Chelsea City Hall

Chelsea City Hall Official Facebook of the City of Chelsea, Massachusetts.

09/06/2026

A special shoutout to KMK Cakes Bakery & Cafe! 🎂

KMK joined us week after week for nearly two months as the Chelsea Farmers Market got underway this season, and we’re so grateful for their support and for being part of the market during those early weeks.

While their time at the Farmers Market has wrapped up for the season, you can still support this Chelsea business and enjoy their cakes, pastries, treats, and more at their storefront right here in the city!

📍 KMK Cakes Bakery & Cafe
173 Washington Ave., Chelsea, MA

Thank you, KMK, for being part of the Chelsea Farmers Market! 💛

--

¡Un reconocimiento especial para KMK Cakes Bakery & Cafe! 🎂

KMK nos acompañó semana tras semana durante casi dos meses mientras el Mercado de Agricultores de Chelsea comenzaba esta temporada, y estamos muy agradecidos por su apoyo y por haber sido parte del mercado durante esas primeras semanas.

Aunque su participación en el Mercado de Agricultores ya terminó por esta temporada, todavía puedes apoyar a este negocio de Chelsea y disfrutar de sus pasteles, postres, dulces y mucho más en su tienda aquí mismo en la ciudad.

📍 KMK Cakes Bakery & Cafe
173 Washington Ave., Chelsea, MA

¡Gracias, KMK, por ser parte del Mercado de Agricultores de Chelsea! 💛

Interested in applying for a Chelsea Cultural Council Grant? Join us for an upcoming info session!Learn more about avail...
09/06/2026

Interested in applying for a Chelsea Cultural Council Grant? Join us for an upcoming info session!

Learn more about available funding, eligibility, and the application process at one of two sessions:

Virtual Info Session
Tuesday, September 8 at 6 p.m. via Zoom

In-Person Info Session
Tuesday, September 22 at 6 p.m. at the Chelsea Public Library Auditorium

Applications are now open and are due October 15.

Apply at massculturalcouncil.smartsimple.com

--

¿Le interesa solicitar una Subvención del Consejo Cultural de Chelsea? ¡Acompáñenos en una de las próximas sesiones informativas!

Conozca más sobre los fondos disponibles, los requisitos de elegibilidad y el proceso de solicitud en una de estas dos sesiones:

Sesión Informativa Virtual
Martes 8 de septiembre a las 6 p.m. por Zoom

Sesión Informativa en Persona
Martes 22 de septiembre a las 6 p.m. en el Auditorio de la Biblioteca Pública de Chelsea

Las solicitudes ya están abiertas y la fecha límite es el 15 de octubre.

Solicite en massculturalcouncil.smartsimple.com

Your week in Chelsea Square is packed!Autumn in the Square continues September 8–10 with free events for the whole commu...
09/06/2026

Your week in Chelsea Square is packed!

Autumn in the Square continues September 8–10 with free events for the whole community:

Tuesday, September 8
🌽 Farmers Market | 3–7 p.m.
Free DermaScan screenings will also be available!
💃 Zumba in the Square | 6–7 p.m.
🦖 Movie Night: Jurassic Park | 8 p.m.

Thursday, September 10
🚀 Movie Night: Guardians of the Galaxy | 7:30 p.m.

All events take place in Chelsea Square, 179 Winnisimmet St. Moviegoers are encouraged to bring a chair or blanket.

Free events, local food, movement, movies, and more all autumn long. See you in the Square!

--

¡Esta semana en el centro de Chelsea viene llena de actividades!

Otoño en el Centro continúa del 8 al 10 de septiembre con eventos gratuitos para toda la comunidad:

Martes, 8 de septiembre
🌽 Mercado de Agricultores | 3–7 p.m.
¡También habrá evaluaciones DermaScan gratuitas!
💃 Zumba en el Centro | 6–7 p.m.
🦖 Noche de Película: Jurassic Park | 8 p.m.

Jueves, 10 de septiembre
🚀 Noche de Película: Guardians of the Galaxy | 7:30 p.m.

Todos los eventos se llevarán a cabo en Chelsea Square, 179 Winnisimmet St. Para las noches de película, recomendamos traer una silla o manta.

Eventos gratuitos, comida local, movimiento, películas y mucho más durante todo el otoño. ¡Nos vemos en el centro!

In observance of Labor Day, City Hall, the Chelsea Senior Center, and the Chelsea Public Library will be closed on Monda...
09/05/2026

In observance of Labor Day, City Hall, the Chelsea Senior Center, and the Chelsea Public Library will be closed on Monday, September 7. Public safety buildings will continue to operate.

Please note the following service changes for the week:

• Trash and recycling collection will be delayed by one day.

• Residential Parking Program enforcement will be suspended from 12 a.m. Monday, September 7, until 12 a.m. Tuesday, September 8.

• Street sweeping will not take place on Labor Day.

City online services will remain available 24/7 at chelseama.gov/online-services.

This Labor Day, we also want to thank all workers whose dedication, skill, and hard work help keep Chelsea moving every day. We appreciate all that you do for our community.

Read more: https://chelseama.gov/news_detail_T2_R979.php

Happy Labor Day!

--

En conmemoración del Día del Trabajo, el Ayuntamiento, el Centro para Personas Mayores de Chelsea y la Biblioteca Pública de Chelsea estarán cerrados el lunes 7 de septiembre. Los edificios de seguridad pública continuarán operando.

Tenga en cuenta los siguientes cambios en los servicios durante la semana:

• La recolección de basura y reciclaje tendrá un retraso de un día.

• La aplicación del Programa de Estacionamiento Residencial estará suspendida desde las 12 a.m. del lunes 7 de septiembre hasta las 12 a.m. del martes 8 de septiembre.

• No habrá barrido de calles el Día del Trabajo.

Los servicios en línea de la Ciudad seguirán disponibles las 24 horas del día en chelseama.gov/online-services.

Este Día del Trabajo, también queremos agradecer a todos los trabajadores cuya dedicación, esfuerzo y labor ayudan a mantener a Chelsea en marcha todos los días. Agradecemos todo lo que hacen por nuestra comunidad.

Lea más: https://chelseama.gov/news_detail_T2_R979.php

¡Feliz Día del Trabajo!

09/05/2026

Labor Day weekend is here, and if you’re planning to fire up the grill, Chelsea Firefighter Kevin Rosado has a quick reminder to help keep you, your family, and your neighbors safe. 🔥

Grilling and improperly discarded ci******es are two of the leading causes of house fires in Chelsea each year.

Remember:
• Grills must be on the ground and at least 10 feet away from your home or anything that can burn.
• Never use a grill on a porch or deck.
• Never flick a cigarette off a deck or out a window.
• Always fully extinguish ci******es in a fireproof container with water or sand, every time.

Enjoy the long weekend, Chelsea, and grill safely!

--

El fin de semana del Día del Trabajo ya está aquí, y si está pensando en prender la parrilla, el bombero de Chelsea Kevin Rosado tiene un recordatorio rápido para ayudar a mantener seguros a usted, su familia y sus vecinos. 🔥

Las parrillas y los ci*******os desechados de manera inadecuada son dos de las principales causas de incendios en viviendas en Chelsea cada año.

Recuerde:
• Las parrillas deben colocarse en el suelo y al menos a 10 pies de distancia de su hogar o de cualquier cosa que pueda incendiarse.
• Nunca use una parrilla en un porche o terraza.
• Nunca arroje una colilla de ci******lo desde una terraza o por una ventana.
• Siempre apague por completo los ci*******os en un recipiente resistente al fuego con agua o arena, cada vez.

¡Disfrute del fin de semana largo, Chelsea, y use la parrilla de manera segura!

09/05/2026

Chelsea Day is back! 🎆

Join us Saturday, September 12, for an afternoon of food, live music, performances, games for all ages, a beer garden, and plenty of family fun, all leading up to our annual fireworks display!

📅 Saturday, September 12
🎉 Festival: 3–7 p.m.
📍 Broadway at Beacon Street
🎆 Fireworks to follow

Please plan ahead! Broadway will close beginning at 12 p.m. for the event. We encourage attendees to walk, bike, or take public transportation when possible.

Mark your calendars, bring the whole family, and get ready to celebrate Chelsea! We’ll see you there!

--

¡Chelsea Day está de regreso! 🎆

Acompáñenos el sábado 12 de septiembre para disfrutar de una tarde llena de comida, música en vivo, presentaciones, juegos para todas las edades, un jardín de cerveza y mucha diversión para toda la familia, todo culminando con nuestro espectáculo anual de fuegos artificiales.

📅 Sábado 12 de septiembre
🎉 Festival: 3–7 p.m.
📍 Broadway en Beacon Street
🎆 Fuegos artificiales al finalizar

¡Planifique con anticipación! Broadway estará cerrado a partir de las 12 p.m. debido al evento. Recomendamos caminar, usar bicicleta o tomar transporte público cuando sea posible.

¡Marque su calendario, venga con toda la familia y prepárese para celebrar a Chelsea! ¡Los esperamos!

Clear your Saturday plans, Chelsea Day is back! 🎉Join us on Saturday, September 12, from 3–7 p.m. for an afternoon of fo...
09/04/2026

Clear your Saturday plans, Chelsea Day is back! 🎉

Join us on Saturday, September 12, from 3–7 p.m. for an afternoon of food, entertainment, community fun, and plenty to enjoy with family and friends.

And of course, Chelsea Day wouldn’t be complete without fireworks to close out the celebration! 🎆

📅 Saturday, September 12
⏰ 3–7 p.m.

Stay tuned for additional Chelsea Day updates, including road closure information and other event details.

Read more at https://chelseama.gov/news_detail_T2_R974.php

Come celebrate Chelsea with us!

--

¡Prepárate, Chelsea Day está de regreso! 🎉

Acompáñanos el sábado 12 de septiembre, de 3 a 7 p. m., para disfrutar de una tarde de comida, entretenimiento, actividades para la comunidad y mucha diversión con familiares y amigos.

Y, por supuesto, Chelsea Day no estaría completo sin fuegos artificiales para cerrar la celebración. 🎆

📅 Sábado 12 de septiembre
⏰ 3–7 p. m.

Mantente atento a más actualizaciones sobre Chelsea Day, incluyendo información sobre cierres de calles y otros detalles del evento.

Lee más en https://chelseama.gov/news_detail_T2_R974.php

¡Ven a celebrar Chelsea con nosotros!

Due to the incredible amount of interest in Chelsea Then & Now: 35 Years Since Receivership, we’re moving to a bigger ve...
09/04/2026

Due to the incredible amount of interest in Chelsea Then & Now: 35 Years Since Receivership, we’re moving to a bigger venue so more people can join the conversation!

📍 NEW LOCATION: Chelsea High School Auditorium, 299 Everett Ave.
📅 Wednesday, September 16
🕕 6–8 p.m. | Doors open at 5:30 p.m.

Join former Chelsea leaders Guy Santagate, Jay Ash, and Tom Ambrosino, along with City Manager Fidel Maltez, for a conversation reflecting on Chelsea’s history, transformation, and the leadership that helped shape the city we know today.

The event is free and open to the public. Snacks and light refreshments will be available while they last.

We hope you’ll join us as Chelsea comes together to reflect on where we’ve been and where we’re going.

--

Debido al gran interés que ha generado Chelsea Antes y Ahora: 35 Años Desde la Intervención Estatal, cambiaremos el evento a un espacio más grande para que más personas puedan ser parte de la conversación.

📍 NUEVA UBICACIÓN: Auditorio de Chelsea High School, 299 Everett Ave.
📅 Miércoles, 16 de septiembre
🕕 6–8 p.m. | Las puertas abren a las 5:30 p.m.

Acompáñenos junto a los exlíderes de Chelsea Guy Santagate, Jay Ash y Tom Ambrosino, y al Administrador Municipal Fidel Maltez, en una conversación sobre la historia y transformación de Chelsea, y el liderazgo que ha ayudado a formar la ciudad que conocemos hoy.

El evento es gratuito y abierto al público. Habrá bocadillos y refrigerios ligeros hasta agotar existencias.

Esperamos que nos acompañe mientras Chelsea se reúne para reflexionar sobre dónde hemos estado y hacia dónde vamos.

The Chelsea Farmers Market is back this Tuesday from 3–7 p.m. with another great lineup of vendors, community partners, ...
09/04/2026

The Chelsea Farmers Market is back this Tuesday from 3–7 p.m. with another great lineup of vendors, community partners, and more! 🥬🥦

This week, we’re also welcoming Dana-Farber Cancer Institute for FREE Derma Scans! This non-invasive skin analysis uses UV light to reveal signs of sun damage and skin changes that may not be visible to the naked eye. Stop by to learn more about your skin, sun safety, and the importance of regular self-examinations.

Plus, shop farm-fresh produce, support local vendors, connect with community organizations, and see what else is happening in Chelsea Square!

📅 Tuesday, September 8
⏰ 3–7 p.m.
📍 Chelsea Square, 179 Winnisimmet St.

See you at the Market! 🥬

--

¡El Mercado de Agricultores de Chelsea regresa este martes de 3 a 7 p.m. con otra gran variedad de vendedores, colaboradores comunitarios y mucho más! 🥬🥦

Esta semana también nos acompaña Dana-Farber Cancer Institute con Derma Scans GRATIS. Este análisis de la piel, no invasivo, utiliza luz ultravioleta para ayudar a detectar señales de daño solar y cambios en la piel que podrían no ser visibles a simple vista. Pasa por el mercado para conocer más sobre la salud de tu piel, la protección solar y la importancia de realizar autoexámenes regularmente.

Además, encuentra productos frescos de la granja, apoya a vendedores locales, conéctate con organizaciones comunitarias y descubre todo lo que estará pasando en Chelsea Square.

📅 Martes, 8 de septiembre
⏰ 3–7 p.m.
📍 Chelsea Square, 179 Winnisimmet St.

¡Nos vemos en el Mercado! 🥬

09/04/2026

Happy Birthday to Chelsea’s own Lewis H. Latimer! 🎉💡

Born right here in Chelsea on September 4, 1848, Latimer went on to become a groundbreaking inventor whose work helped shape everyday life, from improving the incandescent light bulb to creating drawings for Alexander Graham Bell’s telephone patent.

The son of formerly enslaved parents, Latimer’s story is an incredible part of Chelsea’s history and one worth celebrating.

Want to learn more about his life and legacy? Visit the Chelsea Public Library and explore its one-of-a-kind Lewis Latimer exhibit!

Happy Birthday, Lewis Latimer! 💡

--

¡Hoy celebramos el cumpleaños de Lewis H. Latimer, una figura destacada de la historia de Chelsea! 🎉💡

Latimer nació en Chelsea el 4 de septiembre de 1848 y llegó a convertirse en un inventor e innovador cuya labor dejó una huella importante en la vida cotidiana. Entre sus aportes se encuentran mejoras a la bombilla incandescente y los dibujos técnicos para la patente del teléfono de Alexander Graham Bell.

Hijo de padres que habían escapado de la esclavitud, su historia de perseverancia, talento e innovación forma parte del legado de nuestra comunidad.

¿Quieres conocer más sobre su vida y sus contribuciones? Visita la Biblioteca Pública de Chelsea y descubre nuestra exhibición especial dedicada a Lewis Latimer.

¡Feliz cumpleaños, Lewis Latimer! 💡

Address

City Hall, 500 Broadway
Chelsea, MA
02150

Opening Hours

Monday 8am - 4pm
Tuesday 8am - 7pm
Wednesday 8am - 4pm
Thursday 8am - 4pm
Friday 8am - 12pm

Telephone

+16174664209

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Chelsea City Hall posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Chelsea City Hall:

Shortcuts

Share