What are the opening hours?

Monday 8am - 5pm Tuesday 8am - 5pm Wednesday 8am - 5pm Thursday 8am - 5pm Friday 8am - 5pm Saturday 10am - 5pm Sunday 9am - 5pm

Secretaría de Estado de Texas

Home
United States
Austin, TX
Secretaría de Estado de Texas

Página oficial de la Secretaría de Estado de Texas con información electoral, para negocios y registros de organizaciones sin fines de lucro.

El Secretario de Estado es uno de seis funcionarios nombrados por la Constitución de Texas que forman el Departamento Ejecutivo del Estado. El Secretario es nombrado por el Gobernador, confirmado por el Senado, y sirve a discreción del Gobernador. El Secretario actúa como Funcionario Principal de Elecciones para el estado de Texas, asiste a funcionarios electorales de los condados y asegura que la

s leyes electorales se apliquen e interpreten correctamente en todo el estado. La oficina de la Secretaría de Estado también proporciona un archivo de registros oficiales, empresariales y comerciales que deben ser registrados con la oficina. El Secretario publica las reglas principales del gobierno y comisiona a notarios públicos. El Secretario es el encargado del sello estatal y da fe y legalidad a la firma del Gobernador en documentos oficiales. El Secretario también funge como asesor principal e intermediario del Gobernador en asuntos Mexicanos y fronterizos de Texas, y sirve como Funcionario Principal de Protocolo Internacional de Texas.

04/13/2026

¡La segunda vuelta de las primarias se acerca este mayo! 🗳️ Esto es lo que debes saber antes de ir a votar.

Ten en cuenta: Las elecciones primarias, incluida la segunda vuelta, son organizadas por los partidos del condado. La información en nuestro sitio web refleja datos proporcionados directamente por cada condado, por eso los detalles pueden variar según tu lugar de residencia.

Algunos recordatorios rápidos sobre la segunda vuelta de las primarias de Texas:
✔️ Si votaste en la primaria de un partido, debes votar en la segunda vuelta de ese mismo partido.
✔️ Si no votaste en la primaria, puedes votar en la segunda vuelta de cualquiera de los partidos.
✔️ Asegúrate de que tu registro electoral esté activo y actualizado.
✔️ Consulta con tu condado las fechas de votación anticipada, los lugares de votación y los requisitos de identificación.

Visita VoteTexas.gov para confirmar qué te corresponde y planifica tu plan para votar.

04/06/2026

¡La segunda vuelta de las primarias en Texas se acerca este 26 de mayo! 🇺🇸

Si ningún candidato obtuvo más del 50% de los votos en la primaria de un partido, los dos candidatos con más votos pasan a la segunda vuelta de la eleccion primaria. Esta es tu oportunidad de ayudar a decidir quién aparecerá en la boleta de noviembre.

¿Quién puede votar?
✅ Si tu votaste en la primaria de ese mismo partido
✅ O no votaste en la primaria de ninguno de los dos partidos

No puedes votar en la primaria de un partido y luego en la segunda vuelta del otro partido.

¡Mantente al tanto de las fechas y los detalles para que puedas hacer oír tu voz!

03/30/2026

La segunda vuelta de las primarias en Texas: Lo que necesitas saber 🗳️

Si ningún candidato recibe más del 50% de los votos en la elección primaria, los dos candidatos con más votos avanzan a una segunda vuelta. Esto les da a los votantes una oportunidad de decidir al candidato final del partido.

Quiénes pueden votar:
• Cualquier persona que votó en la primaria de ese partido
• Cualquier persona que no votó en la primaria
(No se puede cambiar de partido entre la primaria y la segunda vuelta).

Por qué es importante:
Las segundas vueltas deciden quién llega a la elección general, lo que significa que tu voto sigue ayudando a definir las opciones en la boleta de noviembre.

03/27/2026

¿Qué sigue?

Algunas contiendas pasarán a una elección primaria de segunda vuelta. Esto ocurre cuando ningún candidato obtiene más del 50% de los votos. Esto les da a los votantes otra oportunidad de ayudar a decidir quién será el candidato final del partido.

Las segundas vueltas determinan quién aparecerá en la boleta de la elección general, ¡así que tu voto todavía importa!🗳️

03/03/2026

¡Es el Día de las Elecciones en Texas! Hoy es el día de salir a votar y hacer que tu voz se escuche en la Elección Primaria de Texas.

Los centros de votación están abiertos de 7:00 a.m. a 7:00 p.m. Los votantes que estén en la fila antes de las 7:00 p.m. tienen derecho a emitir su voto.

Recordatorio: Es posible que debas votar en tu centro de votación asignado el Día de las Elecciones. Visita VoteTexas.gov/es/ o comunícate con la oficina electoral de tu condado para obtener información sobre los centros de votación.

Visita VoteTexas.gov/es/ para encontrar todo lo que necesitas antes de ir a las ubicaciones de votación, qué llevar y recordatorios importantes para que llegues preparado(a) y listo(a) para votar.

Tu voto importa. Haz que cuente.

03/01/2026

¿No estás seguro si estás registrado para votar?

Visita VoteTexas.gov/es/ para verificar tu estatus y prepararte para la elección primaria.

02/28/2026

Recuerda: no está permitido usar tu teléfono dentro del lugar donde se lleva a cabo la votación. Si necesitas recordar por quién deseas votar, toma notas en una hoja de papel y llévala contigo cuando votes. Obtén más información sobre lo que está permitido llevar aquí: votetexas.gov/es/votacion/que-esta-permitido-en-el-lugar-de-votacion.html

02/27/2026

¿Listo para votar en la elección primaria?

Recuerda: tienes que ser ciudadano estadounidense, tener 18 años o más y estar registrado para votar.

Consulta información oficial en VoteTexas.gov/es/.

02/26/2026

El último día para votar temprano en persona en la Elección Primaria de Texas es mañana—viernes 27 de febrero.

Si aún no has emitido tu voto, esta es tu oportunidad de votar anticipadamente en persona antes de que cierren las urnas. La votación temprana para la Elección Primaria del 3 de marzo de 2026 se lleva a cabo hasta el 27 de febrero.

Obtén toda la información que necesitas para votar con confianza en VoteTexas.gov/es/.

02/25/2026

Antes de votar, asegúrate de llevar contigo una de las siete formas de identificación aprobadas. Verifica si tienes una identificación aceptable aquí: votetexas.gov/es/votacion/necesita-identificacion.html

11/04/2025

¡Feliz día de las elecciones! Hoy es el último día para votar sobre las 17 enmiendas constitucionales propuestas. Visita votetexas.gov para obtener información sobre la votación en persona y los lugares de votación.

10/27/2025

Recuerde que no está permitido utilizar el teléfono dentro de una sala en la que se esté llevando a cabo la votación. Para llevar un registro de las enmiendas propuestas por las que estás a favor o en contra, toma notas en una hoja de papel y llévala contigo cuando votes. Obtén más información sobre lo que puedes llevar aquí: bit.ly/45KmcFo

Address

Austin, TX
78711

Opening Hours

Monday	8am - 5pm
Tuesday	8am - 5pm
Wednesday	8am - 5pm
Thursday	8am - 5pm
Friday	8am - 5pm
Saturday	10am - 5pm
Sunday	9am - 5pm

Website

http://www.sos.state.tx.us/

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Secretaría de Estado de Texas posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Want your organization to be the top-listed Government Service in Austin?