Ізмаїльська міська бібліотека Котляревського

17/09/2026

📚 Інформ-тайм

📄 Публікація здійснена в межах Державної цільової національно-культурної програми сприяння вивченню та застосуванню англійської мови в Україні на 2026-2030 роки

Освітяни, школярі, їхні батьки й усі зацікавлені можуть безплатно покращити свій рівень володіння англійською мовою в межах Національної програми “Future Perfect”.

🔗 https://kotljarevka.blogspot.com/2026/09/6-import-urlhttpsfonts.html

📖 Шукайте більше на нашому сайті: https://kotljarevka.blogspot.com/

14/09/2026

«ТИ ЯК?» ЯК ФІЗИЧНА АКТИВНІСТЬ ПІДТРИМУЄ ТВОЄ МЕНТАЛЬНЕ ЗДОРОВ’Я?

У межах кампанії "Ти як?" створено спеціальний сайт: http://howareu.com (howareu_program), де запропоновані контакти, посилання, поради, продукти, техніки та методики, які допоможуть піклуватися про ментальне здоров'я – своє та людей поруч.

🔗 https://kotljarevka.blogspot.com/2026/09/blog-post_14.html

📄Більше інформації та порад шукайте на нашому сайті: https://kotljarevka.blogspot.com/

Сайт Ізмаїльської центральної міської бібліотеки ім. І.П. Котляревського

14/09/2026

ІЗМАЇЛЬСЬКА ЦБС ДЛЯ ДОРОСЛИХ ВЗЯЛА УЧАСТЬ У ТРЕНІНГУ З МІЖКУЛЬТУРНОЇ КОМУНІКАЦІЇ ТА ВОЛОНТЕРСЬКОЇ ВЗАЄМОДІЇ

10 вересня в Ізмаїлі пройшов тренінг «Волонтерство та міжкультурний діалог: інструменти підтримки національних спільнот» в рамках проєкту «Мови Придунав’я: освіта, діалог, єдність», спрямований на підтримку національних спільнот, який реалізовує громадська організація «Ромська організація "KXAMOPO"» (голова - Степан Чеботар) за підтримки Ради Європи. Його основна мета - сформувати в учасників практичні навички міжкультурної комунікації та волонтерської взаємодії з представниками національних спільнот, а також ознайомити їх з інструментами, які допомагають створювати безпечне, інклюзивне та взаємоповажне середовище.
Ізмаїльська ЦБС для дорослих також долучилась до тренінгу. Директорка Галина Дойкова та заступниця директорки Алла Димитрова успішно пройшли тренінг та отримали сертифікати учасника. Тренером на заході виступив Юрій Берлінський, а до складу проєктної команди увійшли: Чеботар С.А. - вчитель ромської мови; ​Кожокару В.В. - вчитель румунської мови; ​Сідєй Н.М. - вчитель болгарської мови. Зустріч була наповнена корисною інформацією, жвавими дискусіями та груповою роботою. Придунав'я - це унікальний багатонаціональний регіон, де мовне та культурне розмаїття є нашим спільним багатством, тому теми міжкультурної комунікації та волонтерської взаємодії з представниками національних спільнот набувають все більшої актуальності. Вони допомагають вибудовувати довіру між різними етнічними групами, руйнувати стереотипи та створювати інклюзивне суспільство.

🔗 https://kotljarevka.blogspot.com/2026/09/blog-post_804.html

📖 Шукайте більше на нашому сайті: https://kotljarevka.blogspot.com/

11/09/2026

📚 Віртуальний бенефіс книги

📎До Дня «Не піддавайся забобонам» - 13.09.

13 вересня проводиться День «Не піддавайся забобонам». Ці вересневі заходи у другий декаді місяця мають традиційний щорічний характер. Забобони — це віра в явища, які неможливо пояснити логічно або науково. Вони суперечать фактам і перевіреним теоріям науки та філософії. Протягом століть вони стримували розвиток суспільства, гальмували прогрес і заважали ефективному використанню технологій.
День «Не піддавайся забобонам» нагадує нам про силу раціонального мислення та важливість перевіряти інформацію. Це нагода задуматися: що в нашому житті справді залежить від нас, а що — лише від старих страхів і забобонів? Рекомендуємо з даної теми цікаву книгу «Ознаки добра і зла. Забобони: Історія забобонних звичаїв» Арі Турунена, яку наша бібліотека отримала завдяки Українському інституту книги.

https://kotljarevka.blogspot.com/2026/09/blog-post_888.html

📖 Шукайте більше на нашому сайті: https://kotljarevka.blogspot.com/

#УІК

11/09/2026

📚 Книжкова виставка

📎До Дня українського кіно - 12.09.

Професійне свято працівників кінематографії - День українського кіно - встановлений Указом Президента від 12.01.1996 № 52/96 і відзначається щорічно у другу суботу вересня.
Перша українська кінозйомка відбулася у вересні 1896 року в Харкові, де фотограф Альфред Федецький зняв кілька хронікальних сюжетів. А вже в грудні Федецький влаштував перший український кіносеанс у Харківському оперному театрі.
З дореволюційним кіно в Україні пов’язана творчість багатьох популярних акторів. Королевою екрану тих часів була Віра Холодна, яка народилася в Полтаві і багато знімалася в Одесі.
У 1922 році було засновано Всеукраїнське фотокіноуправління, якому вдалося реконструювати одеське і ялтинське підприємства, а в 1928 році ввести в дію Київську кінофабрику (майбутню Київську кіностудію ім. О. Довженка). У 1930 р. в Україні з’являється перший звуковий фільм - документальна стрічка Д. Вертова «Симфонія Донбасу».
Українські художники впродовж минулого століття створили власну яскраву кіношколу, яка гідно збагатила світове кіно. У пам’яті назавжди залишаться імена Олександра Довженка і Івана Кавалерідзе, Марка Донського, Сергія Параджанова, Леоніда Бикова, Леоніда Осики, Івана Миколайчука і багатьох їх талановитих творчих послідовників. Протягом останніх років в український кінематограф прийшло нове покоління кіномитців.
У 2003 році був прийнятий Закон України «Про загальнодержавну програму розвитку кіноіндустрії», завданням якого є створення належних умов для розвитку кінематографії України, відновлення ролі і впливу національного кінематографу у культурній, соціальній і духовній сферах життя українського народу, відновлення кінематографії як конкурентоспроможної галузі, вдосконалення механізмів позабюджетного фінансування та залучення в кінематографію України інвестицій.
В 2026 році День українського кіно припадає на 12 вересня.

📖 Шукайте більше на нашому сайті: https://kotljarevka.blogspot.com/

#УІК

09/09/2026

📚 Книжкова виставка

📎До дня народження Івана Котляревського - 09.09.

Люди, пам’ять про яких живе й житиме століттями, були непересічними й яскравими. Ми хочемо нагадати вам про Івана Котляревського – класика української літератури, письменника, поета, драматурга, громадського діяча, який народився 9 вересня 1769 року. З його поеми «Енеїда» фактично розпочалося формування літературної української мови на основі живої народної мови.
До дати народження письменника, драматурга, перекладача, просвітителя, першого класика нової української літератури відділ читального залу презентує книжкову виставку «І. П. Котляревський: діалог через століття», на якій представлені твори письменника, біографічні спогади та цитати письменника і про письменника. Запрошуємо до нас за адресою: м. Ізмаїл, вул. Національної гвардії України, 41. Іван Котляревський написав небагато творів, зате яких! Безсмертні, вони стали для українців майже народними творами. Уривки з них, як пісні, співали кобзарі на вулицях, композитори писали музику, а пісні ставали незабутньою класикою жанру. І нині ці літературні твори займають гідне місце не лише на полицях українських бібліотек, а й в літературному спадку та серцях українців.

📖 Шукайте більше на нашому сайті: https://kotljarevka.blogspot.com/

#УІК

08/09/2026

ДЕРЖКОМТЕЛЕРАДІО РОЗПОЧАВ ПРИЙОМ ЗАЯВОК НА УЧАСТЬ У КОНКУРСІ НА ЗДОБУТТЯ ПРЕМІЇ ІМЕНІ МАКСИМА РИЛЬСЬКОГО

1 вересня розпочався прийом заявок на участь у конкурсі на здобуття Премії Кабінету Міністрів України імені Максима Рильського за 2026 рік.
Премія присуджується письменникам і поетам у двох номінаціях:
- за переклад українською мовою творів видатних зарубіжних авторів;
- за переклад творів українських класиків та сучасних авторів мовами народів світу.
На здобуття премії висуваються нові оригінальні твори, опубліковані (оприлюднені) у завершеному вигляді протягом останніх трьох років, але не пізніше ніж за пів року до їх висунення на здобуття премії.
Заявка на участь у конкурсі відповідно до положення про Премію Кабінету Міністрів України імені Максима Рильського, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 20 березня 2013 р. № 179, подається до 1 листопада 2026 року разом із супровідним листом, до якого додаються:
- клопотання про присудження премії з короткою характеристикою твору, його автора та довідковою інформацією про автора перекладу (прізвище, власне ім’я та по батькові (за наявності), контактний номер телефону, адреса електронної пошти та інші контактні дані;
- творча характеристика автора перекладу в паперовій та електронній формі;
- три примірники твору у друкованому вигляді;
- примірник твору в електронній формі (за наявності);
- розширена анотація на твір у паперовій та електронній формі;
- копії відгуків у засобах масової інформації, рецензії (за наявності);
- копії паспорта та реєстраційного номера облікової картки платника податку згідно з Державним реєстром фізичних осіб - платників податків, крім фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовляються від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний орган державної податкової служби і мають відмітку у паспорті.
Пропозиції щодо претендентів на здобуття премії вносять творчі спілки, національно-культурні та національно-просвітницькі товариства, видавництва і видавничі організації, редакції періодичних видань, вчені ради вищих навчальних закладів, наукові установи, асоціації тощо.
Заявку надсилати у визначені терміни з поміткою «На здобуття Премії Кабінету Міністрів України імені Максима Рильського» до Держкомтелерадіо за адресою: 01001, м. Київ, вул. Прорізна, 2, а також на e-mail: [email protected].
Контактний телефон : (044) 279-51-56.

🔗 https://kotljarevka.blogspot.com/2026/09/blog-post_08.html

📖 Шукайте більше на нашому сайті: https://kotljarevka.blogspot.com/

1 вересня розпочався прийом заявок на участь у конкурсі на здобуття Премії Кабінету Міністрів України імені Максима Риль...

08/09/2026

📚 Кінорекомендація

📎До дня народження Івана Котляревського – 09.09.

«Наталка Полтавка» — телефільм-опера, відзнятий на Українській студії телевізійних фільмів у 1978 році, екранізація однойменної опери 1889 року українського композитора Миколи Лисенка, написаної на сюжет п'єси 1819 року «Наталка Полтавка» зачинателя сучасної української літератури Івана Котляревського.

🔗 https://youtu.be/K9TY17KmYeg?si=fCFj7UcWxY9GEc5r

📖 Шукайте більше на нашому сайті: https://kotljarevka.blogspot.com/

Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube.

07/09/2026

📚 Віртуальна зустріч з актуальною книгою

📎До Дня воєнної розвідки України - 07.09.

7 вересня – День воєнної розвідки України.
Розвідка – це робота, від якої залежить безпека держави. Збір інформації, аналіз, точність і здатність діяти на випередження допомагають нашим Силам оборони приймати рішення та протидіяти ворогу. Українські розвідники щодня виконують складні бойові завдання, працюють на передовій і в тилу ворога. Їхня служба часто залишається непомітною, але її результат має значення для всієї країни.
Дякуємо воїнам воєнної розвідки за професіоналізм, мужність, витримку та відданість Україні.

🔗 https://kotljarevka.blogspot.com/2026/09/blog-post_61.html

📖 Шукайте більше на нашому сайті: https://kotljarevka.blogspot.com/

07/09/2026

📚 Путівник

В рамках впровадження Всеукраїнської програми ментального здоров'я «Ти як?», ініційованою Першою леді України Оленою Зеленською, пропонуємо вашій увазі Путівник «Маршрути послуг з ментального здоров’я в Ізмаїльській міській територіальній громаді».

🔗 https://kotljarevka.blogspot.com/2026/09/blog-post_784.html

📖 Шукайте більше на нашому сайті: https://kotljarevka.blogspot.com/

Путівник В рамках впровадження Всеукраїнської програми ментального здоров'я «Ти як?», ініційованою Першо...