Embassy of Serbia in Ukraine

16/06/2026

🇷🇸Током масовног руског напада на Украјину у ноћи између 14. и 15. јуна оштећена је Кијевско-печерска лавра, једна од најзначајнијих православних светиња и споменика културе у Украјини.

Лавра, која потиче из XI века, налази се на Листи светске баштине УНЕСКО-а и представља драгоцен део европског и светског културног наслеђа.

🇺🇦Під час масованого російського нападу на Україну в ніч з 14 на 15 червня було пошкоджено Києво-Печерську Лавру — одну з найвизначніших православних святинь та пам’яток культури України.

Лавра, заснована у XI столітті, внесена до Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО та є безцінною частиною європейської і світової культурної спадщини.

09/06/2026

🇷🇸Амбасадор Републике Србије у Украјини Андон Сапунџи, узео је учешће у свечаној манифестацији поводом успешног завршетка мастер студија студената Катедре за словенску филологију. Том приликом честитао је дипломцима на постигнутом успеху и пожелео им много успеха у даљем професионалном и личном развоју.

🇺🇦Посол Республіки Сербія в Україні Андон Сапунджи, взяв участь в урочистому заході з нагоди успішного завершення магістерського навчання студентів кафедри слов’янської філології. Під час заходу він привітав випускників із досягнутим успіхом та побажав їм нових звершень, професійного зростання і успіхів у подальшому житті.

05/06/2026

🇷🇸Дана 4. јуна 2026. године обележен је Међународни дан невине деце – жртава агресије и Дан сећања на страдалу децу у Украјини. Догађају су присуствовали председник Украјине Володимир Зеленски, прва дама Олена Зеленска, чланови Владе и представници дипломатског кора, а том приликом одата је почаст деци страдалој услед рата и оружаних сукоба.

Од почетка свеобухватне инвазије погинуло је 707 деце, док је више од 2.500 рањено.

🇺🇦4 червня 2026 року було відзначено Міжнародний день безневинних дітей – жертв агресії та День пам’яті дітей, загиблих в Україні. У заході взяли участь Президент України Володимир Зеленський, Перша леді Олена Зеленська, члени Уряду та представники дипломатичного корпусу. Під час заходу було вшановано пам’ять дітей, які загинули внаслідок війни та збройних конфліктів.

Від початку повномасштабного вторгнення загинуло 707 дітей, а понад 2 500 отримали поранення.

23/05/2026

🇷🇸У Београду је потписана заједничка изјава о обнови преговора између Украјине и Србије у циљу закључења Споразума о слободној трговини.

Очекује се да ће будући споразум допринети унапређењу економске сарадње, расту трговинске размене и јачању привредних веза двеју земаља.

🇺🇦У м. Белград підписано спільну заяву про відновлення переговорів між Україною та Сербією щодо укладення Угоди про вільну торгівлю.

Очікується, що майбутня угода сприятиме розвитку економічної співпраці, зростанню товарообігу та зміцненню економічних зв’язків між двома країнами.

21/05/2026

20/05/2026

🇷🇸Председник Србије Александар Вучић разговарао је телефоном са председником Украјине Володимиром Зеленским о билатералним односима, европском путу Србије и Украјине и јачању економске сарадње, укључујући могућност споразума о слободној трговини. Најављена је и посета Тараса Качке, потпредседника Владе Украјине за европске и евроатлантске интеграције и трговинског представника Украјине, као важан корак у даљем развоју сарадње две земље.

Саговорници су истакли значај дијалога, међусобног разумевања и очувања мира, уз потврду опредељености за даље унапређење односа Србије и Украјине.

🇺🇦Президент Сербії Александар Вучич провів телефонну розмову з Президентом України Володимиром Зеленським щодо двосторонніх відносин, європейського шляху Сербії та України, а також зміцнення економічної співпраці, включно з можливістю укладення угоди про вільну торгівлю. Також було анонсовано візит Тараса Качки, віцепрем’єр-міністра України з питань європейської та євроатлантичної інтеграції і торгового представника України, як важливий крок у подальшому розвитку співпраці між двома державами.

Співрозмовники наголосили на важливості діалогу, взаєморозуміння та збереження миру, підтвердивши налаштованість на подальше зміцнення відносин між Сербією та Україною.

20/05/2026

Бізнес-форум українських і сербських підприємців от-от почнеться у Белграді

Захід, організований палатами України та Сербії, збирає підприємців з галузей, у яких є найбільший потенціал для співпраці - IT, будівництво, сільське господарство, харчова промисловість, енергетика, логістика і транспорт.

Торгівля між Сербією та Україною торік повернулася до рівня 2021 року, сягнувши $442,2 млн.

Більше про українсько-сербську торгівлю та партнерство з Україною – читайте у інтерв’ю президента ТПП Сербії Марко Чадежа за посиланням у коментарях

20/05/2026

🇷🇸Дана 20. маја у Београду одржан је састанак између заменика министра за развој заједница и територија Украјине, Андрија Кашубе и министарке грађевинарства, саобраћаја и инфраструктуре Републике Србије, Александре Софронијевић.
Саговорници су разговарали о низу тема које могу бити од обостраног интереса. Украјинска страна је предложила наставак дијалога о закључивању Споразума између Кабинета министара Украјине и Владе Републике Србије о сарадњи у области поморског трговачког бродарства, као и Споразума о пловидби унутрашњим водним путевима.

Андриј Кашуба се такође састао са заменицом министра унутрашње и спољне трговине за мултилатералну сарадњу и спољнотрговинску политику Републике Србије, Оливером Јоцић.
Стране су размениле мишљења о потреби интензивирања дијалога на путу ка потписивању Споразума о слободној трговини. Госпођа Јоцић је истакла заинтересованост Републике Србије за сарадњу са Украјином, што ће допринети даљем развоју не само економских, већ и пријатељских односа између наших двају народа.

🇺🇦20 травня у м. Белград відбулася зустріч заступника міністра з питань розвитку громад і територій України Андрія Кашуби з міністеркою з питань будівництва, транспорту та інфраструктури Республіки Сербія Александрою Софронієвич.
Співрозмовники обговорили низку тем, що можуть становити обопільний інтерес. Українська сторона запропонувала відновити діалог щодо укладення Угоди між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Сербія про співробітництво у сфері морського торговельного судноплавства, а також Угоди про судноплавство внутрішніми водними шляхами.

Андрій Кашуба провів також зустріч із заступницею міністра внутрішньої та зовнішньої торгівлі з питань багатостороннього співробітництва та зовнішньоторговельної політики Республіки Сербія Оліверою Йоцич.
Сторони обмінялися думками щодо необхідності активізації діалогу на шляху до підписання Угоди про вільну торгівлю.
Урядовиця підкреслила зацікавленість Сербії у співробітництві з Україною, що сприятиме подальшому розвитку не лише економічних, а й дружніх відносин між нашими народами.

20/05/2026

🇷🇸Министар за људска и мањинска права и друштвени дијалог, Демо Бериша, честитао је Дан украјинске националне заједнице, истичући значај очувања језика, културе и традиције. Наведено је и да Национални савет украјинске националне мањине представља један од најстаријих и најорганизованијих националних савета у земљи.

🇺🇦Міністр з прав людини i національних меншин суспільного діалогу, Демо Берiша, привітав із Днем української національної громади, наголосивши на важливості збереження мови, культури та традицій. Також було зазначено, що Національна рада української національної меншини є однією з найдавніших і найорганізованіших національних рад у країні.

17/05/2026

🇷🇸Представници Амбасаде Републике Србије у Украјини узели су учешће на Кијевском маратону, одржаном у знак подршке особама са инвалидитетом.

Учешћем на овом догађају, Амбасада Републике Србије изразила је подршку иницијативама које промовишу солидарност и хуманост.

🇺🇦Представники Посольства Республіки Сербія в Україні взяли участь у Київському марафоні, проведеному на знак підтримки людей з інвалідністю.

Участю в цьому заході Посольство Республіки Сербія висловило підтримку ініціативам, що сприяють солідарності та гуманності.