Архівний відділ / Нововолинська міська рада

07/04/2026

07/04/2026

Містечко Олика на Волині, 1910-ті роки.

07/04/2026

26 березня 1920 р. Латвія визнала незалежість Української Народної Республіки.
Цього дня Голові Директорії УНР Симону Петлюрі було вручено лист Міністра Закордонних Справ Латвії Зігфріда Меєровиця. У документі містилася подяка за визнання Українською Народною Республікою незалежності Латвійської Республіки та повідомлялося про визнання незалежності УНР Тимчасовим Урядом Латвії.
На фото засвідчений Дипломатичною місією УНР у Латвії переклад листа з фондів Центрального державного архіву вищих органів влади та управління України.

07/04/2026

Село Павловичі, Волинь, 1916-1917 рр.
Джерело: Австрійський архів

📲 Долучайтеся до сторінки Центру в Телеграмі: https://t.me/volyncentre

07/04/2026

Цифрові копії документів Національного архівного фонду в онлайн доступі

Державний архів Волинської області інформує.
На сайті архіву в рубриці «Електронний архів» оприлюднено ще 110 оцифрованих архівних справ з фонду Ф.158 «Магістрат міста Луцька» за 1925-1934 роки (4 401 скан). Доступними стали справи по опису №5: №№ 120, 121, 122, 123, 124, 125, 140, 178, 180, 182, 185, 224, 225, 226, 229, 231, 233, 235, 236, 239, 241, 249, 250, 251, 265, 267, 285, 409, 414, 415, 416, 535, 537, 539, 541, 550, 567, 568, 569, 570, 571, 572, 573, 574, 575, 576, 577, 578, 579, 580, 581, 582, 583, 584, 585, 586, 587, 588, 589, 590, 591, 592, 593, 594, 595, 596, 597, 598, 599, 600, 601, 602, 603, 604, 605, 606, 607, 608, 609, 610, 611, 612, 613, 614, 615, 616, 617, 618, 619, 620, 621, 622, 623, 624, 625, 626, 627, 628, 629, 630, 631, 632, 633, 634, 635, 636, 637, 638, 639, 640.
Це списки виборців по виборах в «Раду Мейську», в Сейм та Сенат, списки громадян взятих на облік та знятий з обліку, списки службовців окружного суду, почтово-телеграфного відомства, листування з Луцьким повітовим староством і гмінним управління про проведення призову в армію, реєстраційні листки по обліку воєнно-зобов’язаних запасу, заяви жителів м. Луцька про майновий та сімейний стан.
З оприлюдненими справами можна ознайомитися за посиланням https://volyn.archives.gov.ua/elekt_archives/elekt_spravi/sprav158_5.php .

07/04/2026

5 квітня 1710 р. було прийнято "Конституцію Пилипа Орлика", першу українську конституцію
Документ прийняли на зборах козацтва біля містечка Тягина на правому березі річки Дністер.
Повна назва документа – «Договори і постанови прав і свобод військових між Ясновельможним Його Милості паном Пилипом Орликом, новообраним гетьманом Війська Запорізького, і між генеральними особами, полковниками і тим же Військом Запорізьким з повною згодою з обох сторін».
Конституція складалася з преамбули та 16 розділів, у яких були затверджені основні принципи функціонування держави, обов'язки та права усіх членів Війська. У ній також було закладено розподіл влади на 3 гілки: законодавчу, виконавчу та судову.
Реальної сили Конституція Пилипа Орлика так і не набула, оскільки складалася вона на чужині та її укладачі не мали змоги повернутися в країну. Але в історії вона залишилася як оригінальна правова пам’ятка, яка вперше в Європі обґрунтовує можливість існування парламентської демократичної республіки.
"Договори і постанови" збереглися в 4-х редакціях: основний (варіант № 1) та скорочений (варіант № 2) тексти на латинській, а також два тексти на староукраїнській (варіанти № 3 і 4) мовах.

07/04/2026

🔔 ПРЕЗЕНТУЄМО УНІКАЛЬНІ ДОКУМЕНТИ НАЦІОНАЛЬНОГО АРХІВНОГО ФОНДУ

🔹 Привілей антіохійського патріарха Йоакима на заснування братства при церкві Успення Пресвятої Богородиці у Львові з підтвердженням статуту цього братства. Оригінал, рукописний. Мова церковнослов’янська. 01 січня 1586 р. Ф. 129, оп. 1, спр. 71. Центральний державний історичний архів України, м. Львів.
🔹 Посилання:
🔗 https://archives.gov.ua/?uniq=1&s=&r=404&a=8&f=1

🔹 Державна архівна служба України презентує унікальний документ Національного архівного фонду, що зберігається у Центральному державному історичному архіві України, м. Львів.

🔹 Документ знаходиться у фонді № 129 «Львівський ставропігійський інститут, м. Львів» і віднесений до унікальних за критеріями змісту та зовнішніх ознак.

🔹 Привілей написаний кирилицею на пергаменті у 1586 році і містить унікальну інформацію з історії України: це найвідоміший документ до історії Львівської ставропігії (Успенського братства) – найдавнішої національно-релігійної організації православних міщан Львова та першої в Україні братської ставропігії.

🔹 Привілей 1586 року надав Успенському братству особливий статус – ставропігію (право підпорядковуватися не єпископу, а безпосередньо патріарху).

🔹 Документ скріплений трьома вислими печатками діаметром близько 4 см – патріаршою, митрополита Михайла Рагози та єпископа Гедеона Балабана зі стертою легендою. Привертають увагу й інші зовнішні ознаки документа – ініціал «Б», обрамлення тексту з трьох боків рослинним поліхромним орнаментом та мініатюра із зображенням вписаного в арку хреста над текстом у центрі.

🔹 Ознайомитися з документами можна на вебпорталі Державної архівної служби України у розділі «Унікальні документи Національного архівного фонду».
🔹 Посилання:
🔗 https://archives.gov.ua/?uniq=1&s=

12/03/2026

Буденний Луцький замок, як то кажуть, фото не для листівки.
Автор: Генрик Поддембський, 1925 рік (PAN)...Стирова вежа та забудова навколо замка.

12/03/2026

Дуже динамічне фото Старого Луцька. З права будинок родини Косачів, за ним костел Петра і Павла і Луцький замок. Зліва будинок, якого вже немає. Фото початку ХХ ст. Не можна не помітити деталі, ліхтарі, кований балкон...
Дякуємо, за фото Tamara Skrypka 🙏
Фото вперше було опубліковане в 1999 р. в книзі Івана Денисюка та Тамари Скрипки під назвою "Дворянське гніздо Косачів".
Фото зберігається у фондах ВКМ. Поч. ХХ ст. 11.7х17 см. Інв. # ЛУ-216.

12/03/2026

Село П'ятидні, Волинь, 1918 р.

12/03/2026

Наречена з дружкою, с. Топільне, Волинська область, 1950-ті роки.
Поширила Зоя Франчук.

#ІсторичнаВолинь #ВеликаВолинь #дослідженняВолині #ЦДВВ #Волинь