22/05/2026
🇺🇦 У День вишиванки, під яскравим сонцем та у святковій атмосфері, 21 травня, Посол Франції в Україні пан Гаель Весьєр відвідав Ліцей «Домінанта» у Дніпровському районі на Лівобережжі міста Києва, який є одним з семи навчальних закладів столиці, де французька мова викладається як перша іноземна.
✨ Після чудової танцювальної композиції у виконанні франкомовних учнів та вчителів школи, які були одягнені у свої найкращі вишиванки і тримали в руках українські та французькі прапорці, Посол виступив перед присутнім на урочистостях Головою Дніпровської районної в Києві державної адміністрації паном Андрієм Паладієм, адміністрацією та педагогічним колективом Ліцею, учнями та численними гостями.
🤝 Посол відзначив зусилля, які докладаються адміністрацією та педколективом Ліцею «Домінанта» упродовж останніх п'яти років з моменту його приєднання до «Мережі досконалості» українських навчальних закладів з поглибленим вивченням французької мови, задля розширення присутності французької мови у ліцеї, промоції Франкофонії та підтримки культурного та мовного розмаїття.
💬 «Французька мова – це не просто мова; це своєрідний погляд на світ та уявлення про нього. Французька мова та французька думка, зокрема філософія Просвітництва, зафіксували певні цінності, які є для нас спільними та які український народ виборює з 2014 року. Серед цих цінностей я маю на увазі, насамперед, свободу, рівність та братерство, що є також нашим національним девізом. Я ще додав би цінності, які є дуже важливими як для Франції, так і для України – повагу до прав людини, суверенітет та солідарність».
🎖 Під час візиту посол вручив директорці Ліцею «Домінанта» Світлані Уфімцевій відзнаку Офіцера Ордену Академічних пальм. Ця висока нагорода від Французької Республіки є визнанням її сорокарічної праці в українській освіті, її прагнення забезпечити найкращі можливі умови для безперебійної роботи ліцею під час війни, і, звісно, її зусиль, спрямованих на просування французької мови та Франкофонії.
Після церемонії відбувся короткий обмін думками з викладачами французької мови школи, які висловили щиру зацікавленість щодо участі у програмах післядипломної освіти, які пропонуються Посольством Франції та Французьким інститутом в Україні.
━━━━━━━━━━━━
🇫🇷 En belle Journée de la vyshyvanka, sous le beau soleil et dans une ambiance festive, l’Ambassadeur de France en Ukraine, M. Gaël Veyssière, s’est rendu, jeudi 21 mai, au Lycée Dominanta de l’arrondissement d’Dniprovskyi sur la rive gauche de Kyïv. Le lycée est l’une des sept écoles de la capitale où le français est enseigné comme LV1.
✨ Accueilli par une superbe composition chorégraphique présentée par les élèves et les enseignants francophons du lycée, portant leurs plus belles chemises brodées et arborant des drapeaux ukrainien et français, l’Ambassadeur a pris la parole devant le Chef de l’Administration de l’arrondissement Dniprovskyi, M. Andriy Paladiy, la direction et l’équipe pédagogique du Lycée Dominanta, les élèves et les nombreux invités.
🤝 L’Ambassadeur a souligné les efforts apportés par l’administration et l’équipe pédagogique du Lycée Dominanta, au cours des cinq dernières années qui ont suivi son adhésion au Réseau d’excellence des établissements ukrainiens à enseignement renforcé du français, pour élargir la présence du français dans leur Lycée, promouvoir la Francophonie et soutenir la diversité culturelle et linguistique.
💬 « Le français n’est pas seulement une langue, c’est une façon de voir et de penser le monde. La langue française et la pensée à la française, en particulier le courant de la Philosophie des Lumières, fixent un certain nombre de valeurs que nous avons en commun et pour lesquelles le peuple d’Ukraine se bat depuis 2014. Parmi ces valeurs, je pense à la liberté, l’égalité, la fraternité, qui est également notre devise nationale. J’y ajoute également les valeurs – très importantes pour la France et pour l’Ukraine – de respect des droits de l’homme, de souveraineté et de solidarité.»
🎖 A l’occasion de cette visite, l’Ambassadeur a remis les insignes d’Officier dans l’Ordre des Palmes académiques à la Directrice du Lycée Dominanta, Mme Svitlana Ufimtseva. Cette haute distinction de la République française vient récompenser son action, depuis plus de quarante ans, dans l’éducation ukrainienne, son engagement à assurer le fonctionnement du Lycée Dominanta dans les meilleures conditions possibles en temps de guerre, et bien entendu sa volonté à promouvoir le français et la Francophonie.
La cérémonie a été suivie d’un bref échange avec les professeurs de français du Lycée, très dynamiques et motivés à suivre les programmes de formation continue proposés par cette Ambassade et l’Institut français d’Ukraine.
