「中國」華盟: 只限於國際、州際交通工具及站點(機場、航運、車站):州語、第一國語、英語/美語 加上 (第一遍)撈話、(粵語閩南客家);(第二遍)法文及西班牙語
Multilingual environment in International and Interstate transportations
「中國」華盟:
只限於國際機場、國際航空、國際航海、國際州際高鐵、國際州際普通鐵路、國際州際公共汽車,非國際、非州際的除外:
第一遍報站、廣播:州語、第一國語、英語/美語English、撈話、(粵語廣東話、閩南語台語、客家話)
第二遍報站、廣播:州語、第一國語、英語/美語English、法語French、西班牙語Spanish
「中國」華盟全部華語、華文文字只能用正體文字,不能出現簡體漢字,除非迫不得已。
For USOVSINO, "China":
Only limited
to international and interstate transportation: international and interstate airports. Aerospace, marine and shipping, high speed railroads, normal speed railways and vehicles/ automobiles; non-international and non-interstate transportations are of exception:
Broadcasting and announcements:
Phase one: Official statal language(s) of the state, First National Official language(s), British/ American English, Mandarin Chinese (Putonghua Chinese), (Cantonese Pan-Sino language, Hokkien Pan-Sino language, Hakka Pan-Sino language)
Note that it is First National Official language(s) instead of other national official languages. That the latter is included in the official statal language(s) of the state. All Pan-Sino language characters must be in Traditional USOVSINO Pan-Sino characters instead of Chinese characters of the Chinese Communist Party or the Mainland China (P.R.C.) Phase two: Official statal language(s) of the state, First National Official language(s), British/ American English, French, Spanish
「中國」台灣南粵獨立主權國家(新廣東特別行政區):
只限於國際機場、國際航空、國際航海、國際州際高鐵、國際州際普通鐵路、國際州際公共汽車,非國際、非州際的除外:
單純粵語粵海片(新廣東話)州份:
第一遍報站、廣播:第一國語:標準化粵語粵海片(新廣東話)、國際標準英文/美語(華人腔調)、 撈話
第二遍報站、廣播:第一國語:標準化粵語粵海片(新廣東話)、國際標準英文/美語(華人腔調)、 法語、西班牙語
第三遍報站、廣播:第一國語:標準化粵語粵海片(新廣東話)、國際標準英文/美語(華人腔調)、標準化閩南語泉漳片(廈門話、新福建話)、標準化客家語粵台片嘉應小片(新客家話/梅縣腔)
包含粵語粵海片(新廣東話)以外的第二/普通國語、州語州份:
第一遍報站、廣播:州語、第一國語:標準化粵語粵海片(新廣東話)、國際標準英文/美語(華人腔調)、 撈話
第二遍報站、廣播:州語、第一國語:標準化粵語粵海片(新廣東話)、國際標準英文/美語(華人腔調)、 法語、西班牙語
第三遍報站、廣播:州語、第一國語:標準化粵語粵海片(新廣東話)、國際標準英文/美語(華人腔調)、標準化閩南語泉漳片(廈門話、新福建話)、標準化客家語粵台片嘉應小片(新客家話/梅縣腔)
州語:標準化粵語粵海片、國際標準英文/美語(華人腔調)、標準化粵語四邑話(台山話)、標準化客家話(梅縣腔)、標準化惠州話、(惠陽腔)、標準化潮汕話(潮汕片)、標準化柳桂話、標準化瓊話/海南話(雷州、海口、三亞話)、標準化粵語粵南平話(桂南平話);粵語(廣東話)的方言、客家話的方言、潮汕話的方言、柳桂話的方言、瓊話/海南話的方言
「中國」台灣南閩獨立主權國家(新福建特別行政區):
只限於國際機場、國際航空、國際航海、國際州際高鐵、國際州際普通鐵路、國際州際公共汽車,非國際、非州際的除外:
單純閩南語泉漳片(新福建話)州份:
第一遍報站、廣播:第一國語:標準化閩南語泉漳片(新福建話)、國際標準英文/美語(華人腔調)、 撈話
第二遍報站、廣播:第一國語:標準化閩南語泉漳片(新福建話)、國際標準英文/美語(華人腔調)、 法語、西班牙語
第三遍報站、廣播:第一國語:標準化閩南語泉漳片(新福建話)、國際標準英文/美語(華人腔調)、標準化粵語粵海片(新廣東話)、標準化客家語粵台片嘉應小片(新客家話/梅縣腔)
包含閩南語泉漳片(新福建話)以外的第二/普通國語、州語州份:
第一遍報站、廣播:州語、第一國語:標準化閩南語泉漳片(新福建話)、國際標準英文/美語(華人腔調)、 撈話
第二遍報站、廣播:州語、第一國語:標準化閩南語泉漳片(新福建話)、國際標準英文/美語(華人腔調)、 法語、西班牙語
第三遍報站、廣播:州語、第一國語:標準化閩南語泉漳片(新福建話)、國際標準英文/美語(華人腔調)、標準化粵語粵海片(新廣東話)、標準化客家語粵台片嘉應小片(新客家話/梅縣腔)
州語:標準化閩南語泉漳片(新福建話)『標準化閩南語泉漳片(廈門話)』、國際標準英文/美語(華人腔調)、標準化閩東語(侯官片)、標準化莆仙話、(莆田腔)、標準化閩北語(建甌話)、標準化閩贛語、標準化閩中語(三明話);閩南語的方言、閩東語的方言、莆仙話的方言、閩北語的方言、閩贛語的方言、閩中語的方言
「中國」台灣贛客獨立主權國家(新江西特別行政區):
只限於國際機場、國際航空、國際航海、國際州際高鐵、國際州際普通鐵路、國際州際公共汽車,非國際、非州際的除外:
單純客家語粵台片嘉應小片、贛語昌都片南昌小片州份:
第一遍報站、廣播:第一國語:標準化客家語粵台片嘉應小片(新客家話/梅縣腔)、贛語昌都片南昌小片(新江西話/南昌腔)、國際標準英文/美語(華人腔調)、 撈話
第二遍報站、廣播:第一國語:標準化客家語粵台片嘉應小片(新客家話/梅縣腔)、贛語昌都片南昌小片(新江西話/南昌腔)、國際標準英文/美語(華人腔調)、 法語、西班牙語
第三遍報站、廣播:第一國語:標準化客家語粵台片嘉應小片(新客家話/梅縣腔)、贛語昌都片南昌小片(新江西話/南昌腔)、國際標準英文/美語(華人腔調)、標準化粵語粵海片(新廣東話)、標準化閩南語泉漳片(新福建話)
包含客家語粵台片嘉應小片、贛語昌都片南昌小片以外的第二/普通國語、州語州份:
第一遍報站、廣播:州語、第一國語:標準化客家語粵台片嘉應小片(新客家話/梅縣腔)、贛語昌都片南昌小片(新江西話/南昌腔)、國際標準英文/美語(華人腔調)、 撈話
第二遍報站、廣播:州語、第一國語:標準化客家語粵台片嘉應小片(新客家話/梅縣腔)、贛語昌都片南昌小片(新江西話/南昌腔)、國際標準英文/美語(華人腔調)、 法語、西班牙語
第三遍報站、廣播:州語、第一國語:標準化客家語粵台片嘉應小片(新客家話/梅縣腔)、贛語昌都片南昌小片(新江西話/南昌腔)、國際標準英文/美語(華人腔調)、標準化粵語粵海片(新廣東話)、標準化閩南語泉漳片(新福建話)
州語:標準化客家語粵台片嘉應小片(新客家話/梅縣腔)、國際標準英文/美語(華人腔調)、贛語昌都片南昌小片(新江西話/南昌腔);客家語(客家話)的方言、贛語的方言
「中國」台灣大滬獨立主權國家(新江(蘇)浙(江)滬特別行政區):
只限於國際機場、國際航空、國際航海、國際州際高鐵、國際州際普通鐵路、國際州際公共汽車,非國際、非州際的除外:
單純吳語太湖片蘇滬嘉小片及杭州小片(新上海話、新江(蘇)浙(江)話)州份:
第一遍報站、廣播:第一國語:標準化吳語太湖片蘇滬嘉小片及杭州小片(新上海話、新江(蘇)浙(江)話)、國際標準英文/美語(華人腔調)、 撈話、標準化粵語粵海片(新廣東話)、標準化閩南語泉漳片(廈門話、新福建話)、標準化客家語粵台片嘉應小片(新客家話/梅縣腔)
第二遍報站、廣播:第一國語:標準化吳語太湖片蘇滬嘉小片及杭州小片(新上海話、新江(蘇)浙(江)話)、國際標準英文/美語(華人腔調)、 法語、西班牙語
包含吳語太湖片蘇滬嘉小片及杭州小片(新上海話、新江(蘇)浙(江)話)以外的第二/普通國語、州語州份:
第一遍報站、廣播:州語、第一國語:標準化吳語太湖片蘇滬嘉小片及杭州小片(新上海話、新江(蘇)浙(江)話)、國際標準英文/美語(華人腔調)、 撈話
第二遍報站、廣播:州語、第一國語:標準化吳語太湖片蘇滬嘉小片及杭州小片(新上海話、新江(蘇)浙(江)話)、國際標準英文/美語(華人腔調)、 法語、西班牙語
州語:標準化吳語太湖片蘇滬嘉小片及杭州小片(新上海話、新江(蘇)浙(江)話)、國際標準英文/美語(華人腔調)、標準化粵語粵海片(新廣東話)、標準化閩南語泉漳片(廈門話、新福建話)、標準化客家語粵台片嘉應小片(新客家話/梅縣腔)、標準化江淮官話洪巢片(南京話);吳語的方言、江淮官話的方言
「中國」台灣大回獨立主權國家(新寧夏、甘肅回族特別行政區):
只限於國際機場、國際航空、國際航海、國際州際高鐵、國際州際普通鐵路、國際州際公共汽車,非國際、非州際的除外:
單純標準化維吾爾語(新回語)、 撈話(舊『普通話』、北方話)州份:
第一遍報站、廣播:第一國語:標準化標準化維吾爾語(新回語)、 撈話(舊『普通話』、北方話)、國際標準英文/美語(華人腔調)、波斯語(伊朗話)、阿拉伯語、烏爾都語(巴基斯坦話)、俄語(俄羅斯語)
第二遍報站、廣播:第一國語:標準化標準化維吾爾語(新回語)、 撈話(舊『普通話』、北方話)、國際標準英文/美語(華人腔調)、標準化粵語粵海片(新廣東話)、標準化閩南語泉漳片(廈門話、新福建話)、標準化客家語粵台片嘉應小片(新客家話/梅縣腔)
第三遍報站、廣播:第一國語:第一國語:標準化標準化維吾爾語(新回語)、 撈話(舊『普通話』、北方話)、國際標準英文/美語(華人腔調)、 法語、西班牙語
包含標準化維吾爾語(新回語)、 撈話(舊『普通話』、北方話)以外的第二/普通國語、州語州份:
第一遍報站、廣播:州語、第一國語:標準化標準化維吾爾語(新回語)、 撈話(舊『普通話』、北方話)、國際標準英文/美語(華人腔調)、波斯語(伊朗話)、阿拉伯語、烏爾都語(巴基斯坦話)、俄語(俄羅斯語)
第二遍報站、廣播:州語、第一國語:標準化標準化維吾爾語(新回語)、 撈話(舊『普通話』、北方話)、國際標準英文/美語(華人腔調)、標準化粵語粵海片(新廣東話)、標準化閩南語泉漳片(廈門話、新福建話)、標準化客家語粵台片嘉應小片(新客家話/梅縣腔)
第三遍報站、廣播:州語、第一國語:第一國語:標準化標準化維吾爾語(新回語)、 撈話(舊『普通話』、北方話)、國際標準英文/美語(華人腔調)、 法語、西班牙語
州語:
第一國語:標準化維吾爾語(新回語)、國際標準英文/美語(華人腔調)、撈話(舊『普通話』、北方話)
第二/普通國語:標準化維吾爾語(新回語)、國際標準英文/美語(華人腔調)、撈話(舊『普通話』、北方話)、波斯語(伊朗話)、阿拉伯語、烏爾都語(巴基斯坦話)、俄語(俄羅斯語)、標準化粵語粵海片(新廣東話)、標準化閩南語泉漳片(廈門話、新福建話)、標準化客家語粵台片嘉應小片(新客家話/梅縣腔)
「中國」台灣大撈一獨立主權國家(新兩湖(湖南、湖北)特別行政區):
只限於國際機場、國際航空、國際航海、國際州際高鐵、國際州際普通鐵路、國際州際公共汽車,非國際、非州際的除外:
單純撈話(舊『普通話』、北方話)、標準化湘語長益片長株潭小片(長沙話)州份:
第一遍報站、廣播:第一國語:撈話(舊『普通話』、北方話)、標準化湘語長益片長株潭小片(長沙話)、國際標準英文/美語(華人腔調)、標準化粵語粵海片(新廣東話)、標準化閩南語泉漳片(廈門話、新福建話)、標準化客家語粵台片嘉應小片(新客家話/梅縣腔)
第二遍報站、廣播:第一國語:撈話(舊『普通話』、北方話)、標準化湘語長益片長株潭小片(長沙話)、國際標準英文/美語(華人腔調)、 法語、西班牙語
包含撈話(舊『普通話』、北方話)、標準化湘語長益片長株潭小片(長沙話)以外的第二/普通國語、州語州份:
第一遍報站、廣播:州語、第一國語:撈話(舊『普通話』、北方話)、標準化湘語長益片長株潭小片(長沙話)、國際標準英文/美語(華人腔調)、標準化粵語粵海片(新廣東話)、標準化閩南語泉漳片(廈門話、新福建話)、標準化客家語粵台片嘉應小片(新客家話/梅縣腔)
第二遍報站、廣播:州語、第一國語:撈話(舊『普通話』、北方話)、標準化湘語長益片長株潭小片(長沙話)、國際標準英文/美語(華人腔調)、 法語、西班牙語
州語:
第一國語:撈話(舊『普通話』、北方話)、國際標準英文/美語(華人腔調)、標準化湘語長益片長株潭小片(長沙話)
第二/普通國語:撈話(舊『普通話』、北方話)、標準化湘語長益片長株潭小片(長沙話)、標準化粵語粵海片(新廣東話)、標準化閩南語泉漳片(廈門話、新福建話)、標準
化客家語粵台片嘉應小片(新客家話/梅縣腔)
州語:撈話(舊『普通話』、北方話)、國際標準英文/美語(華人腔調)、標準化湘語長益片長株潭小片(長沙話)、標準化粵語粵海片(新廣東話)、標準化閩南語泉漳片(廈門話、新福建話)、標準化客家語粵台片嘉應小片(新客家話/梅縣腔);
撈話 的方言、湘語的方言
「中國」台灣大撈二(巴蜀)獨立主權國家(新四川北、貴州北、重慶(川北、黔北、渝)特別行政區):
只限於國際機場、國際航空、國際航海、國際州際高鐵、國際州際普通鐵路、國際州際公共汽車,非國際、非州際的除外:
單純撈話(舊『普通話』、北方話)州份:
第一遍報站、廣播:第一國語:撈話(舊『普通話』、北方話)、國際標準英文/美語(華人腔調)、標準化粵語粵海片(新廣東話)、標準化閩南語泉漳片(廈門話、新福建話)、標準化客家語粵台片嘉應小片(新客家話/梅縣腔)
第二遍報站、廣播:第一國語:撈話(舊『普通話』、北方話)、國際標準英文/美語(華人腔調)、 法語、西班牙語
包含撈話(舊『普通話』、北方話)以外的第二/普通國語、州語州份:
第一遍報站、廣播:州語、第一國語:撈話(舊『普通話』、北方話)、國際標準英文/美語(華人腔調)、標準化粵語粵海片(新廣東話)、標準化閩南語泉漳片(廈門話、新福建話)、標準化客家語粵台片嘉應小片(新客家話/梅縣腔)
第二遍報站、廣播:州語、第一國語:撈話(舊『普通話』、北方話)、國際標準英文/美語(華人腔調)、 法語、西班牙語
州語:
第一國語:撈話(舊『普通話』、北方話)、國際標準英文/美語(華人腔調)
第二/普通國語:撈話(舊『普通話』、北方話)、標準化粵語粵海片(新廣東話)、標準化閩南語泉漳片(廈門話、新福建話)、標準化客家語粵台片嘉應小片(新客家話/梅縣腔)
州語:撈話(舊『普通話』、北方話)、國際標準英文/美語(華人腔調)、標準化粵語粵海片(新廣東話)、標準化閩南語泉漳片(廈門話、新福建話)、標準化客家語粵台片嘉應小片(新客家話/梅縣腔);撈話 的方言
中華台灣民國獨立主權國家(新台灣獨立民主國):
只限於國際機場、國際航空、國際航海、國際州際高鐵、國際州際普通鐵路、國際州際公共汽車,非國際、非州際的除外:
第一遍報站、廣播:第一國語:標準化(南部腔調)台語 —— 標準化閩南語泉漳片(廈門話、新福建話)、標準化(南部腔調)客家語(四縣腔) —— 標準化客家語粵台片嘉應小片(新客家話/梅縣腔)、撈話(舊『普通話』、北方話)、國際標準英文/美語(華人腔調)、標準化粵語粵海片(新廣東話)、台灣馬來亞原住民各種馬來亞語言文字
第二遍報站、廣播:第一國語:標準化閩南語泉漳片(廈門話、新福建話)、標準化客家語粵台片嘉應小片(新客家話/梅縣腔)、撈話(舊『普通話』、北方話)、國際標準英文/美語(華人腔調)、 法語、西班牙語
第一國語:標準化(南部腔調)台語(閩南語)、標準化(南部腔調)客家語(四縣腔)、撈話(舊『普通話』、北方話)、國際標準英文/美語(華人腔調)
第二/普通國語:標準化(南部腔調)台語(閩南語)、標準化(南部腔調)客家語(四縣腔)、撈話(舊『普通話』、北方話)、國際標準英文/美語(華人腔調)、標準化粵語粵海片(新廣東話)、台灣馬來亞原住民各種馬來亞語言文字
其他國家認可語言:法語、西班牙語
州語:標準化(南部腔調)台語(閩南語)、標準化(南部腔調)客家語(四縣腔)、撈話(舊『普通話』、北方話)、國際標準英文/美語(華人腔調)、標準化粵語粵海片(新廣東話)、台灣馬來亞原住民各種馬來亞語言文字;
不適用於州内的城市/市郊/郊區及毗鄰州與州之間的城市/市郊/郊區的公共交通工具 — 巴士、小巴、地鐵、火車、輕軌、的士、非專營巴士、其他公共短途車輛均不適用。
NOT applicable to intra-state (urban cities, suburbs and rural infrastructural) public transportation and within- neighbouring states (urban cities, suburbs and rural infrastructural) public transportation - Autobuses, Buses, Minibuses, metros, intra-city trains, light rail transits, taxis, non-licensed buses and all other short-distance public transportation means.