Почесне консульство Литовської Республіки у м. Ужгороді

14/07/2026

Važiuodami per Kyjivą tikrai nesitikėjome išvysti tokios malonios staigmenos. Miesto gatvėse pasirodė lauko reklamos stendai, skirti ir diplomatinių santykių 35-mečiui!

💬 „Kyjivas ir Vilnius – 35 metai paramos ir partnerystės“ – ne tik gražūs žodžiai stende. Tai labai tikslus ryšio, kurį mūsų sostinės kūrė ne vienerius metus ir ypač sustiprino sunkiausiu Ukrainai metu, apibūdinimas.

Šie metai ypatingi Lietuvos ir Ukrainos santykiams, o kartu – ir Vilniaus miesto savivaldybė bei Київська міська державна адміністрація - КМДА draugystei. Abu miestai palaiko vienas kitą sunkiausiu metu, dalinasi patirtimi, įgyvendina bendrus projektus ir stiprina ryšius, kurie neapsiriboja institucijomis. Juos kasdien kuria mūsų žmonės ir jų sprendimas būti drauge.

Nuoširdžiai dėkojame Kyjivo miestui už netikėtą ir labai šiltą sveikinimą. Malonu matyti, kad Vilniaus ir Kyjivo draugystė šiandien matoma tiesiogine to žodžio prasme visame mieste! 💛💙

//

Проїжджаючи Києвом, ми дійсно не очікували побачити таку приємну несподіванку. На вулицях міста з’явилися рекламні стенди, присвячені 35-річчю дипломатичних відносин між Литвою та Україною!

💬 «Київ і Вільнюс – 35 років підтримки та партнерства» – це не просто гарні слова на стенді. Це дуже точне визначення зв’язку, який наші столиці будували не один рік і який особливо зміцнився у найважчі для України часи.

Цей рік є особливим для відносин між Литвою і Україною, а також для дружби між Вільнюською мерією та Київською міською радою. Обидва міста підтримують одне одного у найважчі часи, діляться досвідом, реалізують спільні проєкти та зміцнюють зв’язки, які не обмежуються лише інституціями. Їх щодня створюють наші люди та їхнє рішення бути разом.

Щиро дякуємо місту Києву за несподіване й дуже тепле привітання. Приємно бачити, що дружба між Вільнюсом і Києвом сьогодні у місті помітна в буквальному сенсі цього слова! 💛💙

Užsienio reikalų ministerija

11/07/2026

Вітаємо Заслужений академічний Закарпатський народний хор із присвоєнням статусу «Національний»! 🇺🇦 Заслужений академічний Закарпатський народний хор

​Це визначна подія не лише для Закарпаття, а й для всієї культурної спільноти України. Отримання такого високого статусу є цілком заслуженим визнанням багаторічної відданої праці, збереження унікальних традицій та вагомого внеску колективу у розвиток українського мистецтва.

​Для нас, як дипломатичної установи, надзвичайно приємно спостерігати за успіхами наших партнерів. Культура — це найпотужніший міст між народами, що об’єднує нас, попри кордони.

​Щиро вітаємо директорку Наталію Петій-Потапчук Natalia Petiy-Potapchuk та весь талановитий колектив хору! Бажаємо вам невичерпного натхнення, нових мистецьких звершень на світовій арені та гучних овацій у кожному куточку світу, де звучатиме ваша творчість.
​Пишаємося вашими здобутками та радіємо можливості співпрацювати з колективом такого високого рівня.

06/07/2026

Шановні литовські друзі!
​Сьогодні, у день коронації короля Міндаугаса, ми з особливим почуттям поваги звертаємося до народу Литви. Історія наших держав переплетена століттями спільного прагнення до свободи та європейської ідентичності. У XIII столітті, коли король Міндаугас закладав підвалини Литовської держави, на наших землях король Данило Галицький так само впевнено утверджував державність Русі, дивлячись у бік Західної Європи.
​Цей історичний збіг — не просто випадковість, а свідчення нашої спільної приналежності до європейської цивілізаційної родини. Сьогодні, як і в ті давні часи, Литва та Україна стоять пліч-о-пліч, об’єднані спільними цінностями свободи, демократії та гідності.
​Ми вшановуємо вашу тисячолітню історію та висловлюємо глибоку вдячність за вашу солідарність, яка стала справжнім прикладом справжнього союзництва для всього світу.
​Бажаємо Литовській державі процвітання, сили та мирного неба. Нехай наша дружба міцніє, а спільне майбутнє в об'єднаній Європі стає ще впевненішим.
​Зі святом державності, Литво!
🇱🇹🇺🇦

Алегорична ілюстрація єдності наших народів крізь віки.

01/07/2026

Почесне консульство Литовської Республіки в Ужгороді та Закарпатській області щиро вітає з Днем народження директора Мукачівського історичного музею «Замок Паланок» Михайло Белеканич !

Бажаємо Вам міцного здоров’я, невичерпної енергії, родинного тепла, добробуту, нових професійних здобутків та успішного втілення всіх задумів. Нехай Ваша праця й надалі приносить вагомі результати, заслужену повагу та радість від розвитку Мукачівського замку — унікальної історичної й культурної пам’ятки нашого краю.

Щиро дякуємо Вам за щирість, людяність, відкритість і нашу багаторічну плідну співпрацю. Надзвичайно цінуємо Ваше доброзичливе ставлення, готовність підтримати та вміння об’єднувати людей навколо важливих справ. Ви не лише чудовий керівник, а й справді світла та порядна людина. Високо цінуємо реалізовані спільні культурні та міжнародні проєкти, Вашу відкритість до нових ініціатив і щире прагнення зберігати та популяризувати історичну спадщину Закарпаття.

Многая і благая літа, шановний Михайле Івановичу!

25/06/2026

25/06/2026

22/06/2026

Аташе з питань культури Посольства Литовської Республіки в Україні Томас Іванаускас відвідав Наукову бібліотеку Ужгородського національного університету. Під час зустрічі він передав до фонду бібліотеки цінні видання, які поповнять її книжкову колекцію.

Зі стародруками, рукописами та рідкісними виданнями гостя ознайомила Юлія Мателешко, завідувачка відділу рукописів, стародруків та рідкісних книг. Особливу увагу привернули два видання XVII століття, пов’язані з історією Литви.

Щиро дякуємо директорці Наукової бібліотеки УжНУ Марії Медвідь, Юлії Мателешко та колективу бібліотеки за теплий прийом, цікаву розповідь і дбайливе збереження унікальної книжкової спадщини.

Такі зустрічі відкривають нові сторінки українсько-литовської культурної співпраці.

21/06/2026

Два міста, два вечори й один спільний українсько-литовський культурний простір.

18–19 червня на Закарпатті відбувся музично-поетичний проєкт «Створення світів», присвячений ювілею видатного литовського композитора і художника Мікалоюса Константінаса Чюрльоніса.

18 червня програму представили на сцені Мукачівського драматичного театру, а 19 червня — у мистецькому просторі ILKO Gallery в Ужгороді.

Фортепіанні твори Чюрльоніса прозвучали у виконанні відомих литовських піаністів Рокаса Зубоваса та Сонати Девейкіте-Зубовене. Особливого змісту програмі надала поезія Лесі Українки, яку виконала українсько-литовська акторка Крістіна Кісельовайте.

Поєднання музики Чюрльоніса зі словом Лесі Українки стало основою тонкого мистецького діалогу між Литвою та Україною. Символічно, що влітку 1885 року юна Леся Українка перебувала на лікуванні в Друскінінкаї — місті, де в той час жив майбутній литовський митець. І хоча документальних свідчень про їхню особисту зустріч немає, цей проєкт створив простір для зустрічі, яку здійснило мистецтво.

Музика і поезія, народжені наприкінці ХІХ століття, цього вечора звучали напрочуд сучасно — як розмова про внутрішню свободу, людську гідність, силу духу та здатність не втрачати надії у складні часи.

Організаторами проєкту виступили Литовський інститут культури та Посольство Литовської Республіки в Україні за сприяння Почесного консульства Литовської Республіки в Ужгороді та Закарпатській області.

Щиро дякуємо литовським митцям за високу виконавську майстерність і можливість відкрити українській аудиторії світ Чюрльоніса.

Висловлюємо вдячність Мукачівському драматичному театру та ILKO Gallery за гостинність, усім партнерам і колегам — за допомогу в організації, а глядачам у Мукачеві та Ужгороді — за присутність, увагу й теплу атмосферу.

Такі події не лише знайомлять нас із культурною спадщиною Литви. Вони створюють живий простір взаєморозуміння, у якому Литва й Україна знову зустрічаються — у музиці, слові, пам’яті та солідарності.