Борщагівська сільська РАДА /Official

03/06/2026

03/06/2026

🇺🇦 Підтримка ветеранів та ветеранок: корисні фінансові поради для нового етапу життя.

Повернення до цивільного життя після служби — це важливий крок, який часто супроводжується новими викликами та необхідністю ухвалювати важливі фінансові рішення.

Щоб допомогти ветеранам і ветеранкам почуватися впевненіше у цей період, Національний банк України на освітньому сайті з фінансової грамотності «Гаразд» підготував спеціальний розділ із практичними рекомендаціями.

📌 Тут можна дізнатися:

▪️ які виплати та пільги передбачені після завершення служби;
▪️ з яких фінансових кроків варто розпочати адаптацію до цивільного життя;
▪️ як правильно представити військовий досвід у резюме та знайти роботу;
▪️ де отримати нові професійні навички;
▪️ як започаткувати власну справу та скористатися грантовими програмами.

🔗 Практичні рекомендації доступні за посиланням:
https://harazd.bank.gov.ua/article/military

Просимо поширити цю інформацію серед ветеранів та ветеранок. Доступ до знань, корисних порад і можливостей підтримки допомагає зробити перехід до цивільного життя більш комфортним та впевненим.

Разом підтримуємо тих, хто захищав і продовжує захищати Україну! 🇺🇦

Джерело: Мінветеранів

03/06/2026

02/06/2026

✨ У рамках Національного тижня безбар’єрності 30 травня 2026 року відбувся тренінг для отримувачів соціальних послуг «Безбар’єрність = Я МОЖУ: самооцінка і цілепокладання», організований КЗ «Центр надання соціальних послуг Борщагівської сільської ради Київської області».

Тренінг провела психолог Центру Наталія Фараон.

Під час заходу учасники мали можливість:
🟣 дізнатися більше про поняття безбар’єрності у сучасному суспільстві;
🟣 дослідити особливості власної самооцінки;
🟣 ознайомитися з інструментами роботи з внутрішнім критиком;
🟣 сформулювати особисті цілі у форматі «Я МОЖУ»;
🟣 визначити перші кроки для їх реалізації.

Тренінг став простором відкритого діалогу, підтримки та особистісного розвитку, де кожен учасник мав змогу переосмислити власні ресурси, можливості та потенціал.

Учасники працювали над формуванням позитивного ставлення до себе, усвідомленням власних сильних сторін та пошуком внутрішньої мотивації для досягнення поставлених цілей.

✨ Безбар’єрність починається з можливості сказати собі: «Я можу». Саме віра у власні сили, підтримка та рівні можливості допомагають кожній людині впевнено рухатися вперед і реалізовувати свій потенціал.

#ТижденьБезбарєрності #Безбарєрність #ЯМожу #БорщагівськаГромада #СоціальніПослуги #ПсихологічнаПідтримка

02/06/2026

🔥Вакансії у Борщагівській громаді

🟢Чайківська гімназія
▪️Садівник
▪️Сантехнік
▪️Медична сестра з дієтичного харчування
▪️Шеф-кухар
▪️Кухар
▪️Підсобний працівник на кухню
▪️Комірник
▪️Прибиральниця підсобних приміщень
▪️Учитель початкових класів
▪️Учитель початкових класів "Інтелект України"
▪️Вчитель інформатики
▪️Вчитель мистецтва
▪️Вчитель трудового навчання
▪️Асистент вчителя
▪️Вчитель англійської мови
📍с. Чайки, (Кінцева 37 автобуса від м. Житомирська)
📱0633327428

🟢КЗ ЗСО «Ліцей Петропавлівський»
▪️Психолог
▪️Вчитель математики
▪️Вчитель української мови
▪️Вчитель фізики
📍Петропавлівська Борщагівка, Соборна, 30
📱+380505555577

🟢Пункт обміну валют
▪️Касир
📍Петропавлівська Борщагівка, ЖК Львівський, ЖК Аметист
🗓 Графік: 3 через 3, з 9:00 до 21:00; офіційне працевлаштування
📱0677537884 Юрій

🟢Магазин Sinsay
▪️Продавець-консультант
▫️Повна/неповна зайнятість, офіційне працевлаштування, програма навчання
📍Софіївська Борщагівка, вул. Яблунева, 3, ТЦ "Щасливий Mall"
📱+380971072619 Марина

🟢Мережа аптек "Біла Ромашка"
▪️Фармацевт
▪️Медичний консультант
з відповідною профільною освітою
📍Софіївська Борщагівка, вул. Яблунева, 3, ТРЦ Щасливий Мол
📱+380952725748 Аліна

🟢ОЗО «Софіївсько-Борщагівський ліцей»
▪️Вчитель української мови та літератури
▪️Вчитель англійської мови
▪️Вчитель математики
▪️Логопед-дефектолог
▪️Кухар
▪️Комірник
▪️Підсобні працівники в їдальню
📍Софіївська Борщагівка, пров. Шкільний 1-В
📱+38066-87-41-243
☎️ 0459856155

🟢Підприємство з перевезення вторинної сировини (ФОП)
▪️Водій на власному вантажному авто (від 20 куб.м)
▫️З/п від 1000 грн/ходка (залежить від об'єму авто)
📍Перевезення здійснюється по м. Києву
📱+380505611410

🟢ТОВ «Альфа–Вет»
▪️Комірник на склад (є бронювання)
▫️З/п 34 тис. грн
▫️Без протипоказань щодо фізичних навантажень
📧Резюме на пошту: [email protected]
📍м. Київ, вул. Малинська 22
📱0675316361

🟢Охоронна компанія
▪️Охоронник обʼєкта
▪️Охоронник групи швидкого реагування
▪️Оперативний черговий (пульт цілодобового спостереження)
▪️Інженер слабострумних мереж
▪️Менеджер по роботі з клієнтами
📱+380673660604

🟢КЗ ЗСО «ЛІЦЕЙ №1 с. Петропавлівська Борщагівка»
▪️Бухгалтер
▪️Кухар
▪️Комірник
▪️Прибиральниці
▪️Охоронець
▪️Сторож
📍Петропавлівська Борщагівка, вул. Паркова, 34-Б
📱+380997812738

🟢Мережа фітнес-клубів GRAFIT
📍Софіївська Борщагівка вул. Лесі Українки,25
📍ЖК «Софія», вул. Київська, 34А
📍Крюківщина, вул. Василя Стуса, 52
📍Вишневе
📍Білогородка
▪️Адміністратор
🕘 Графік: позмінний (07:00–22:00)
💵 Ставка: 2100 грн/зміна + система премій
▪️Бариста
• Ставка + % від продажів + чайові (від 1300 грн/день)
▪️Тренер тренажерного залу
▪️Тренер групових напрямків (Stretching /Pilates, Functional/Intensive, Full Body/Upper Body/Lower Body)
✉️
📱 063 993 09 90 Ріна
📱 063 111 07 70 Неля

🟢 Ощадбанк
▪️Контролер-касир
📍 м. Київ, вул.Тулузи 3-А
▫️Середній дохід: 39 000 грн
▪️Менеджер з обслуговування клієнтів роздрібного бізнесу
📍 м. Київ, вул. Тулузи 3-А
▫️Середній дохід: 64 010 грн
▪️Заступник начальника відділу роздрібного бізнесу
📍 м. Київ, вул. Тулузи 3-А
▫️Середній дохід: 67 347 грн
▪️Заступник начальника відділу мікро, малого та середнього бізнесу
📍 м. Київ, вул. Тулузи 3-А
▫️Середній дохід: 82 310 грн
▪️Менеджер з обслуговування клієнтів юридичних осіб
📍 м. Київ, вул. Тулузи 3-А
▫️Середній дохід: 64 798
📞 099 739 55 24 | 097 153 02 15 Євгеній
📧 [email protected]

🟢Мережа магазинів Сільпо
▪️Касир - зп від 25 800 грн
▪️Продавець - консультант - зп від 25 800 грн
▪️Комплектувальник - зп від 25 800 грн
▪️Пекар - зп 35 800 грн
▪️Мерчендайзер - зп 29 600 грн
▪️Вантажник - зп 29 600 грн
📍Софіївська Борщагівка, Київ (Борщагівка), Вишневе
📱 0633897511
🔗https://forms.office.com/e/LzaqfVqzGC?origin=lprLink

🟢Кавʼярня
▪️Бариста
💵ЗП: 1200 грн + 5% від каси
📍Глибочицька 13, Поділ
📲0667125945 , Катерина
✉️
🔗 Більше вакансій у кав'ярні: https://t.me/HoReCa_Premium

✍️Маєте вакансії у Борщагівській громаді - пишіть нам в telegram 👉 (будні 🕘з 9:00 до 17:00). Публікації виходять раз на тиждень. Розміщення БЕЗКОШТОВНЕ!

02/06/2026

Реєстрація на грошову допомогу від УВКБ ООН в Борщагівській громаді.

БФ «Право на захист» проведе збір даних для виплати грошової допомоги.

📍село Софіївська Борщагівка, пров. Шкільний, 5 (Управління соціальної та ветеранської політики Борщагівської сільської ради)

📅 5 червня (п'ятниця) 2026 року
⏰ Години роботи з 10:00 до 16:00
📌 Прийом відбуватиметься за попереднім записом та живою чергою

Ви можете звертатися до наших пунктів збору даних, якщо ваша родина:

1️⃣ ВПО (за останні 45 днів), які залишили домівки через загрозу життю, обстріли або обов’язкову евакуацію.
або
2️⃣ ВПО (від 46 днів до 6 місяців), які перемістилися через війну.
або
3️⃣ Люди, які повернулися додому (після вимушеного переміщення по Україні або з-за кордону). Умова: повернення відбулося впродовж останніх 12 місяців та не раніше 3 місяців.

⚠️ Основні критерії відбору (для категорій 2 та 3):

▪️Дохід не перевищує 8 300 грн на одного члена родини на місяць.
ТА
▪️Враховується близькість до лінії фронту та умови проживання, та склад родини, та вразливості.

📌Важливо
Ви можете звернутися за консультацією щодо реєстрації, навіть якщо отримували допомогу від інших міжнародних організацій, але з моменту отримання пройшло понад 3 місяці.

Які документи мати з собою (оригінали):
✅ Паспорт.
✅ Податковий номер (ІПН).
✅ Довідка ВПО (або інше підтвердження переміщення).
✅ Свідоцтво про народження дітей.
✅ Банківська картка голови домогосподарства (номер рахунку IBAN).
✅ Документи, що підтверджують інвалідність чи опіку.

👉 Важливо: присутність усіх членів родини на пункті реєстрації є обов'язковою!
(Для маломобільних людей та дітей до 3 років реєстрація можлива за оригіналами документів при наявності медичної довідки).

❗️ЗВЕРНІТЬ УВАГУ❗️
Остаточне рішення щодо можливості реєстрації приймається фахівцем фонду після особистої співбесіди та перевірки на відповідність усім критеріям програми.

ℹ️ Детальні умови: https://bit.ly/3Tgnpx5
📞 Гаряча лінія УВКБ ООН: 0 800 307 711
📎 Телеграм канал: t.me/unhcr_help_kyiv

02/06/2026

01/06/2026

⚠️ ЗАЧЕПІНГ ВБИВАЄ! Бережіть дітей під час літніх канікул ⚠️

З початком літніх канікул зростає ризик небезпечних розваг серед підлітків. Однією з найнебезпечніших є зачепінг — спроби чіплятися за зовнішні частини потягів або кататися на дахах вагонів заради фото, відео чи популярності в соціальних мережах.

📌 Лише від початку цього року через зачепінг:
▪️ загинули 3 дитини;
▪️ 9 підлітків отримали надважкі травми.

Багато постраждалих мають понад 50% опіків тіла, проходять тривале лікування, численні операції та змушені жити з наслідками травм усе життя.

❗️ Особливу небезпеку становить контактна мережа залізниці. Напруга в ній сягає 27 500 вольт — це у 125 разів більше, ніж у звичайній домашній розетці. Ураження струмом може статися навіть без прямого дотику до дротів.

Наслідки можуть бути трагічними:
🔸 важкі опіки;
🔸 ампутації кінцівок;
🔸 ураження внутрішніх органів;
🔸 довічна інвалідність;
🔸 смерть.

На жаль, популяризація таких відео в соцмережах створює хибне враження, що це лише екстремальна розвага. Насправді ж кожна така спроба може коштувати дитині здоров’я або життя.

👨‍👩‍👧‍👦 Закликаємо батьків, педагогів та всіх дорослих:
✔️ поговорити з дітьми про смертельну небезпеку зачепінгу;
✔️ пояснити, що контактна мережа може вразити струмом навіть на відстані;
✔️ звертати увагу на контент, який переглядають і поширюють підлітки;
✔️ нагадати, що жодне фото чи відео не варті людського життя.

Безпека дітей — наша спільна відповідальність. Проведіть цю важливу розмову сьогодні.

01/06/2026

🌿Шукаємо патронатні сім’ї!

Служба у справах дітей Борщагівської сільської ради запрошує сім’ї, які готові відкрити свої серця та домівки дітям, що потребують захисту 💛

👨‍👩‍👧‍👦 Патронатна сім’я — це родина, в якій один із її членів, на професійній основі, здійснює тимчасовий догляд і виховання дітей, які опинилися у складних життєвих обставинах.

Патронатний вихователь — це спеціально підготовлений працівник, який дбає про дитину, забезпечує її безпеку, розвиток і комфорт, доки вирішуються питання її подальшого влаштування.

✅ Ми гарантуємо:
• офіційну заробітну плату;
• кошти на утримання та виховання дитини;
• комплексну професійну підтримку фахівців.

🟢 Якщо Ви:
• маєте досвід виховання власних дітей;
• проживаєте на власній житловій площі в Борщагівській сільській територіальній громаді;
• маєте час, терпіння та бажання допомагати дітям —
ми запрошуємо Вас долучитися до нашої спільної справи!

📍 Дізнатися більше можна у Службі у справах дітей Борщагівської сільської ради:
с. Софіївська Борщагівка, пров. Шкільний, 5, каб. 22.

Разом ми можемо подарувати дітям турботу, безпеку та шанс на щасливе майбутнє 💖