КУ "Центр надання соціальних послуг" Городнянської міської ради

31/05/2026

Сьогодні, 31 травня, день народження велосипедного спорту.
Велосипед — це не лише про рух, а й про внутрішній баланс 🚴♀️💚
Катання на велосипеді допомагає не тільки підтримувати фізичну форму, а й позитивно впливає на ментальне здоров’я. Під час руху знижується рівень стресу, покращується настрій, зменшується тривожність та напруга. Навіть коротка прогулянка на свіжому повітрі допомагає «перезавантажити» думки та відчути більше спокою.
Велосипед дарує відчуття свободи, легкості та радості від простих моментів — теплого вітру, сонця, зелених вулиць і руху вперед. А ще це чудова можливість провести час із друзями, родиною чи просто побути наодинці із собою.
Іноді турбота про ментальне здоров’я починається з простих речей: вийти на вулицю, зробити кілька обертів педалями й дозволити собі трохи більше життя, руху та позитивних емоцій 🌿
Городнянська міська рада
Інна Чистенко
Координаційний центр КМУ / Mental Health UA Ти як?

28/05/2026

До ЦНСП завітала регіональна координаторка напрямку фізичної реабілітації та соціальної адаптації Чернігівської обласної організації Українського Червоного Хреста.
Наша установа активно співпрацює з даним напрямком. У межах співпраці тренер проводить інформаційні сесії та тренінги для соціальних працівників, а також здійснюється перенаправлення мешканців громади, які потребують реабілітаційних послуг, до Мобільних реабілітаційних команд.
Послуги з фізичної реабілітації надаються безкоштовно за місцем проживання осіб, які їх потребують.
На сьогодні фахівці напрямку працюють у Городнянській територіальній громаді.
Мобільна реабілітаційна команда підтримує осіб із такими станами:
• ампутації;
• травми головного мозку;
• травми спинного мозку;
• інсульт;
• переломи;
• гострі м’язово-скелетні стани;
• травми периферичних нервів та інші.
Цільова аудиторія — ветерани війни та цивільні особи, які мають бар’єри в доступі до реабілітаційних послуг.
Щиро дякуємо за співпрацю та спільну роботу задля підтримки людей, які потребують реабілітації та відновлення.
Городнянська міська рада
Чернігівська обласна організація Товариства Червоного Хреста України
Червоний Хрест України

28/05/2026

Творчість, тепла атмосфера та гарний настрій — саме так пройшло заняття з декору рамочок, під час якого учасниці створювали оригінальні прикраси за допомогою ляльок-попиків.
Майстер-клас провела талановита майстриня, режисером Міський будинок культури Городня, Марина Кривець Ведуча Чернігів Марина Кривець, яка поділилася своїми секретами створення кумедних та яскравих ляльок. Учасниці із захопленням працювали над кожною деталлю, додаючи у свої роботи фантазію, тепло та частинку власного настрою.
Такі творчі зустрічі — це не лише можливість навчитися чомусь новому, а й чудовий спосіб відволіктися від щоденних турбот, поспілкуватися та провести час у дружньому колі. А створені власноруч рамочки стали справжніми маленькими витворами мистецтва, які даруватимуть позитивні емоції та затишок. ✨
Щиро дякуємо майстрині Марині за натхнення, турботу та атмосферу😊🥰
Городнянська міська рада
Відділ культури, сім'ї, молоді та спорту Городнянської міської ради
Інна Чистенко
Координаційний центр КМУ / Mental Health UA
Ти як?

27/05/2026

https://cg.gov.ua/index.php?id=545890&tp=page

Навчитися підтримувати себе та ділитися інструментами психологічної самодопомоги зі своїми своїм клієнтами, пацієнтами чи колегами – головний меседж сьогоднішн...

26/05/2026

🐰 Іноді для гарного настрою потрібно зовсім небагато: клубочок ниток, дружня компанія та бажання оживити фантазію власними руками.
Учасниці поринули у захопливий процес створення нового героя — в’язаного зайчика. Крок за кроком, петля за петлею звичайні нитки перетворювалися на милу іграшку з довгими вушками та кумедним носиком.
У творчості немає поспіху. Тут важливі уважність, терпіння та підтримка одне одного. Ці зустрічі дарують не лише нові навички, а й тепле спілкування, позитивні емоції та відчуття внутрішньої гармонії. А коли поруч є люди, готові підказати, допомогти чи просто розділити радість від маленьких успіхів, процес стає ще приємнішим.
І ось результат — чарівний зайчик готовий! 🐇✨ У кожній його деталі відчуваються турбота, майстерність та любов, з якими він створювався. А найбільша нагорода за виконану роботу — щирі усмішки, гордість за власні досягнення та натхнення творити далі.
Адже справжні дива народжуються саме так — із нитки, фантазії, терпіння та тепла людських рук. 💛🧶
Городнянська міська рада
Інна Чистенко
Ти як?
Координаційний центр КМУ / Mental Health UA

26/05/2026

🆕️ «У своїй «Швейцарії»…»
«Це наше сонечко! Ми її любимо і завжди дуже чекаємо!» — так говорить про соціальну працівницю Марину Личуху її підопічна Людмила Пуд.

38-річна Марина живе з мамою, Наталією Федорівною, і 16-річним сином Романом у селі Минаївщина Городнянської громади. Мешкають у будинку, що залишився Марині від бабусі (Олександри Прохорівни не стало у 2002-му).

— Я 4 роки пропрацювала на пошті, потім пішла в декретну відпустку. Коли з неї повернулась, пошту в нас уже закрили. І я пішла на мамине місце соціального працівника, який надає послуги вдома, а мама почала працювати в сільській раді комунальником. Я й раніше ходила мамі допомагати, то цю роботу знала. І вже 10 років обслуговую людей.

У мене десятеро підопічних у трьох селах: п’ятеро в Черецькому, троє у Моложаві і двоє в Минаївщині. Їжджу до них за графіком. У Моложаві й Минаївщині буваю в понеділок, середу і четвер, а в Черецькому — у вівторок і п’ятницю.

Найприємніше, коли приходиш, а в людини все добре: і тиск у нормі, і решта. Найважче ж, коли підопічні помирають. Я до кожного дуже прив’язуюся. Вони діляться зі мною всіма своїми радощами й бідами. І дуже жаль, коли людини не стає…

Влітку я їжджу в свої села мопедом, взимку — велосипедом, а у великий сніг і морози добираюся пішки. Часто староста, Людмила Куца, допомагає мені підвезти сумки, вона в нас — дуже хороша. Також я вдячна директорці Центру надання соціальних послуг Наталії Семеновій і всьому нашому колективу за ставлення до мене з розумінням.

Яка б не була погода, обов’язково йду в Черецьке (хоч до нього 6-7 км), бо там немає жодного магазину, треба ж людям усього принести.

Саме туди, у село в глибині лісу, ми з Мариною і поїхали — познайомитися з її підопічною.

Подробиці читайте в газеті «Гарт» №21 від 21.05.2026 року або на сайті: 👉 https://www.gart-portal.com.ua/?p=17645

#гарт #газетагарт #соцпрацівник #соціальнадопомога #турбота #городнянщина #городнянськагромада #чернігівськийрайон #чернігівщина #чернігівськаобласть

26/05/2026

Сезон запашних лісових трав — розпочато 🌿
Саме зараз ліс наповнюється ароматами, які знайомі багатьом ще з дитинства. Чорниця, суниця, брусниця, малина, ожина, чебрець та інші дари природи здавна збирали для духмяного чаю, що зберігає у собі смак літа, тепло сонця й аромат лісових стежок.
Трав’яний чай — це більше, ніж напій. Це кілька тихих хвилин спокою, тепло в долонях, затишок у розмовах і можливість ненадовго відпустити щоденну метушню.
Особливу цінність має і сам збір трав. Некваплива хода лісом, шелест дерев, свіже повітря та уважність до маленьких природних деталей допомагають уповільнитися й ніби повертають людину ближче до себе.
У таких простих сезонних традиціях — щось дуже справжнє: пам’ять поколінь, зв’язок із природою та особливе відчуття тихого літнього тепла, яке хочеться зберегти надовго 🌲☕💛
Городнянська міська рада
Інна Чистенко
Координаційний центр КМУ / Mental Health UA
Ти як?

24/05/2026

23/05/2026

🌿⚡ Сьогодні природа стала справжнім майданчиком для пригод!
Команда юних дослідників вирушила назустріч захопливому квесту на природі, де кожна зупинка приховувала нові виклики, несподівані відкриття та море позитивних емоцій. Дітям довелося проявити кмітливість, уважність, і, звісно ж, уміння працювати разом.
Хто б міг подумати, що пошук відповідей про рослини, тварин та природні явища може викликати стільки азарту? 😊 Однією за одною команда підкорювала станції, розгадували загадки, сперечалися над складними питаннями, раділи кожному заробленому балу та підтримували одне одного на шляху до перемоги.
Навколо лунали сміх, вигуки радості та слова підтримки. А найцінніше — діти весело провели час та дізналися багато нового про світ природи та важливість її збереження. 🌍💚
Цей день став справжнім святом дружби, командного духу та відкриттів. І головною нагородою став — чудовий настрій, яскраві враження та незабутні спогади! 🎉✨
Городнянська міська рада
Інна Чистенко
Ти як?
Координаційний центр КМУ / Mental Health UA