Gobierno de Buncombe en español

Gobierno de Buncombe en español ¡El sitio oficial de noticias, servicios y actualizaciones del condado de Buncombe en un solo lugar! https://linktr.ee/GobiernodeBuncombe

06/17/2026

Atención: Los restos de la Tormenta Tropical Arthur llegarán al condado de Buncombe mañana jueves en la noche, con impactos locales menores. El Servicio Meteorológico Nacional anticipa alrededor de una pulgada de lluvia desde la noche del jueves hasta el viernes. Un frente separado podría traer ráfagas de viento de 25 a 45 millas por hora mañana jueves, siendo más fuertes en las crestas de las montañas. No se anticipan apagones generalizados o prolongados, pero la caída de ramas de los árboles podría causar impactos menores. La Agencia de Manejo de Emergencias y las compañías de servicios públicos están monitoreando el sistema. En este momento, el riesgo de deslizamientos es bajo. Regístrese para recibir alertas enviando un mensaje de texto con la palabra "BCReady" al 67283.

Las inundaciones causadas por tormentas y huracanes pueden crear condiciones peligrosas en las vías. Si usted se encuent...
06/17/2026

Las inundaciones causadas por tormentas y huracanes pueden crear condiciones peligrosas en las vías. Si usted se encuentra con una carretera inundada, de vuelta atrás y no corra el riesgo de ahogarse. Solo 12 pulgadas de agua en movimiento son suficientes para arrastrar la mayoría de los vehículos y solo 2 pies de agua son suficientes para arrastrar los SUVs y las camionetas.

La mayoría de las oficinas del Condado de Buncombe estarán cerradas el viernes 19 de junio para conmemorar Juneteenth, e...
06/16/2026

La mayoría de las oficinas del Condado de Buncombe estarán cerradas el viernes 19 de junio para conmemorar Juneteenth, el Día de la Liberación, que recuerda el día en que terminó la esclavitud en Estados Unidos.

Los servicios de recolección de basuras, la corte, las piscinas/albercas y los parques del Condado funcionarán con normalidad.

Para ver los detalles de cierre de cada departamento, por favor visite https://bit.ly/4vVOZST

¿Quiere ver cómo se reconstruirá el Parque Owen en Swannanoa?Acompáñenos mañana martes, 16 de junio, a cualquier momento...
06/15/2026

¿Quiere ver cómo se reconstruirá el Parque Owen en Swannanoa?

Acompáñenos mañana martes, 16 de junio, a cualquier momento entre las 4 y 7 p.m., en la Subestación de Bomberos de Bee Tree (510 Bee Tree Road, Swannanoa). ¡Habrá interpretación en español!

Tendrá la oportunidad de explorar las dos propuestas de diseño para elegir la que guiará la reconstrucción del Parque Owen.

Venga y explore los dos diseños finalistas y comparta su opinión para decidir cómo será el nuevo Parque Owen.

El índice de calor alcanzará niveles peligrosos en el condado de Buncombe durante el fin de semana, con algunos días en ...
06/11/2026

El índice de calor alcanzará niveles peligrosos en el condado de Buncombe durante el fin de semana, con algunos días en los que se registrará un valor de 91 grados.

Aunque este índice de calor (que incluye la temperatura y la humedad) no parezca alto para algunos, a principios de junio en el oeste de Carolina del Norte nuestros cuerpos aún no están aclimatados a este nivel de calor.

¡Recuerde protegerse! Manténgase fresco y beba mucha agua.
Las altas temperaturas pueden ser peligrosas para los adultos mayores, las personas con discapacidades, los trabajadores al aire libre, las embarazadas, los niños, las mascotas, las personas sin aire acondicionado y las personas que toman ciertos medicamentos (para el corazón, la presión arterial, la vejiga, la diabetes, la pérdida de peso, así como antidepresivos, antipsicóticos, antihistamínicos y estimulantes).

¿Sabe cómo proteger su hogar de los osos?El Condado de Buncombe está rodeado de naturaleza y los encuentros con animales...
06/10/2026

¿Sabe cómo proteger su hogar de los osos?

El Condado de Buncombe está rodeado de naturaleza y los encuentros con animales silvestres son comunes.

Evite que los osos vengan a su casa siguiendo estos consejos:

Nunca alimente ni se acerque a los osos. Los osos recuerdan dónde encuentran alimento y pueden perder el miedo a los humanos.

Asegure sus botes de basura y de reciclaje con amarras o en un lugar cerrado. El olor a comida atrae a los osos. Mantenga la basura y el reciclaje adentro hasta el día de recolección.

Retire los comederos de pájaros. Las semillas y granos atraen a los osos. Retirar los comederos ayuda a prevenir las visitas de osos.

Nunca deje comida para mascotas afuera. Guárdela en un lugar donde los osos no puedan verla ni olerla.

Limpie bien y guarde las parrillas. Limpie todo rastro de grasa o comida y guarde sus parrillas en un lugar seguro.

Puede ver más consejos para coexistir de manera segura con los osos en https://bit.ly/43sudOn

Atención: La Ciudad de Asheville ha anunciado cambios en el servicio de autobús debido a construcción en la autopista I-...
06/08/2026

Atención: La Ciudad de Asheville ha anunciado cambios en el servicio de autobús debido a construcción en la autopista I-26.

A partir del 22 de junio, las rutas de autobuses hacia el este (hacia el mall), W5, WE1 y WE2, no pasarán por Westgate Bridge y las rutas hacia el este que pasan por la Patton no tendrán paradas en FedEx ni en Western Carolina Rescue Ministries. Como alternativa, las personas pueden usar las paradas en Florida Avenue y en Clingman Avenue.

Los cierres en Riverside Drive y Hill Street afectan el servicio en dirección oeste (hacia West Asheville). La parada en Riverside Drive-Hill Street seguirá cerrada y las personas deberán usar la parada en Atkinson Street-Hill Street. El Westgate Shopping Center sigue siendo accesible en autobús desde la parada 891 cuando se viaja en dirección oeste en las rutas W5, WE1 y WE2.

ATENCIÓN: Alerta de calor. El domingo 7 de junio, la temperatura alcanzará los 85 grados. El calor de esta magnitud pued...
06/05/2026

ATENCIÓN: Alerta de calor. El domingo 7 de junio, la temperatura alcanzará los 85 grados. El calor de esta magnitud puede ser peligroso, especialmente para las personas que trabajan o se ejercitan al aire libre, las embarazadas, los adultos mayores, las personas con discapacidades o problemas de salud, las que viven solas y las que no tienen aire acondicionado.

Para prevenir enfermedades relacionadas con el calor, evite bebidas azucaradas o con cafeína, manténgase hidratado, permanezca en lugares frescos y esté atento a los síntomas de las enfermedades relacionadas con el calor.

La temporada de huracanes ha llegado. Asegúrese de que todos en su hogar (personas y mascotas) estén preparados. Un poco...
06/05/2026

La temporada de huracanes ha llegado. Asegúrese de que todos en su hogar (personas y mascotas) estén preparados. Un poco de planeación ahora ayudará mucho cuando lleguen las tormentas. Vea más información en https://bit.ly/3PWVs0v e inscríbase para recibir alertas locales de emergencia enviando la palabra "BCReady" al 67283 desde su teléfono.

06/02/2026

¿Quiere ver lo fácil que es visitar la clínica de vacunación del Condado de Buncombe? 💉👩🏽‍⚕️ ¡Échele un vistazo a este video que muestra, paso a paso, cómo utilizar la clínica y qué otros servicios ofrece!

Nuestro agradecimiento total con JMPRO y sus reporteros comunitarios por su visita.

Address

200 College Street
Asheville, NC
28801

Website

,

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Gobierno de Buncombe en español posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category