Інформаційний центр ЄС у м.Суми

13/05/2025

12/05/2025

🇺🇦Представництво Європейського Союзу в Україні оголошує набір школярів, студентів та аспірантів для участі в Онлайн школі EU Study Days-2025.

⏰Кінцева дата подачі заявок: 19 травня 2025 року о 23:00.

📌Коли відбуватиметься навчання?
В період з 26 травня по 12 липня 2025 року.

📖Хто може стати учасником?
• Учні 9-11 класів середніх шкіл, ліцеїв, гімназій, які здобувають середню освіту.
• Студенти останніх курсів бакалаврату та студенти магістратури українських університетів денної форми навчання, аспіранти будь-якої форми навчання. Вік - до 25 років.

✨Що чекає на слухачів EU Study Days?
🔹10 навчальних модулів про історію ЄС, його інституції, цінності, політики, європейську інтеграцію України тощо. Програма включає відео-лекції, презентації від українських та європейських експертів, онлайн вебінари та інтерактивні заняття.
🔹Реалізація мікропроєктів, спрямованих на поширення інформації про цінності та політики ЄС, ідеї європейської інтеграції.
🔹Сертифікат про проходження програми із зазначенням тривалості навчання, кількості годин, переліку модулів, для студентів - кількості кредитів ЄКТС.
🔹Участь в EU Study Days Offline School для 40 найактивніших та найуспішніших учасників з-поміж школярів та студентів.

📌Для участі потрібно:
1. Заповнити заявку:
🔹для школярів: https://bit.ly/eustudydays_school_april_2025
🔹для студентів та аспірантів: https://bit.ly/eustudydays_students_april_2025

✨У разі успішного проходження конкурсу за заявками пройти онлайн-тестування на платформі https://www.eustudydays.in.ua/

💡Більше інформації про Онлайн школу EU Study Days на сторінці проєкту: https://www.eustudydays.in.ua/?p=9093

🇺🇦🇪🇺Дізнавайтеся більше про Європейський Союз та співпрацю України та ЄС.
Приєднуйтеся до EU Study Days 2025!

///

🇪🇺The EU Delegation to Ukraine announces a new call for participation in Online School EU Study Days-2025.

⏰Application deadline: 19 May 2025 at 23:00.

📌When will the studies take place?
From the 26 of May until the 12 July 2025.

📖Who can participate in the program?
• Students of secondary schools, lyceums and gymnasiums (9-11 grades);
• Master degree students; students who are enrolled in the last year of bachelor studies and postgraduate students are eligible to apply. Age of participants - up to 25 years.

✨What will the programme include?
🔹10 educational modules about the history of the EU, its institutions, values, policies, European integration of Ukraine, etc. The program includes video lectures, presentations by Ukrainian and European experts, online webinars and interactive sessions.
🔹Implementation of micro-projects aimed at disseminating information about EU values and policies, ideas of European integration.
🔹Certificate of completion of the program including the duration of study, the number of hours, a list of modules, and for student participants - the number of ECTS credits.
🔹Participation in the Offline School for 40 of the most active and successful participants among high school and university students.

📌How to apply?
1. Fill in the online form:
🔹for high school students: https://bit.ly/eustudydays_school_april_2025
🔹for university and postgraduate students: https://bit.ly/eustudydays_students_april_2025
2. In case your application is selected, you should take an online test on the platform https://www.eustudydays.in.ua/

💡More information about the program is available at the link: https://www.eustudydays.in.ua/?p=9093

🇺🇦🇪🇺Learn more about the European Union and cooperation between Ukraine and the EU. Join EU Study Days 2025!

10/05/2025

🌍 СумДУ — це Європа!

🎉 До Дня Європи Сумський державний університет запускає фоточелендж "МОЯ ЄВРОПА"

Наш університет — це викладачі, співробітники й студенти та аспіранти, які щороку навчаються, стажуються та досліджують у кращих університетах Європи.

💬 Ми хочемо зібрати ці історії в один великий фотоархів європейського СумДУ!

📸 Як долучитися:

Знайди фото з Європи, де ти представляв(-ла) СумДУ — під час навчання, досліджень, проєктів, волонтерства.

Запости в коментар під цим дописом.

Додай кілька слів: де ти був(-ла), що робив(-ла), чому це важливо.

📢 Покажемо разом, що СумДУ — активна частина європейського простору!

Цінності, ідеї, свобода освіти — ми там, де Європа 💙💛

🇦🇹🇧🇪🇧🇬🇭🇷🇨🇾🇨🇿🇩🇰🇪🇪🇫🇮🇫🇷🇩🇪🇬🇷🇭🇺🇮🇪🇮🇹🇱🇻🇱🇹🇱🇺🇲🇹🇳🇱🇵🇱🇵🇹🇷🇴🇸🇰🇸🇮🇪🇸🇸🇪

#МояЄвропаСумДУ #СумДУ

16/04/2025

🇺🇦 ✍️Другий щорічний конкурс есе офіційно відкрито!
✨Представництво ЄС в Україні запрошує молодь взяти участь у другому конкурсі есе до Дня Європи на тему: «Моє бачення європейської України».

❓Що для вас означає ЄС? Яким може бути майбутнє України як повноправного члена ЄС? І яку роль ви відіграєте у формуванні цього майбутнього? Цей конкурс – можливість поміркувати про європейське майбутнє України та поділитися своїми ідеями під час святкування Дня Європи 2025 року.

📝 Деталі
🔹Хто може взяти участь:
Українські студенти й учні віком від 16 до 22 років, які зараз навчаються в середній школі, коледжі чи університеті.
🔹Вимоги до есе:
- Мова: українська
- Обсяг: 800–1000 слів
- Стиль: продуманий, оригінальний і чесний - повністю написаний вами
- Вміст, створений ШІ, або плагіат призведе до дискваліфікації

⏰Кінцевий термін подання: 30 квітня 2025 року
Надсилайте есе на адресу: [email protected]
Тема: Конкурс есе до Дня Європи 2025
Додайте титульну сторінку з такими відомостями:
• ПІБ
• Дата народження
• Місто/село
• Навчальний заклад
• Назва євроклубу (за наявності)
• Номер телефону
• Адреса електронної пошти
🖇Надсилаючи заявку, ви даєте згоду на обробку ваших персональних даних для цілей конкурсу.

🎉 Переможці будуть запрошені на особливе святкування Дня Європи в Києві у травні цьогоріч, включно з офіційною церемонією нагородження та можливість зустрітися з дипломатами Представництва ЄС та іншими високими гостями.

///

🇪🇺 ✍️ 2nd Annual Essay Contest is now officially open!

✨The EU Delegation to Ukraine invites young Ukrainians to take part in the second edition of the Europe Day Essay Contest, dedicated to the theme: “My Vision of a European Ukraine.”

❓What does the EU mean to you? What could Ukraine’s future as a full EU member look like? And what role will you play in shaping that future?
This contest is an opportunity to reflect on Ukraine’s European future and share your ideas as we mark Europe Day 2025.

📝 Competition Details
🔹Who can participate:
Ukrainian students aged 16 to 22, who currently study in high school, college, or university.
🔹Essay requirements:
- Language: Ukrainian
- Length: 800–1000 words
- Style: Thoughtful, original, and honest - written entirely by you
- AI-generated content or plagiarism will result in disqualification

⏰Deadline for submissions: 30 April 2025
Send your essay to: [email protected]
Subject line: Europe Day Essay Contest 2025

Please include a cover page with the following details:
• Full name
• Date of birth
• City/town
• Educational institution
• Euroclub name (if applicable)
• Phone number
• Email address
🖇By submitting your entry, you consent to the processing of your personal data for the purposes of the contest.

🎉 Winners will be invited to a special Europe Day celebration in Kyiv this May, including an official award ceremony and the opportunity to meet representatives of the EU Delegation and other special guests.

24/02/2025

🇺🇦European Union Visitors Program (EUVP) розпочинає прийом заявок на 2026 рік! У межах програми запрошуємо молодих професіоналів з України (віком 25–35 років) відвідати Європейський Союз, аби краще зрозуміти його інституції, політику, цінності.

⏰Ініціатива фінансується European Parliament та European Commission і передбачає 5-денний візит до Брюсселя та/або Страсбурга, зустрічі з посадовцями ЄС, із покриттям витрат на проїзд і добові.

🔹До участі запрошуються фахівці у сферах політики, державного управління, медіа, громадянського суспільства, науки, які вільно володіють англійською або французькою мовою. Відбір передбачає попередній розгляд заявок Представництвом ЄС в Україні та фінальне затвердження комітетом у Брюсселі.

📖Заявки, включно з мотиваційним листом, резюме та аплікаційною формою, необхідно подати до 21 березня 2025 року.

📌Детальніше: https://europa.eu/!VHgFPj

///

🇪🇺 The European Union Visitors Programme (EUVP) is now accepting applications for 2026!
It invites young professionals (aged 25-35) from Ukraine, to visit the EU to understand its institutions, policies, and values.

⏰Sponsored by the European Parliament and the European Commission, the 5-day program involves meetings with EU officials in Brussels and/or Strasbourg, with travel and per diem costs covered.

🔹Eligible applicants are professionals in political, government, media, civil society, and academic fields, fluent in English or French. The selection process involves an initial review by the EU Delegation to Ukraine, with final approval by a committee in Brussels.

📖Applications, including a Statement of Purpose, CV, and Application Form, must be submitted by 21 March 2025.

📍More information can be found at: https://europa.eu/!VHgFPj