienį Jaunimo centre buvo surengta Bendrystės diena ir čia veikiančių lietuviškų organizacijų prisistatymas. Jaunimo centro koplyčioje šventė prasidėjo šv.Mišiomis, kurias aukojo kunigas Jaunius Kelpšas.

Po šv.Mišių vyko Čikagos lituanistinės mokyklos mokslo metų pradžios šventė, kurią atidarė mokyklos vadovė Vida Rupšienė. Tą pačią dieną Lemonte veikiančios Maironio lituanistinės mokyklos direktorė Goda Misiūnienė paskelbė mokslo metų pradžią. Abejose mokyklose vyko smagūs pasirodymai, buvo šokama ir dainuojama. Atidarymo proga pasisakęs Lietuvos generalinio konsulato Čikagoje atstovas ryšiams su diaspora Saulius Jaskelevičius padėkojo mokytojams ir gausiai susirinkusiems tėveliams bei moksleiviams už lietuvybės puoselėjimą ir akcentavo lietuviškos tapatybės išsaugojimo svarbą.

Vakare Lietuvių Dailės muziejaus direktorė Sandra Scedrina sukvietė tautiečius į 37-ojo meno sezono atidarymą, inauguruodama parodą „Transformacijos: tarp matomo ir nematomo“. Vernisažą vainikavo iš Lietuvos atvykęs žavių solisčių duetas „Deminorės“, kurios „Lietuvos balso“ konkurse pelnė prizinę vietą.

Chicago Lithuanian Center - Jaunimo Centras Čikagos lituanistinė mokykla Maironis Lithuanian Community School Lietuvių Dailės Muziejus / Lithuanian Museum of Art Lietuvos Šaulių Sąjunga Išeivijoje - Centro valdyba JAV LB Marquette Parko apylinkė JAV Lietuvių Bendruomenė / Lithuanian American Community, Inc. Globali Lietuva - Global Lithuania Užsienio reikalų ministerija

09/11/2026

🇺🇸25 years after September 11, we still remember.
Commemorating the day that changed the world, Lithuania honors the lives lost and the enduring strength and unity that followed.

----
🇱🇹Šiandien prisimename ir pagerbiame 2001 m. rugsėjo 11 d. teroro išpuolių aukų atminimą.

Užsienio reikalų ministerijaLietuvos ambasada Vašingtone / Embassy of Lithuania in Washington, D.C.

09/10/2026

Bendruomenės diena - jau šį sekmadienį!🌿

Visi kviečiami į bendrystės šventę Pasaulio lietuvių centre, Lemonte. Dalijamės informacija ir kviečiame dalyvauti🇱🇹❤️🇱🇹

Užsienio reikalų ministerijaJAV Lietuvių Bendruomenė / Lithuanian American Community, Inc.Globali Lietuva - Global Lithuania

English version below.
🇱🇹 Yra viena ypatinga diena metuose, kai, rodos, visi Čikagos lietuviai sustojame akimirkai, atsigręžiame į savo šaknis ir dar stipriau pajuntame, ką reiškia būti bendruomenės dalimi. ❤️🇱🇹
Tai diena, kai meldžiamės po atviru dangumi, neskubame namo, susitinkame su seniai matytais ir naujai sutiktais žmonėmis, bendraujame, juokiamės ir tiesiog mėgaujamės buvimu kartu.
Tai diena, kai galime iš arčiau susipažinti su Pasaulio lietuvių centro stogu veikiančiomis organizacijomis, atrasti sau ar savo vaikams naujų veiklų, užsirašyti į būrelius ir galbūt atrasti tai, kas taps gražia mūsų šeimos tradicija.
Tai – Pasaulio lietuvių centro ir Palaimintojo Jurgio Matulaičio Misija organizuojama Bendruomenės diena. 🇱🇹❤️
📅 Sekmadienį, rugsėjo 13 d., 10:00 val. ryto
📍 Pasaulio lietuvių centre, galinėje pievelėje (14911 127th St, Lemont, IL)
Jūsų laukia:
✨ Šv. Mišios po atviru dangumi; 🤝 Lietuviškų organizacijų mugė; 🎨 Registracija į lietuviškas veiklas ir būrelius; ⚽ Šeimų sporto šventė; 🍽️ Nemokamos vaišės; 🎈 Žaidimai ir pramogos..ir dar daugiau gražių akimirkų kartu!
Ateikime susitikti, pabūti, pabendrauti ir pasidžiaugti tuo, ką kuriame kartu.

🇺🇸 There’s one special day each year when, it seems, all of us in the Chicago Lithuanian community pause for a moment, turn back to our roots, and feel even more deeply what it means to be part of a community. ❤️🇱🇹
It’s a day when we gather for Mass outdoors, linger instead of rushing home, reconnect with old friends and meet new ones, share stories, laugh, and simply enjoy being together.
It’s also a day to discover the many Lithuanian organizations that call the Lithuanian World Center home, explore new activities for ourselves and our children, sign up for clubs and programs, and perhaps discover something that will become a cherished family tradition.
This is Community Day, hosted by the Lithuanian World Center and Blessed Jurgis Matulaitis Mission. 🇱🇹❤️
📅 Sunday, September 13, at 10:00 AM
📍 Lithuanian World Center, back lawn (14911 127th St, Lemont, IL)
Here’s what’s waiting for you:
✨ Outdoor Mass; 🤝 Lithuanian organizations fair; 🎨 Registration for Lithuanian activities and clubs; ⚽ Family sports celebration; 🍽️ Food and refreshments; 🎈 Games and activities
…and so many more wonderful moments to share!
Come gather, connect, spend time together, and celebrate all that we are creating as a community.

09/09/2026

Gyveni užsienyje? Pasakyk, ką manai. Lietuva klauso!

Šiandien pradedama Lietuvos diasporos nuomonės apklausa. Tavo patirtis ir įžvalgos yra reikšmingos – kviečiame dalyvauti ir tiesiogiai prisidėti prie sprendimų, liečiančių tave ir tavo šeimą.

📌 KAS gali dalyvauti? Visi vyresni nei 18 metų Lietuvos piliečiai ir lietuvių kilmės asmenys, užsienyje gyvenantys ilgiau nei 6 mėnesius.
Mums svarbus kiekvienas – norime išgirsti ir tuos, kurie nepriklauso bendruomenių organizacijoms ir nelanko renginių, ar rečiau dalyvauja Lietuvos gyvenime.

📝 APIE KĄ apklausa? Klausimai bus apie lietuvių kalbos ir tradicijų išsaugojimą, vaikų mokslus, pilietybę, bendravimą su Lietuva, grįžimą namo ir valstybės pagalbą užsienio lietuviams.

⏱ TRUKMĖ: Užtruksi apytiksliai 15 min.

📌 KADA? Apklausa vyksta nuo rugsėjo 9 d. iki lapkričio 8 d.

👉 Spausk nuorodą ir išsakyk savo nuomonę čia: https://spinter.warpit.net/warpit/survey/index.php?loginSID=64bb78e3a5894fe-874414

Turi užsienyje gyvenančių giminaičių, draugų ir kolegų? Paragink juos dalyvauti apklausoje. Pasidalink šia žinia! 🇱🇹

Globali Lietuva - Global LithuaniaJAV LB Čikagos Lietuvių ApylinkėJAV Lietuvių Bendruomenė / Lithuanian American Community, Inc.JAV LB Vidurio Vakarų ApygardaJAV Lietuvių Jaunimo SąjungaJAV Waukegan-Lake County Apylinkės Lietuvių BendruomenėChicago Lithuanian Center - Jaunimo CentrasLithuanian Research CenterLithuanian World Center

09/08/2026

Sekmadienį Švč. Mergelės Marijos gimimo bažnyčioje Marquette Parke vyko kasmetinių Šiluvos atlaidų iškilminga pradžia, kurių metu šv.Mišias aukojo iš Lietuvos atvykęs prelatas Vytautas Gustaitis ir kunigas Jaunius Kelpšas.

Po šv.Mišių parapijos salėje vyko šventinis pokylis, dedikuotas 99-osioms parapijos įkūrimo metinėms. Renginyje dalyvavęs Lietuvos generalinio konsulato Čikagoje atstovas ryšiams su diaspora Saulius Jaskelevičius šia iškilia proga pasveikino visus susirinkusius paminėdamas, kad Švč. Mergelės Marijos gimimo parapija Marquette Parke ir joje veikiančios lietuviškos organizacijos yra vienas ryškiausių lietuvybės židinių Jungtinėse Amerikos Valstijose, artėjantis prie savo didžiojo 100 metų jubiliejaus sekančiais metais.

Metiniame parapijos pokylyje buvo iškilmingi sveikinimai, loterija ir šventinis koncertas. Iš Maino valstijos atvykusi garsi solistė Gintarė Jautakaitė atliko puikią muzikinę programą.

Nativity BVM Lietuviu Kataliku Baznyčia Cikagoje Lietuvos Šaulių Sąjunga Išeivijoje - Centro valdyba JAV LB Marquette Parko apylinkė JAV Lietuvių Bendruomenė / Lithuanian American Community, Inc. Globali Lietuva - Global Lithuania Užsienio reikalų ministerija

09/05/2026

Lietuvą savo kūryboje aukštinusio lenkiškai rašusio poeto romantiko Adomo Mickevičiaus likimas neatsiejamas nuo Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės kultūrinės erdvės, Vilniaus ir lietuviškosios jo gyvenimo bei kūrybos aplinkos. Tai paskatino Lietuvos Respublikos generalinį konsulą Čikagoje Regimantas Jablonskas prisijungti prie 15-osios Lenkijos nacionalinio skaitymo akcijos ir kartu su Polish Consulate in Chicago ir Lenkijos Respublikos generaline konsule Čikagoje Regina Jurkowska skaityti poeto ištrauką iš dramos „Vėlinės“.
„Vėlinės“ – vienas reikšmingiausių lenkų romantizmo kūrinių, savo ištakomis glaudžiai susijęs su istorine Lietuva. II dalyje vaizduojama mirusiųjų pagerbimo apeiga, kurios metu gyvųjų ir mirusiųjų pasauliai susijungia, o dvasios primena apie atjautą, atsakomybę, kaltę, meilę ir žmogaus poelgių pasekmes. Pats Mickevičius pažymėjo, kad ši apeiga buvo gyva kai kuriuose istorinės Lietuvos regionuose, kur ikikrikščioniški papročiai susipynė su krikščioniška tradicija.
Bendras Lietuvos ir Lenkijos diplomatinių atstovybių Čikagoje dalyvavimas šiame projekte primena apie mūsų šalių bendrą istorinį ir kultūrinį paveldą bei jo reikšmę šiandienos dialogui. Kultūra ir literatūra, jungiančios skirtingas tradicijas ir kartas, yra svarbi tilto tarp Lietuvos ir Lenkijos bei mūsų bendruomenių kūrimo dalis. Malonaus skaitymo!
---
EN/ To mark the 15th edition of Poland’s National Reading campaign, Regina Jurkowska, Consul General of the Republic of Poland in Chicago, and Regimantas Jablonskas, Consul General of the Republic of Lithuania in Chicago, came together for a joint reading of Part II of Adam Mickiewicz’s Dziady (Forefathers’ Eve).
Adam Mickiewicz - known as Adomas Mickevičius in Lithuanian - was a Polish Romantic poet whose formative years were closely connected with Vilnius and Kaunas. Writing in Polish and shaped by the multicultural heritage of the former Grand Duchy of Lithuania, he holds an important place in the cultural memory of both Poland and Lithuania.
Part II depicts a traditional rite commemorating the dead. As Mickiewicz explained in his preface, the rite was practiced by rural communities in parts of historical Lithuania, Prussia, and Courland, blending pre-Christian customs with Christian beliefs. The participants summon the souls of the departed and seek to ease their suffering, while the spirits reveal enduring moral truths about compassion, responsibility, guilt, love, and the consequences of human actions.
The joint participation of the diplomatic missions of Lithuania and Poland in Chicago in this project serves as a reminder of our countries’ shared historical and cultural heritage and its significance for today’s dialogue. Culture and literature, which bridge different traditions and generations, are an important part of building a bridge between Lithuania and Poland and our communities.
Enjoy the reading!

Užsienio reikalų ministerija
Kancelaria Prezydenta RP
Polacy światu
Narodowe Czytanie

09/03/2026

🇱🇹 LR Generalinis konsulas Čikagoje Regimantas Jablonskas rugpjūčio 14 d. lankėsi Kėdaniuose. Vizito metu 🇱🇹Generalinį konsulą kalbino žurnalistė Justina Šveikytė apie diplomato darbą, gyvenimą JAV ir lietuvybės puoselėjimą svetur. Dalijamės interviu nuoroda: https://muge.eu/cikagos-betono-dziunglese-ir-dalele-lietuvos-lr-generalinis-konsulas-papasakojo-apie-gyvenima-jav-ir-lietuvybes-puoselejima/

Kėdainių rajono savivaldybė JAV Lietuvių Bendruomenė / Lithuanian American Community, Inc. Globali Lietuva - Global Lithuania

„Tam tikrais aspektais Jungtines Amerikos Valstijas mes tikrai lenkiame“, – sako Lietuvos Respublikos generalinis konsulas Čikagoje Regimantas Jablonskas (60). Iš Kėdainių kilęs diplomatas jau dvejus metus gyvena Čikagoje, o šiuo metu vieši Lietuvoje. Jaukioje sostinės senamiesčio ka...

09/01/2026

Sveikiname lituanistinių mokyklų bendruomenes su Mokslo ir žinių diena! 📚✨🇱🇹

Nauji mokslo metai – nauji atradimai, o lietuvių kalba – tai, ką pasiimsime į ateitį. Prasidedant naujiems mokslo metams linkime JAV lietuvių vaikams smalsumo ir drąsos mokytis naujų dalykų!

Lituanistinėse mokyklose vaikai mokosi lietuvių kalbos ir stiprina tai, kas pravers ir ateityje – daugiakalbystę, platesnį pasaulio matymą ir galimybę savo planus sieti su šiuolaikine Lietuva.

Dalijamės daina „Aš nepamesiu savo kalbos“ ir kviečiame lituanistines mokyklas dainuoti kartu su mokiniais ir švęsti mokslo metų pradžią. Tegu ši daina keliauja per pasaulio lietuvių mokyklas ir primena, kad lietuvių kalbą galime ne tik saugoti, bet ir pasiimti ją į savo ateitį!

Muzikos ir teksto autorius – Vidas Bareikis. Dainos teksto adaptacijos autorė – Jovita Bickus. Garso įrašo kūrėjai ir atlikėjai – Čikagos lituanistinė mokykla ir Maironis Lithuanian Community School (Lemont, IL) mokiniai.



Globali Lietuva - Global LithuaniaJAV Lietuvių Bendruomenė / Lithuanian American Community, Inc. Detroito JAV Lietuvių Bendruomenė / Lithuanian Community of Detroit Rasos Lituanistine Mokykla Mokyklėlė Giliukai Gedimino Lituanistinė Mokykla