Центр надання соціальних послуг Хотинської міської ради

02/06/2026

📖✨ Лекція в Клубі активного довголіття
У теплій та дружній атмосфері Клубу активного довголіття відбулася духовно-просвітницька лекція на тему «Сутність Біблійного вчення про Святу Трійцю». 🙏
Зустріч стала нагодою для учасників не лише поглибити свої знання про основи християнської віри, а й замислитися над вічними питаннями духовного життя. 💭📚
Під час лекції присутні поринули у світ біблійної мудрості. Жваве обговорення, щирі запитання та роздуми учасників засвідчили їхню зацікавленість темою та прагнення до духовного зростання. 🤝✨
Захід пройшов у атмосфері взаєморозуміння й щирого спілкування, залишивши у серцях присутніх світлі враження та натхнення для подальшого пізнання християнських цінностей. 💙
📌 Захід проведено в рамках реалізації проєкту «Покращення якості життя та загального стану здоров'я населення України, яке постраждало від тривалого конфлікту (Stay Healthy Ukraine / Improving quality of life and overall health of the Ukrainian population affected by the protracted conflict)» за фінансової підтримки Данського Червоного Хреста ❤️

Хотинська міська рада
Департамент соціального захисту населення Чернівецької ОДА
UNDP Ukraine / ПРООН в Україні
Український Червоний Хрест Дністровського району
Червоний Хрест України

01/06/2026

📱 Нові сервіси у застосунку «Дія» для ветеранів та родин Захисників
КНП «Центр надання соціальних послуг» Хотинської міської ради інформує, що Міністерством у справах ветеранів України впроваджено нові цифрові сервіси у мобільному застосунку «Дія»:
✓ е-Посвідчення ветерана;
✓ Дані з реєстру ветеранів.
📌 Відтепер е-Посвідчення ветерана формується автоматично на підставі даних Єдиного державного реєстру ветеранів війни — навіть без отримання паперового посвідчення.
Основним ідентифікатором статусу ветерана став унікальний 11-значний реєстровий номер, який присвоюється автоматично після надання статусу.
📲 Сервіси дозволяють:
• підтверджувати статус ветерана у цифровому форматі;
• переглядати інформацію з Реєстру;
• перевіряти актуальність внесених даних;
• швидко та зручно користуватися необхідними послугами.
Паперове посвідчення ветерана залишається чинним відповідно до законодавства.
Сервіси доступні ветеранам війни та членам сімей загиблих (померлих) Захисників і Захисниць України.
🇺🇦 Підтримуємо наших ветеранів та дякуємо за захист України!

Хотинська міська рада
Департамент соціального захисту населення Чернівецької ОДА
Мінветеранів

#Дія

#еПосвідченняВетерана
#Ветерани
#ЗахисникиУкраїни
#ХотинськаГромада
#ЦентрНаданняСоціальнихПослуг

29/05/2026

🌿✨ Підсумовуємо Національний тиждень безбар’єрності
Безбар’єрність — це про рівні можливості, повагу, підтримку та прийняття кожної людини незалежно від віку, стану здоров’я, життєвих обставин чи особливостей 💙💛
Упродовж Національного тижня безбар’єрності КНП «Центр надання соціальних послуг» Хотинської міської ради спільно із закладами освіти громади долучилися до проведення тематичних заходів, тренінгів та інтерактивних занять 🤝
Під час зустрічей учасники говорили про толерантність, емпатію, важливість взаєморозуміння, підтримки та поваги до особистих кордонів. Особливу увагу приділили формуванню дружнього середовища без осуду, дискримінації та упереджень 🫶
Адже безбар’єрність — це не лише про фізичну доступність простору. Це також про відкритість до інших, уміння чути, підтримувати та створювати умови, у яких кожен може почуватися важливим, цінним і прийнятим 🌍
Дякуємо всім, хто долучився до ініціативи та підтримує культуру поваги, людяності й рівних можливостей ✨

Хотинська міська рада
Департамент соціального захисту населення Чернівецької ОДА

#НаціональнийТижденьБезбарєрності #Безбарєрність #Толерантність #ЦентрНаданняСоціальнихПослуг #ХотинськаГромада

29/05/2026

🚑 Знання, що рятують життя: продовжуємо навчання з першої домедичної допомоги ❤️
У КНП «Центр надання соціальних послуг» Хотинської міської ради триває серія навчань з першої домедичної допомоги для фахівців установи. 6-годинний тренінг пройшла ще одна група працівників Центру. Навчання провела тренерка Герман Анастасія Валентинівна за підтримки Українського Червоного Хреста Дністровського району. 🚑
У сучасних умовах навички першої домедичної допомоги є надзвичайно важливими для кожної людини, а особливо для тих, хто щоденно працює з людьми та надає підтримку різним категоріям населення.
Під час тренінгу учасники:
✔️ ознайомилися з базовими принципами надання першої домедичної допомоги;
✔️ відпрацювали алгоритми дій при невідкладних станах;
✔️ навчалися діяти при втраті свідомості, кровотечах, опіках, переохолодженні, сонячному ударі та непрохідності дихальних шляхів;
✔️ практикували серцево-легеневу реанімацію (СЛР) та відновне положення потерпілого.
Практична частина тренінгу допомогла учасникам закріпити отримані знання та сформувати впевненість у власних діях у критичних ситуаціях.
Щиро дякуємо тренерці та Українському Червоному Хресту за важливі знання, підтримку та можливість навчатися! ❤️
Бережімо себе та своїх рідних.

#УкраїнськийЧервонийХрест #ЧервонийХрестУкраїни # #ПершаДомедичнаДопомога #Навчання

Хотинська міська рада
Департамент соціального захисту населення Чернівецької ОДА
Український Червоний Хрест Дністровського району

28/05/2026

💙💛 Дитячі долоньки — як символ єдності, підтримки та віри у добро
Фахівцями КНП «Центр надання соціальних послуг» Хотинської міської ради проведено захід для дітей ВПО у межах послуги "Соціальна адаптація"🤝
Для дітей, які були змушені залишити свої домівки через війну, надзвичайно важливо відчувати підтримку, безпеку та прийняття. Саме тому під час зустрічі було створено спільне символічне полотно з кольоровими долоньками 🫶
Кожна дитяча долонька — це маленька історія, мрія про мирне дитинство, тепло рідного дому та бажання бути почутими й щасливими.
Під час заходу діти також малювали тематичні малюнки, у яких передавали свої емоції, мрії, бачення миру, дому та щасливого дитинства 🌈
Окрім цього, учасники із захопленням розмальовували гіпсові фігурки, проявляючи творчість, фантазію та індивідуальність 🎨✨
Такі зустрічі допомагають дітям-переселенцям легше адаптуватися до нового середовища, знаходити друзів, відкриватися емоційно та знову відчувати радість дитинства 🌿

Хотинська міська рада
Департамент соціального захисту населення Чернівецької ОДА
UNDP Ukraine / ПРООН в Україні

#ДітиВПО
#СоціальнаАдаптація
#ПідтримкаДітей
#ТвійДитячийПростір
#ЦентрНаданняСоціальнихПослуг
#ХотинськаГромада

27/05/2026

🌍📚 У Клубі активного довголіття готуються до літніх подорожей ✈️☀️

Літо вже зовсім близько, а разом із ним — омріяні зустрічі з дітьми, онуками та нові подорожі ❤️👨‍👩‍👧‍👦 Чимало учасників Клубу активного довголіття цього року планують поїхати за кордон — хтось до рідних у Велику Британію 🇬🇧, Німеччину 🇩🇪 чи США 🇺🇸. І саме тому в клубі особливу увагу зараз приділяють вивченню англійської мови 🇬🇧🗣️

Заняття проходять активно, весело й дуже практично 😊📖 Учасники не просто вчать слова чи правила — вони тренуються спілкуватися у реальних життєвих ситуаціях: як запитати дорогу 🧭, замовити каву ☕, купити квиток 🎫, звернутися до лікаря 👩‍⚕️ чи поспілкуватися в аеропорту 🛫

💬 «Найголовніше — не боятися говорити», — усміхаються учасники занять. І справді, кожна нова фраза додає впевненості та відкриває нові можливості ✨

Особливу мотивацію дарують майбутні зустрічі з онуками 👵👴❤️ Багато хто хоче не лише обійняти рідних, а й мати змогу поспілкуватися з ними англійською чи просто розуміти повсякденне життя за кордоном 🌍
Викладач Лілія Володимирівна зазначає: вивчення мови у старшому віці — це ще й чудове тренування пам’яті, уваги та мислення 🧠📚 А ще — нові знайомства, позитивні емоції та відчуття, що життя наповнене рухом і розвитком 🌟

У Клубі активного довголіття переконані: для нових знань немає вікових обмежень 💪 Головне — бажання вчитися, відкривати світ і не зупинятися на досягнутому 🌏✨

Тож зараз тут інтенсивно «підтягують» англійську, щоб літо стало не лише теплим ☀️, а й сповненим яскравих вражень, подорожей та щасливих сімейних зустрічей 🤗💙💛

📌 Захід проведено в рамках реалізації проєкту «Покращення якості життя та загального стану здоров'я населення України, яке постраждало від тривалого конфлікту (Stay Healthy Ukraine / Improving quality of life and overall health of the Ukrainian population affected by the protracted conflict)» за фінансової підтримки Данського Червоного Хреста ❤️
Хотинська міська рада
Департамент соціального захисту населення Чернівецької ОДА
UNDP Ukraine / ПРООН в Україні
Український Червоний Хрест Дністровського району
Червоний Хрест України

27/05/2026

🌿 У межах Національного тижня безбар’єрності фахівцями КНП «Центр надання соціальних послуг» Хотинської міської ради проведено тренінгові заняття для здобувачів освіти Хотинського ліцею №5 – ОЗЗСО та Хотинської загальноосвітньої школи №1 🤝
Тренінги проходили під гаслом: «Приймаємо різних — творимо спільне!» та були присвячені темі толерантності, взаємоповаги, підтримки й безбар’єрного спілкування.
Під час занять учасники говорили про те, що всі люди різні: за характером, зовнішністю, інтересами, поглядами та життєвим досвідом. Саме ці відмінності роблять суспільство особливим і вчать нас розуміти одне одного.
Особливу увагу було приділено поняттю толерантності — не як “терпінню”, а як повазі до себе, своїх меж та особливостей інших людей. Учні обговорювали важливість підтримки, доброго ставлення, вміння чути інших та створювати простір, у якому безпечно бути собою 💙💛
У дружній та інтерактивній атмосфері діти брали участь у вправах, руханках, обговорювали життєві ситуації, переглядали тематичні відео та виконували спільні завдання, спрямовані на розвиток емпатії, взаєморозуміння та людяності.
Такі заходи сприяють формуванню культури поваги, прийняття та безбар’єрного середовища серед дітей і молоді 🌍

Хотинська міська рада
Департамент соціального захисту населення Чернівецької ОДА
Хотинський ліцей № 5 - ОЗЗСО
Хотинська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів №1

#НаціональнийТижденьБезбарєрності #Толерантність #Безбарєрність #ТолерантністьПочинаєтьсяЗМене #ЦентрНаданняСоціальнихПослуг #ХотинськаГромада

26/05/2026

🌿 «Україна незламна — бо незламні її люди»
У межах Національного тижня безбар’єрності фахівцями КНП «Центр надання соціальних послуг» Хотинської міської ради проведено тренінг для осіб з інвалідністю 🤝
Під час заходу учасники говорили про безбар’єрність, рівність можливостей, підтримку та важливість створення суспільства, у якому кожна людина почувається прийнятою й важливою 💙💛
Також присутнім розповіли про видатних людей з інвалідністю, які завдяки силі духу, наполегливості та вірі у себе досягли значних успіхів у різних сферах життя та стали прикладом незламності й мотивації для інших ✨
Особливу увагу було приділено темі поваги до людської гідності, взаєморозуміння та підтримки людей, які щодня долають життєві виклики.
💬 «Не потрібно бути “без обмежень”, щоб бути сильним. Потрібно лише мати право бути собою».
Такі заходи допомагають формувати простір без бар’єрів, де панують людяність, повага та рівні можливості для кожного 🫶

Хотинська міська рада
Департамент соціального захисту населення Чернівецької ОДА

#НаціональнийТижденьБезбарєрності
#Безбарєрність
#РівніМожливості
#ЦентрНаданняСоціальнихПослуг
#ХотинськаГромада

25/05/2026

25/05/2026

🌿 ✨ Різні разом: повага, підтримка, безбар’єрність
З 25 по 31 травня 2026 року в Україні проходить Національний тиждень безбар’єрності 🇺🇦
КНП «Центр надання соціальних послуг» Хотинської міської ради долучився до ініціативи та розпочав цикл тематичних заходів.
У межах Національного тижня завідувачкою відділення Денного центру соціально-психологічної допомоги особам, які постраждали від домашнього насильства та/або насильства за ознакою статі (з «кризовою кімнатою») Тетяною Бариською проведено тренінг для учнів Анадольського НВК на тему толерантності, взаємоповаги та прийняття один одного 💙💛
Метою заходу стало формування толерантного ставлення, поваги до особистих кордонів, підтримки та прийняття різноманітності у суспільстві 🤝
Під час тренінгу учасники говорили про важливість взаєморозуміння, людяності та поваги до особливостей кожної людини. Адже толерантність — це не про однаковість, а про вміння приймати інших, підтримувати та створювати простір, у якому безпечно бути собою 🫶
Безбар’єрність починається з поваги, прийняття та небайдужості 🌍
Хотинська міська рада
Департамент соціального захисту населення Чернівецької ОДА
@Анадольський НВК
#НаціональнийТижденьБезбарєрності
#Безбарєрність
#Толерантність
#ЦентрНаданняСоціальнихПослуг
#ХотинськаГромада