Thai Trade Center - Chicago

Thai Trade Center - Chicago A Thai government agency that is part of the Department of International Trade Promotion (DITP), Ministry of Commerce, Royal Thai Government.

เมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2569 นางสาวปิยะฉัตร พิมจันทึก ผู้อำนวยการสำนักงานส่งเสริมการค้าในต่างประเทศ  ณ นครชิคาโก (สคต.ชิค...
05/20/2026

เมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2569 นางสาวปิยะฉัตร พิมจันทึก ผู้อำนวยการสำนักงานส่งเสริมการค้าในต่างประเทศ ณ นครชิคาโก (สคต.ชิคาโก) พร้อมด้วยเจ้าหน้าที่ ได้ให้การต้อนรับคุณ Danny และ คุณ Orapan Ramnarong พร้อมครอบครัว เจ้าของร้านอาหารไทย Thai Diner ณ เมือง Fort Wayne รัฐ Indiana ในโอกาสเดินทางมาเยือนนครชิคาโก

ร้าน Thai Diner เปิดดำเนินกิจการมากว่า 4 ปี และนับเป็นอีกหนึ่งร้านอาหารไทยที่ได้รับความนิยมจากผู้บริโภคในพื้นที่ โดยก่อนหน้านี้เจ้าของร้านเคยประกอบกิจการร้านอาหารไทยและได้รับตราสัญลักษณ์ Thai SELECT ซึ่งเป็นเครื่องหมายรับรองคุณภาพและมาตรฐานอาหารไทยจากประเทศไทย สะท้อนถึงความมุ่งมั่นในการถ่ายทอดรสชาติและเอกลักษณ์ความเป็นไทยสู่ผู้บริโภคชาวต่างชาติอย่างต่อเนื่อง

ในการพบปะครั้งนี้ สคต.ชิคาโก ได้ร่วมแลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับบทบาทสำคัญของร้านอาหารไทยในสหรัฐอเมริกา ซึ่งเปรียบเสมือนด “Soft Power” ที่ช่วยเผยแพร่วัฒนธรรม วิถีชีวิต และเสน่ห์ของประเทศไทยผ่านอาหารไทยอันเป็นที่ยอมรับในระดับสากล ทั้งยังมีส่วนสำคัญในการสร้างภาพลักษณ์ที่ดีและเสริมสร้างความสัมพันธ์อันใกล้ชิดระหว่างประชาชนไทยและชาวอเมริกันในท้องถิ่น

นอกจากนี้ สคต.ชิคาโก ยังได้เน้นย้ำถึงความสำคัญของการรักษาคุณภาพ วัตถุดิบ และมาตรฐานรสชาติความเป็นไทย เพื่อสร้างความเชื่อมั่นและความประทับใจแก่ผู้บริโภคอย่างยั่งยืน อันจะนำไปสู่การส่งเสริมศักยภาพของธุรกิจร้านอาหารไทยในต่างประเทศอย่างมั่นคงต่อไปในอนาคต

On May 14, 2026, Ms. Piyachat Pimjuntug, Director of the Thai Trade Center Chicago (TTC Chicago), together with the office staff, welcomed Mr. Danny and Ms. Orapan Ramnarong and their family, owners of the Thai Diner, Thai restaurant in Fort Wayne, Indiana, during their visit to Chicago.

Thai Diner has been in operation for more than four years and is recognized as one of the popular Thai restaurants among local consumers in the area. Previously, the owners operated another Thai restaurant that received the Thai SELECT certification, a mark of quality and authenticity awarded by the Royal Thai Government. This recognition reflects their continued commitment to delivering authentic Thai flavors and culture to international consumers.

During the meeting, TTC Chicago exchanged views on the important role of Thai restaurants in the United States, which serve as a form of “Soft Power” in promoting Thai culture, lifestyle, and the unique charm of Thailand through internationally acclaimed Thai cuisine. Thai restaurants also play a significant role in enhancing Thailand’s image and fostering closer relationships between Thai people and local American communities.

In addition, TTC Chicago emphasized the importance of maintaining the quality of ingredients, authenticity of flavors, and Thai culinary standards in order to build long-term consumer confidence and positive impressions. Such efforts will further strengthen the sustainable growth and potential of Thai restaurant businesses overseas in the future.

เมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2569 นางสาวปิยะฉัตร พิมจันทึก ผู้อำนวยการสำนักงานส่งเสริมการค้าในต่างประเทศ  ณ นครชิคาโก (สคต.ชิค...
05/20/2026

เมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2569 นางสาวปิยะฉัตร พิมจันทึก ผู้อำนวยการสำนักงานส่งเสริมการค้าในต่างประเทศ ณ นครชิคาโก (สคต.ชิคาโก) พร้อมเจ้าหน้าที่ ให้การต้อนรับคณะผู้บริหารจากบริษัท Sugarcane Ecoware Co., Ltd. ผู้ผลิตบรรจุภัณฑ์รักษ์โลกจากเยื่อชานอ้อยของไทย เพื่อหารือและแลกเปลี่ยนข้อมูลเกี่ยวกับตลาดบรรจุภัณฑ์เพื่อสิ่งแวดล้อมในสหรัฐอเมริกา

คณะผู้บริหารนำโดย คุณสฤษดิ์ ตั้งตรงเวชกิจ (ผู้อำนวยการ) คุณธนัท ตั้งตรงเวชกิจ (ผู้อำนวยการ) และคุณพิพัฒน์ กิตติธัชพงศ์พร (ผู้จัดการทั่วไป) เดินทางมาเข้าร่วมออกคูหาในงาน National Restaurant Association Show 2026 (NRA Show 2026) ระหว่างวันที่ 16–19 พฤษภาคม 2569 ณ ศูนย์การประชุม McCormick Place นครชิคาโก สหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นงานแสดงสินค้าอุตสาหกรรมร้านอาหารและธุรกิจบริการอาหารที่ใหญ่ที่สุดของทวีปอเมริกาเหนือ

บริษัท Sugarcane Ecoware Co., Ltd. เป็นผู้ผลิตบรรจุภัณฑ์จากเยื่อชานอ้อยภายใต้การส่งเสริมการลงทุนของ BOI โดยมุ่งพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม สินค้าบริษัทครอบคลุม กล่องอาหาร จาน ชาม ถาด และช้อนส้อม มีกำลังการผลิตกว่า 500 ล้านชิ้นต่อปี และได้รับการรับรองมาตรฐานสากลเพื่อการส่งออก สะท้อนถึงศักยภาพของผู้ประกอบการไทยในการพัฒนาอุตสาหกรรมบรรจุภัณฑ์รักษ์โลกที่สามารถแข่งขันได้ในตลาดโลก

ในการหารือ สคต.ชิคาโก ได้แลกเปลี่ยนข้อมูลเกี่ยวกับแนวโน้มตลาดบรรจุภัณฑ์ชานอ้อยในสหรัฐฯ ซึ่งมีแนวโน้มเติบโตต่อเนื่อง เนื่องจากมีคุณสมบัติแข็งแรง ทนความร้อน รองรับอาหารร้อนและอาหารมันได้ดี และจากกระแสความตื่นตัวด้านสิ่งแวดล้อมและนโยบายลดการใช้พลาสติกแบบใช้ครั้งเดียวในหลายรัฐของสหรัฐฯ พร้อมให้คำแนะนำด้านโอกาสทางการค้าและงานแสดงสินค้าที่มีศักยภาพ เพื่อสนับสนุนผู้ประกอบการไทยในการขยายตลาดและสร้างเครือข่ายธุรกิจในต่างประเทศอย่างต่อเนื่อง

On May 14, 2026, Ms. Piyachat Pimjuntug, Director of Thai Trade Center-Chicago (TTC Chicago) together with staff, welcomed the executives from Sugarcane Ecoware Co., Ltd., a Thai manufacturer of eco-friendly packaging made from sugarcane bagasse pulp. The meeting aimed to discuss and exchange information on the environmentally friendly packaging the U.S. market.

The executives was led by Mr. Sarit Tangtongwechakit (Director), Mr. Thanat Tangtongwechakit (Director), and Mr. Pipat Kittitachpongporn (General Manager). They travel to exhibit at the National Restaurant Association Show 2026 (NRA Show 2026), held from May 16–20, 2026, at McCormick Place Convention Center in Chicago, Illinois, USA. The NRA Show is the largest foodservice and restaurant industry trade exhibition in North America.

Sugarcane Ecoware Co., Ltd. is a manufacturer of packaging products made from sugarcane bagasse pulp under the promotion of the Board of Investment (BOI) of Thailand. The company focuses on developing environmentally friendly products. Its product range includes food boxes, plates, bowls, trays, and cutlery, with a production capacity of over 500 million pieces per year. The company has obtained international certifications for export, reflecting the potential of Thai entrepreneurs in developing sustainable packaging industries that are competitive in the global market.

During the discussion, TTC Chicago shared insights on trends in the sugarcane bagasse packaging market in the United States, which continues to grow due to its durability, heat resistance, and suitability for hot and oily foods. This growth is further driven by increasing environmental awareness and policies to reduce single-use plastics in many U.S. states. The office also provided guidance on trade opportunities and potential trade shows in the U.S. to support Thai entrepreneurs in expanding their markets and building international business networks on an ongoing basis.

เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 2569 นางสาวปิยะฉัตร พิมจันทึก ผู้อำนวยการสำนักงานส่งเสริมการค้าในต่างประเทศ  ณ นครชิคาโก (สคต.ชิค...
05/20/2026

เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 2569 นางสาวปิยะฉัตร พิมจันทึก ผู้อำนวยการสำนักงานส่งเสริมการค้าในต่างประเทศ ณ นครชิคาโก (สคต.ชิคาโก) พร้อมด้วยเจ้าหน้าที่ ได้นำเกียรติบัตรตราสัญลักษณ์ Thai SELECT ประเภทต่ออายุ ไปมอบแก่ร้านอาหารไทยในนครชิคาโก จำนวน 4 ร้าน ได้แก่
• ร้าน Green Leaf Thai Cuisine ตั้งอยู่ที่ 4658 N. Western Ave. ในย่าน Lincoln Square
• ร้าน Cozy Noodles N’ Rice ตั้งอยู่ที่ 3456 N. Sheffield Ave. ร้านอาหารไทยที่เป็นที่รู้จักอยู่คู่กับ ย่านสนามเบสบอล Wrigley Field ของทีม Chicago Cubs มาอย่างยาวนาน
• ร้าน Mahanakhon and Noodle Bar ตั้งอยู่ที่ 2907 N. Lincoln Ave. ในย่าน Lakeview
• ร้าน Krung Thep Thai Cuisine ตั้งอยู่ที่ 3205 N. Halsted St. ในย่าน Lakeview
ในการนี้ สคต.ชิคาโก ได้หารือและแสดงความขอบคุณแก่ผู้ประกอบการร้านอาหารไทยที่ได้รับตราสัญลักษณ์ Thai SELECT ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการส่งเสริมภาพลักษณ์อาหารไทย ถ่ายทอดเอกลักษณ์รสชาติความเป็นไทย ตลอดจนรักษาคุณภาพและมาตรฐานอาหารไทยในสายตาผู้บริโภคชาวอเมริกันอย่างต่อเนื่อง
นอกจากนี้ ยังได้มีการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับแนวทางการจัดกิจกรรมประชาสัมพันธ์และส่งเสริมการรับรู้ตราสัญลักษณ์ Thai SELECT เพื่อให้ผู้บริโภคชาวอเมริกันรู้จักและเชื่อมั่นในคุณภาพอาหารไทยมากยิ่งขึ้นซึ่งจะช่วยสนับสนุนและขยายโอกาสของธุรกิจร้านอาหารไทยในตลาดสหรัฐอเมริกาต่อไป
On May 13, 2026, Ms. Piyachat Pimjuntug, Director of the Thai Trade Center Chicago (TTC Chicago), together with the office staff, presented renewed Thai SELECT certificates to four Thai restaurants in Chicago, namely:
• Green Leaf Thai Cuisine, located at 4658 N. Western Ave. in the Lincoln Square neighborhood
• Cozy Noodles N’ Rice, located at 3456 N. Sheffield Ave., a well-known Thai restaurant that has long been part of the Wrigley Field neighborhood, home of the Chicago Cubs baseball team
• Mahanakhon and Noodle Bar, located at 2907 N. Lincoln Ave. in the Lakeview neighborhood
• Krung Thep Thai Cuisine, located at 3205 N. Halsted St. in the Lakeview neighborhood

On this occasion, TTC Chicago expressed its appreciation to the Thai restaurant operators who have received the Thai SELECT certification for their important role in promoting the image of Thai cuisine, preserving authentic Thai flavors, and maintaining the quality and standards of Thai food among American consumers.

In addition, discussions were held on possible promotional
activities and public relations initiatives to further raise awareness and recognition of the Thai SELECT label among American consumers. These efforts aim to strengthen consumer confidence in the quality of Thai cuisine and support the continued growth and expansion of Thai restaurant businesses in the United States

เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 2569 นางสาวปิยะฉัตร พิมจันทึก ผู้อำนวยการสำนักงานส่งเสริมการค้าในต่างประเทศ  ณ นครชิคาโก (สคต.ชิค...
05/15/2026

เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 2569 นางสาวปิยะฉัตร พิมจันทึก ผู้อำนวยการสำนักงานส่งเสริมการค้าในต่างประเทศ ณ นครชิคาโก (สคต.ชิคาโก) พร้อมด้วยเจ้าหน้าที่ ได้เข้าเยี่ยมพบและหารือกับบริษัท Truong Enterprises Inc. โดยมี Ms. Jasmine Truong ตำแหน่ง Director of Strategy และ Ms. Bella Truong ตำแหน่ง Director of Strategy ให้การต้อนรับและนำชมคลังสินค้าของบริษัท
บริษัท Truong Enterprises Inc. เป็นผู้นำเข้า ค้าส่ง และจัดจำหน่ายสินค้าอาหารเอเชียรายสำคัญในนครชิคาโก โดยมีสินค้าหลัก ได้แก่ ผักและผลไม้สด (Produce) อาหารแช่แข็ง (Frozen) และสินค้าอุปโภคบริโภค (Grocery) ทั้งนี้ กลุ่มลูกค้าหลักของบริษัทประกอบด้วยร้านค้าปลีก ร้านซุปเปอร์มาร์เก็ตกระแสหลัก (Mainstream Supermarket) และกลุ่มธุรกิจบริการอาหาร (Foodservice)
ในโอกาสดังกล่าว สคต.ชิคาโก และบริษัทได้หารือและแลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับแนวทางการขยายการนำเข้าสินค้าไทย ตลอดจนความร่วมมือในการจัดกิจกรรมส่งเสริมการตลาดและประชาสัมพันธ์สินค้าไทยในสหรัฐอเมริกา โดยบริษัทได้นำเข้าสินค้าไทยอย่างต่อเนื่อง และเคยร่วมดำเนินกิจรรมส่งเสริมการขายกับสคต. ชิคาโก มาแล้วหลายครั้ง รวมทั้งให้การสนับสนุนกิจกรรมต่างๆ ของสคต.ชิคาโก ด้วยดีเสมอมา
On May 12, 2026, Ms. Piyachat Pimjuntug, Director of the Thai Trade Center in Chicago (TTC Chicago), together with staff members, paid a visit to and held discussions with Truong Enterprises Inc. The TTC Chicago was welcomed by Ms. Jasmine Truong, Director of Strategy, and Ms. Bella Truong, Director of Strategy, who also guided them on a tour of the company’s warehouse facilities.
Truong Enterprises Inc. is a major importer, wholesaler, and distributor of Asian food products in Chicago. Its main product categories include fresh produce, frozen foods, and grocery products. The company’s primary customers consist of retail stores, mainstream supermarkets, and foodservice businesses.
During the meeting, TTC Chicago and the company exchanged views on opportunities to expand the importation of Thai products, as well as cooperation on marketing and promotional activities for Thai products in the United States. The company has continuously imported Thai products and has collaborated with TTC Chicago on several sales promotion activities in the past, while also providing ongoing support for the office’s initiatives and events.

เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 2569 นางสาวปิยะฉัตร พิมจันทึก ผู้อำนวยการสำนักงานส่งเสริมการค้าในต่างประเทศ  ณ นครชิคาโก (สคต.ชิค...
05/15/2026

เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 2569 นางสาวปิยะฉัตร พิมจันทึก ผู้อำนวยการสำนักงานส่งเสริมการค้าในต่างประเทศ ณ นครชิคาโก (สคต.ชิคาโก) พร้อมด้วยเจ้าหน้าที่ ได้ให้การต้อนรับนายสุชิน ประไพศิลป์ ที่ปรึกษากิตติมศักดิ์ของกระทรวงพาณิชย์ ด้านการค้าระหว่างประเทศ (Honorary Trade Advisor: HTA) ประจำรัฐมิสซูรี ในโอกาสเดินทางมาเยือนนครชิคาโก
ในโอกาสดังกล่าว สคต.ชิคาโก และนายสุชินฯ ได้ร่วมแลกเปลี่ยนข้อคิดเห็นและสบการณ์ด้านการค้าโดยเฉพาะในประเด็นธุรกิจค้าปลีก และแนวโน้มพฤติกรรมผู้บริโภคชาวอเมริกันในการเลือกซื้อสินค้าอุปโภคบริโภคซึ่งเป็นข้อมูลที่มีประโยชน์อย่างยิ่งต่อการส่งเสริมและพัฒนาศักยภาพผู้ประกอบการไทยในตลาดสหรัฐอเมริกา
ตลอดระยะเวลาที่ผ่านมา นายสุชินฯ ได้ปฏิบัติหน้าที่ในฐานะผู้แทนที่มีบทบาทสำคัญในการดูแลและส่งเสริมผลประโยชน์ทางการของประเทศไทย พร้อมทั้งเผยแพร่ภาพลักษณ์อันดีงามของประเทศไทยต่อภาคธุรกิจและหน่วยงานท้องถิ่นของสหรัฐอเมริกา อีกทั้งยังให้คำปรึกษาและคำแนะนำทางด้านการตลาดที่เป็นประโยชน์แก่ผู้ประกอบการไทยอย่างต่อเนื่อง
นายสุชิน ประไพศิลป์ นับเป็นธุรกิจไทยผู้ประสบความาสำเร็จ และเป็นบุคคลที่อุทิศตนทำคุณประโยชน์แก่ชุมชนไทยในรัฐมิสซูรีมาโดยตลอด จนได้รับรางวัลและเกียรติคุณจากหลายหน่วยงาน อันสะท้อนถึงความมุ่งมั่นในการสร้างคุณูปการทั้งต่อสังคมไทยและความสัมพันธ์ทางการค้าระหว่างประเทศไทยกับสหรัฐอเมริกา
On May 13, 2026, Ms. Piyachat Pimjuntug, Director of the Thai Trade Center in Chicago (TTC Chicago), together with officials from the office, welcomed Mr. Suchin Prapaisil, Honorary Trade Advisor (HTA) to the Ministry of Commerce on International Trade Affairs for the State of Missouri, on the occasion of his visit to Chicago.
During the visit, TTC Chicago and Mr. Suchin exchanged views and experiences on trade-related matters, particularly in the areas of retail business and trends in American consumer behavior in purchasing consumer goods. The discussion provided highly valuable insights for enhancing and strengthening the capabilities of Thai entrepreneurs in the United States market.
Over the years, Mr. Suchin has served in an important representative capacity in safeguarding and promoting Thailand’s trade interests, while also fostering a positive image of Thailand among the U.S. business sector and local authorities. In addition, he has continuously provided useful marketing advice and recommendations to Thai entrepreneurs.
Mr. Suchin Prapaisil is regarded as a successful Thai entrepreneur and a dedicated individual who has consistently contributed to the Thai community in the State of Missouri. He has received numerous awards and recognitions from various organizations, reflecting his commitment to contributing both to Thai society and to strengthening trade relations between Thailand and the United States.

เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2569 นางสาวปิยะฉัตร พิมจันทึก ผู้อำนวยการสำนักงานส่งเสริมการค้าในต่างประเทศ ณ นครชิคาโก (สคต.ชิคาโ...
05/15/2026

เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2569 นางสาวปิยะฉัตร พิมจันทึก ผู้อำนวยการสำนักงานส่งเสริมการค้าในต่างประเทศ ณ นครชิคาโก (สคต.ชิคาโก) พร้อมเจ้าหน้าที่ ได้เยี่ยมชมงานแสดงสินค้า h+h americas 2026 ณ ศูนย์แสดงสินค้า Donald E. Stephens Convention Center เมือง Rosemont รัฐ Illinois สหรัฐอเมริกา ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 6–8 พฤษภาคม 2569
งาน h+h americas เป็นงานแสดงสินค้าระดับนานาชาติในรูปแบบ B2B สำหรับอุตสาหกรรมงานอดิเรกและงานฝีมือที่สำคัญของโลก จัดขึ้นต่อเนื่องเป็นปีที่ 5 โดยความร่วมมือระหว่าง Koelnmesse และ Craft Industry Alliance เพื่อเป็นเวทีเชื่อมโยงผู้ประกอบการ นักออกแบบ และผู้ซื้อจากทั่วโลก ทั้งนี้ ในปีนี้ ผู้จัดงานมีกำหนดจัดงาน h+h americas สำหรับ Fall Edition เป็นครั้งแรก ที่เมือง Houston รัฐ Texas ระหว่างวันที่ 30 กันยายน – 2 ตุลาคม 2569
ในการเข้าร่วมงานครั้งนี้ สคต.ชิคาโก ได้เข้าเยี่ยมพบ บริษัท Spun Silk World Co., Ltd ผู้ผลิตและจำหน่ายเส้นไหมปั่นคุณภาพสูงของไทย ซึ่งเข้าร่วมงานภายใต้โครงการ SMEs Pro-active ของกรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศ กระทรวงพาณิชย์ บริษัทก่อตั้งเมื่อปี 2553 โดยเข้าซื้อกิจการต่อจากบริษัทญี่ปุ่นที่ดำเนินธุรกิจสิ่งทอมานานกว่า 30 ปี บริษัทได้รับการยอมรับในระดับสากลจากการผลิตที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมและมีมาตรฐานคุณภาพสูง
ปัจจุบัน ตลาดงานอดิเรกและงานฝีมือในสหรัฐฯ มีมูลค่ามากกว่า 268 พันล้านเหรียญสหรัฐ และมีแนวโน้มเติบโตเฉลี่ยร้อยละ 9.8 ต่อปี โดยได้รับแรงสนับสนุนจากกระแส “Slow Living” และความนิยมงานฝีมือดั้งเดิมในกลุ่มผู้บริโภครุ่นใหม่ (กลุ่ม Gen Z และ Millennials) รวมถึงอิทธิพลของสื่อสังคมออนไลน์ เช่น Instagram และ TikTok ที่ช่วยกระตุ้นความต้องการสินค้าและอุปกรณ์ DIY เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง และเป็นโอกาสสำคัญของบริษัท Spun Silk World ในการขยายตลาดในสหรัฐฯ และเห็นแนวโน้มตลาดสหรัฐฯ ในกลุ่มสินค้า Starter Kits รวมทั้งโอกาสสำหรับผู้ประกอบการไทยรายอื่นในอุตสาหกรรมสิ่งทอที่สามารถใช้ช่องทางเดียวกันในการขยายตลาดเพิ่มการรับรู้แบรนด์ และสร้างฐานลูกค้าในตลาดอเมริกาเหนือที่มีศักยภาพสูงต่อไป
On 8 May 2026, Ms. Piyachat Pimjuntug, Director of Thai Trade Center-Chicago (TTCC) together with her staff, visited the h+h americas 2026 at the Donald E. Stephens Convention Center in Rosemont, Illinois . The event was held from 6–8 May 2026.
The h+h americas 2026 is an international B2B trade show for the global hobby and craft industry. It is one of the world’s key platforms for this sector and has been held for five consecutive years through a collaboration between Koelnmesse and Craft Industry Alliance. The event serves as a networking platform connecting entrepreneurs, designers, and buyers from around the world.
This year, the organizers also announced the first Fall Edition of h+h americas, scheduled to take place in Houston, Texas, from 30 September to 2 October 2026.
During the visit, Thai Trade Center-Chicago met with Spun Silk World Co., Ltd, a Thai producer and distributor of high-quality spun silk yarn participating under the SMEs Pro-active program of the Department of International Trade Promotion, Ministry of Commerce. The company was established in 2010 after acquiring a Japanese textile business with more than 30 years of experience. It is internationally recognized for its environmentally friendly production processes and high-quality standards.

ข่าวเด่นเรื่อง ตลาดบรรจุภัณฑ์รักษ์โลกในสหรัฐอเมริกาเติบโตต่อเนื่อง📌 ตลาดบรรจุภัณฑ์รักษ์โลกในสหรัฐฯ เติบโตต่อเนื่องตลาดมี...
05/15/2026

ข่าวเด่นเรื่อง ตลาดบรรจุภัณฑ์รักษ์โลกในสหรัฐอเมริกาเติบโตต่อเนื่อง

📌 ตลาดบรรจุภัณฑ์รักษ์โลกในสหรัฐฯ เติบโตต่อเนื่อง
ตลาดมีมูลค่า 76.8 พันล้านเหรียญสหรัฐในปี 2025 และคาดว่าจะเพิ่มเป็น 108.3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐภายในปี 2034 โดยเติบโตเฉลี่ยร้อยละ 3.9 ต่อปี จากกระแสความยั่งยืนและการเปลี่ยนพฤติกรรมผู้บริโภค
📌 ผู้บริโภค กฎระเบียบสิ่งแวดล้อม และ ESG (กรอบแนวคิดการทำธุรกิจแบบยั่งยืน) เป็นแรงขับเคลื่อนหลัก ความต้องการบรรจุภัณฑ์ที่รีไซเคิล ใช้ซ้ำ และย่อยสลายได้เพิ่มขึ้น ขณะเดียวกันภาครัฐมีมาตรการลดขยะพลาสติกและสนับสนุนเศรษฐกิจหมุนเวียน ทำให้ธุรกิจต้องเร่งปรับตัว
📌 นวัตกรรมวัสดุช่วยเร่งการเปลี่ยนผ่านสู่ Green Packaging เทคโนโลยีใหม่ เช่น พลาสติกชีวภาพ โพลิเมอร์ย่อยสลายได้ และระบบรีไซเคิลที่มีประสิทธิภาพสูงขึ้น ช่วยให้บรรจุภัณฑ์รักษ์โลกมีต้นทุนคุ้มค่าและใช้งานได้จริงมากขึ้น
📌 อุตสาหกรรมอาหารและเครื่องดื่มเป็นผู้นำตลาด ภาคอาหารและเครื่องดื่มมีการใช้บรรจุภัณฑ์รักษ์โลกสูงสุด ตามมาด้วยอุตสาหกรรมสุขภาพและผลิตภัณฑ์ดูแลส่วนบุคคล โดยเฉพาะบรรจุภัณฑ์จากวัสดุรีไซเคิลที่ครองสัดส่วนตลาดมากที่สุด
📌 โอกาสของผู้ประกอบการไทย ควรเร่งพัฒนาบรรจุภัณฑ์ยั่งยืนและปลอด PFAS ลงทุนนวัตกรรมวัสดุชีวภาพ/รีไซเคิล พร้อมติดตามมาตรฐานสหรัฐฯ และ สร้างพันธมิตรในกลุ่มอาหาร–เครื่องดื่ม เพื่อขยายโอกาสส่งออกและแข่งขันในตลาดโลก
สามารถอ่านข้อมูลเนื้อหา
https://www.ditp.go.th/post/d8ub57kuwnqvtin1uy70njou
ช่องทางการติดต่อสื่อสารเพิ่มเติม 📨📬📩:
➡️ YouTube https://www.youtube.com/channel/UC7o_KbE0HSjvmDsl0s4jZxg
➡️ Instagram https://www.instagram.com/thaitradecenterchicago

เมื่อวันที่ 28 เมษายน 2569 นางสาวปิยะฉัตร พิมจันทึก ผู้อำนวยการสำนักงานส่งเสริมการค้าในต่างประเทศ ณ นครชิคาโก (สคต.ชิคาโ...
05/07/2026

เมื่อวันที่ 28 เมษายน 2569 นางสาวปิยะฉัตร พิมจันทึก ผู้อำนวยการสำนักงานส่งเสริมการค้าในต่างประเทศ ณ นครชิคาโก (สคต.ชิคาโก) พร้อมด้วยเจ้าหน้าที่ ได้เข้าร่วมการประชุมผ่านระบบ Zoom กับคุณ Pattra Hortong ในตำแหน่ง Country Coordinator ประจำประเทศไทย ของบริษัท Altios เพื่อแนะนำบริษัท และแลกเปลี่ยนข้อมูลเกี่ยวกับองค์กร รวมทั้งการหารือแนวทางความร่วมมือในอนาคต
Altios เป็นบริษัทที่ปรึกษาระดับโลกที่มีประสบการณ์ยาวนานกว่า 30 ปี ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1991 โดยมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในประเทศฝรั่งเศส และมีเครือข่ายครอบคลุมในหลายภูมิภาคทั่วโลก บริษัทมีความเชี่ยวชาญด้านการสนับสนุนการขยายธุรกิจระหว่างประเทศและการลงทุนข้ามพรมแดน โดยมุ่งเน้นให้บริการแก่กลุ่มลูกค้า SMEs เป็นสำคัญ
สำหรับการดำเนินงานในประเทศไทย บริษัท Altios ได้เปิดสำนักงานเมื่อปีที่ผ่านมา เพื่อให้บริการแบบครบวงจร ตั้งแต่การวางแผนเชิงกลยุทธ์ การวิเคราะห์ตลาด การพัฒนาธุรกิจ และการสรรหาพันธมิตรในต่างประเทศ ตลอดจนสนับสนุนบริษัทไทยในการจัดตั้งสาขาในต่างประเทศ และอำนวยความสะดวกให้บริษัทต่างชาติเข้ามาลงทุนในประเทศไทย โดยบริษัททำงานร่วมกับภาคเอกชน สถาบันการเงิน และหน่วยงานภาครัฐจากหลากหลายประเทศอย่างใกล้ชิด
ในการประชุมครั้งนี้ สคต.ชิคาโก และบริษัท Altios ได้แลกเปลี่ยนข้อคิดเห็นเกี่ยวกับโอกาสในการประสานความร่วมมือ เพื่อสนับสนุนภาคการส่งออกของไทยให้สามารถขยายตลาดในสหรัฐอเมริกาได้อย่างมีประสิทธิภาพและยั่งยืนต่อไป

On 28 April 2026, Ms. Piyachat Pimjuntug, Director of the Thai Trade Center in Chicago (TTC Chicago), together with her staff, participated in a Zoom meeting with Ms. Pattra Hortong, Country Coordinator for Thailand at Altios. The meeting aimed to introduce the company, exchange organizational information, and discuss potential avenues for future collaboration.
Altios is a global consulting firm with over 30 years of experience, established in 1991. Headquartered in France, the company operates an extensive international network across multiple regions worldwide. It specializes in supporting international business expansion and cross-border investment, with a strong focus on serving small and medium-sized enterprises (SMEs).
Regarding its operations in Thailand, Altios established its office in the country last year to provide end-to-end services. These include strategic planning, market analysis, business development, and partner identification in foreign markets. The company also assists Thai businesses in establishing overseas subsidiaries, while facilitating foreign companies’ investments in Thailand. In doing so, it collaborates closely with private sector entities, financial institutions, and government agencies from various countries.
During the meeting, TTC Chicago and Altios exchanged views on opportunities for collaboration to support Thai exporters in expanding their presence in the United States in an effective and sustainable manner.

เมื่อวันที่ 28 เมษายน 2569 นางสาวปิยะฉัตร พิมจันทึก ผู้อำนวยการสำนักงานส่งเสริมการค้าในต่างประเทศ ณ นครชิคาโก (สคต.ชิคาโ...
05/07/2026

เมื่อวันที่ 28 เมษายน 2569 นางสาวปิยะฉัตร พิมจันทึก ผู้อำนวยการสำนักงานส่งเสริมการค้าในต่างประเทศ ณ นครชิคาโก (สคต.ชิคาโก) พร้อมด้วยเจ้าหน้าที่ ได้ประชุมหารือกับ Mr. Daniel Bellefleur ในตำแหน่ง Vice President of Foreign Direct Investment, Business Development ของหน่วยงาน Illinois Economic Development Corporation (Illinois EDC) ณ ร้าน TUK TUK Isan Street Food อยู่ที่ 2852 N. Clark Street ในนครชิคาโก
Illinois EDC เป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่มีบทบาทสำคัญในการส่งเสริมเศรษฐกิจ การลงทุน และการพัฒนาธุรกิจในรัฐอิลลินอยส์ โดยดำเนินงานอย่างใกล้ชิดกับ Illinois Department of Commerce and Economic Opportunity รวมทั้งประสานความร่วมมือกับภาคเอกชน มหาวิทยาลัย องค์กรไม่แสวงหาผลกำไร และหน่วยงานภาครัฐจากนานาประเทศ
ในการนี้ สคต.ชิคาโก ได้หารือแนวทางความร่วมมือกับ Illinois EDC ในรูปแบบ Government-to-Government (G2G) ครอบคลุมทั้งด้านการค้าและการลงทุน ตลอดจนการสนับสนุนการจัดคณะผู้แทนการค้า และการอำนวยความสะดวกด้านการนัดหมายทางธุรกิจสำหรับบริษัทไทยที่มีความประสงค์ขยายการลงทุนหรือจัดตั้งธุรกิจในรัฐอิลลินอยส์ โดยสามารถใช้บริการและเครือข่ายของ Illinois EDC ได้อย่างมีประสิทธิภาพ
นอกจากนี้ สคต.ชิคาโก ยังได้แนะนำตราสัญลักษณ์ Thai SELECT รวมถึงร้านอาหารไทยที่ได้รับการรับรองดังกล่าวให้ Mr. Bellefleur ได้รู้จัก ซึ่ง Mr. Bellefleur แสดงความยินดีที่จะร่วมสนับสนุนการเผยแพร่และประชาสัมพันธ์ในโอกาสต่อไป
On April 28, 2026, Ms. Piyachat Pimjuntug, Director of Thai Trade Center in Chicago (TTC Chicago), together with officials, held a meeting with Mr. Daniel Bellefleur, Vice President of Foreign Direct Investment, Business Development at the Illinois Economic Development Corporation (Illinois EDC). The meeting took place at TUK TUK Isan Street Food, located at 2852 N. Clark Street in Chicago.
Illinois EDC is a non-profit organization that plays a key role in promoting economic growth, investment, and business development in the state of Illinois. It works closely with the Illinois Department of Commerce and Economic Opportunity and collaborates with private companies, universities, non-profit organizations, and government agencies from various countries.
During the meeting, TTC Chicago discussed potential areas of collaboration with Illinois EDC under a Government-to-Government (G2G) framework, covering both trade and investment. This includes support for organizing trade delegations and facilitating business matchmaking appointments for Thai companies interested in expanding their investments or establishing businesses in Illinois, leveraging the services and networks of Illinois EDC.
In addition, TTC Chicago introduced the Thai SELECT certification mark, as well as Thai restaurants that have received this designation, to Mr. Bellefleur. He expressed his willingness to support further promotion and public relations efforts in the future. See less

ข่าวเด่นเรื่อง ตลาดขนมหวานในสหรัฐฯ เติบโต ยอดขายสูงเป็นประวัติการณ์ในปี 2025 📌 ตลาดขนมหวานในสหรัฐฯ เติบโตทำสถิติสูงสุด แ...
05/01/2026

ข่าวเด่นเรื่อง ตลาดขนมหวานในสหรัฐฯ เติบโต ยอดขายสูงเป็นประวัติการณ์ในปี 2025
📌 ตลาดขนมหวานในสหรัฐฯ เติบโตทำสถิติสูงสุด และยังขยายต่อเนื่อง มียอดขายสูงเป็นประวัติการณ์ มีมูลค่า 55 พันล้านเหรียญสหรัฐในปี 2025 และคาดว่าจะเพิ่มเป็น 62.2 พันล้านเหรียญสหรัฐภายในปี 2030 สะท้อนศักยภาพการเติบโตที่มั่นคงในทุกช่องทางจัดจำหน่าย
📌 ขนมหวานเป็น “Small Luxury” ที่ผู้บริโภคชาวอเมริกันยอมจ่าย แม้เศรษฐกิจไม่แน่นอน ผู้บริโภคร้อยละ 99.8 ของครัวเรือนยังคงซื้อขนมหวานอย่างต่อเนื่อง เนื่องจากเป็นความสุขเล็กๆ ที่เข้าถึงได้ง่าย และถูกมองเป็นสินค้าที่ให้ “รางวัลให้ตัวเอง”
📌 พฤติกรรมผู้บริโภคเปลี่ยน แต่ความต้องการยังแข็งแรง ผู้บริโภคตัดสินใจซื้ออย่างมีเหตุผลมากขึ้น แต่ขนมหวานยังคงอยู่ในตะกร้าสินค้า จากการผสมผสานระหว่างแบรนด์ดั้งเดิมที่คุ้นเคย และนวัตกรรมสินค้าใหม่
📌 เทรนด์หลักขับเคลื่อนตลาด (1) สินค้าฤดูกาลสร้างยอดขายหลัก (ร้อยละ 63) และขยายไปสู่โอกาสใหม่ (2) ความนิยมต่างกันตามวัย: ช็อกโกแลตครองตลาด (ร้อยละ 51.7) ขณะที่ลูกอม non-chocolate โตในกลุ่ม Gen Z/Millennials (3) กระแส Nostalgia + Innovation (ขนมย้อนยุค + รสชาติ/เนื้อสัมผัสใหม่) โดยมีโซเชียลมีเดียช่วยผลักดัน (4) บทบาทด้านอารมณ์: ผู้บริโภคมองว่าขนมหวานช่วยสร้างความสุข และบริโภคอย่างพอดี (2–3 ครั้ง/สัปดาห์)
📌 โอกาสสำหรับผู้ประกอบการไทย ตลาดมีการแข่งขันสูงและถูกครองโดยแบรนด์ใหญ่ ผู้เล่นใหม่ควรเน้นความแตกต่าง เช่น พรีเมียมแพ็กเกจจิ้ง / ขนาดเล็ก ราคาจับต้องได้ เจาะตลาดเฉพาะกลุ่ม (สุขภาพ, vegan, ลดน้ำตาล, gluten-free) ปรับรสชาติให้เข้ากับผู้บริโภคสหรัฐฯ และปฏิบัติตามมาตรฐาน FDA อย่างเคร่งครัด และใช้เวทีงานแสดงสินค้าเพื่อสร้างโอกาสทางธุรกิจ
สามารถอ่านข้อมูลเนื้อหา
https://www.ditp.go.th/post/bueom5wi2tlw4lx2e24e8kr4
ช่องทางการติดต่อสื่อสารเพิ่มเติม 📨📬📩:
➡️ YouTube https://www.youtube.com/channel/UC7o_KbE0HSjvmDsl0s4jZxg
➡️ Instagram https://www.instagram.com/thaitradecenterchicago

เมื่อวันที่ 23 เมษายน 2569 นางสาวปิยะฉัตร พิมจันทึก ผู้อำนวยการสำนักงานส่งเสริมการค้าในต่างประเทศ ณ นครชิคาโก (สคต.ชิคาโ...
05/01/2026

เมื่อวันที่ 23 เมษายน 2569 นางสาวปิยะฉัตร พิมจันทึก ผู้อำนวยการสำนักงานส่งเสริมการค้าในต่างประเทศ ณ นครชิคาโก (สคต.ชิคาโก) พร้อมด้วยเจ้าหน้าที่ ได้เข้าร่วมกิจกรรมกับ Chicago International Trade Commissioners Association (CITCA) ในการเยี่ยมชมการดำเนินงานของ Ports of Indiana ณ ท่าเรือ Burns Harbor ซึ่งตั้งอยู่ที่เมือง Portage รัฐ Indiana โดยมี Ms. Heather Enis ประธานและ CEO ของ Northwest Indiana Forum ซึ่งเป็นหน่วยงานที่ดูแลรับผิดชอบ Ports of Indiana และ Mr. Ryan McCoy ผู้อำนวยการท่าเรือ พร้อมทีมงานให้การต้อนรับคณะผู้แทนจากประเทศสมาชิก CITCA รวมเกือบ 20 ราย
การเยี่ยมชมครั้งนี้ทำให้คณะได้รับทราบข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับการพัฒนาโครงการในภูมิภาค อาทิ ระบบโลจิสติกส์ทางทะเล คลังสินค้า เขตอุตสาหกรรมหนัก โครงการพัฒนาท่าเทียบตู้คอนเทนเนอร์ เขตการค้าต่างประเทศ (Foreign Trade Zone) ระบบรางภายในท่าเรือ ตลอดจนศักยภาพในการรองรับสินค้าทั้งประเภท Bulk Cargo เช่น ถ่านหินและหินปูน และ Breakbulk Cargo เช่น เหล็ก นอกจากนี้ ยังมีการนำเสนอเกี่ยวกับโครงการ Quantum Computing Initiative & Data Centers การดำเนินงานศุลกากรของสนามบินเมือง Gary และแนวทางการพัฒนาแรงงานในภูมิภาค
Ports of Indiana เป็นหน่วยงานท่าเรือของรัฐ Indiana ซึ่งมีท่าเรือหลัก 3 แห่ง ได้แก่ (1) Burns Harbor บนทะเลสาบมิชิแกน (2) Mount Vernon (3) Jeffersonville และ ซึ่งตั้งอยู่ริมแม่น้ำโอไฮโอ โดยทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางโลจิสติกส์สำคัญของอุตสาหกรรมหลัก เช่น อุตสาหกรรมเหล็ก (มากกว่าร้อยละ 70) ภาคการเกษตร และภาคการผลิต
สำหรับท่าเรือ Burns Harbor มีบริษัทตั้งอยู่ในพื้นที่มากกว่า 30 แห่ง และสามารถรองรับปริมาณสินค้ากว่า 3 ล้านตันต่อปี โดยมีจุดเด่นในฐานะศูนย์กลางการขนส่งแบบหลายรูปแบบ (Multimodal Hub) ที่เชื่อมโยงทั้งทางน้ำผ่าน Great Lakes และ St. Lawrence Seaway สู่มหาสมุทรแอตแลนติก รวมถึงการขนส่งทางถนนและทางรถไฟที่เชื่อมต่อกับโครงข่ายหลัก ทำให้ท่าเรือแห่งนี้เป็นศูนย์กลางสำคัญของภูมิภาคมิดเวสต์ในการกระจายสินค้า และสร้างมูลค่าทางเศรษฐกิจกว่า 4.63 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ พร้อมทั้งสนับสนุนการจ้างงานมากกว่า 28,400 ตำแหน่ง
ในส่วนของการขนส่งสินค้าส่งออกจากประเทศไทยมายัง Ports of Indiana โดยเฉพาะท่าเรือ Burns Harbor นั้น สินค้าสามารถดำเนินการขนส่งผ่านเส้นทางทางทะเลจากท่าเรือหลักของไทย มุ่งหน้าสู่มหาสมุทรแปซิฟิกหรือมหาสมุทรอินเดีย ขึ้นอยู่กับสายการเดินเรือ จากนั้นเข้าสู่ระบบ Great Lakes ผ่านเส้นทาง St. Lawrence Seaway (เส้นทางพาดผ่าน 2 ประเทศ แคนาดา และสหรัฐฯ) ซึ่งเป็นเส้นทางเดินเรือหลักที่เชื่อมต่อมหาสมุทรแอตแลนติกเข้าสู่ภูมิภาค Great Lakes ของสหรัฐอเมริกา และสามารถลำเลียงสินค้าต่อมายังท่าเรือ Burns Harbor ได้โดยตรง
On April 23, 2026, Ms. Piyachat Pimjuntug, Director of the Thai Trade Center in Chicago, together with her staff, participated in an activity organized by the Chicago International Trade Commissioners Association (CITCA) to visit the operations of Ports of Indiana at Burns Harbor, located in Portage, Indiana. The delegation was warmly welcomed by Ms. Heather Enis, President and CEO of the Northwest Indiana Forum—the organization responsible for overseeing Ports of Indiana—and Mr. Ryan McCoy, Port Director, along with their team. The visit brought together representatives from nearly 20 member organizations of CITCA.
During the visit, the delegation gained in-depth insights into regional development initiatives, including maritime logistics systems, warehousing, heavy industrial zones, container terminal development projects, Foreign Trade Zones, and the port’s internal rail system. The port’s capabilities in handling both bulk cargo (such as coal and limestone) and breakbulk cargo (such as steel) were also highlighted. In addition, presentations covered the Quantum Computing Initiative & Data Centers, customs operations at Gary Airport, and regional workforce development strategies.
Ports of Indiana is the state’s port authority, operating three main ports: Burns Harbor on Lake Michigan, and Jeffersonville and Mount Vernon along the Ohio River. These ports serve as key logistics hubs supporting major industries, particularly steel (accounting for over 70%), as well as agriculture and manufacturing.
Burns Harbor is home to more than 30 companies and handles over 3 million tons of cargo annually. It stands out as a multimodal hub, offering connectivity via waterways through the Great Lakes and the St. Lawrence Seaway to the Atlantic Ocean, as well as extensive road and rail networks. This connectivity positions the port as a vital distribution hub in the Midwest, generating over USD 4.63 billion in economic value and supporting more than 28,400 jobs.
Regarding the transportation of export goods from Thailand to Ports of Indiana, particularly Burns Harbor, cargo can be shipped via maritime routes departing from Thailand’s main ports, heading toward either the Pacific Ocean or the Indian Ocean depending on the shipping line. It then enters the Great Lakes system through the St. Lawrence Seaway (a route that passes through both Canada and the United States), which serves as the primary maritime corridor connecting the Atlantic Ocean to the Great Lakes region of the United States. This enables cargo to be transported directly to Burns Harbor.

Address

700 N. Rush Street , 2nd FL
Chicago, IL
60611

Opening Hours

Monday 9am - 12pm
1pm - 5pm
Tuesday 9am - 12pm
1pm - 5pm
Wednesday 9am - 12pm
1pm - 5pm
Thursday 9am - 12pm
1pm - 5pm
Friday 9am - 12pm
1pm - 5pm

Telephone

+13127873388

Website

http://www.thaitradeusa.com/, http://www.ditp.go.th/

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Thai Trade Center - Chicago posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Thai Trade Center - Chicago:

Share