Бібліотека для дітей ім. О.Довженка

Бібліотека для дітей ім. О.Довженка „Свою освіту я отримав в бібліотеці”
Рей Бредбері

Сьогодні - День здорового харчування і відмови від надмірностей у їжі. То як пояснити малечі, чому броколі - це круто, ...
02/06/2026

Сьогодні - День здорового харчування і відмови від надмірностей у їжі. То як пояснити малечі, чому броколі - це круто, а сота цукерка за день - не найкраща ідея? Без сліз, істерик і «ну маааам»?

У мене є для вас просто фантастична знахідка, яка стане вашим головним рятівником на кухні та в розмовах із дітьми!

Книга, що змінює правила гри: «Що в тарілці»
Авторки цієї диво-книжки - Оксана Стехіна та відома дієтологиня Наталія Самойленко. Річ у тім, що «Що в тарілці» - це книга-перевертень (книга-білінгв для дорослих та дітей).

Це не просто збірка нудних правил чи заборон. Це справжня інтерактивна подорож у світ корисної їжі, написана спеціально для того, щоб батьки та діти нарешті порозумілися за обіднім столом.

Корисні продукти тут «оживають»! Наприклад, на обкладинці ми бачимо кумедного містера Броколі, веселий шматочок лосося та лимончик в окулярах. Діти закохуються в цих персонажів і починають сприймати їжу як друзів.

Книга вчить культурі харчування через гру та усвідомленість. Вона пояснює малечі, чому організму потрібні вітаміни та як їжа перетворюється на суперсилу та енергію для ігор.

Зверніть увагу на помітку «Дорослим» на обкладинці книжки. Це чудовий путівник і для батьків - як сформувати здорові харчові звички у дитини без стресу та тиску.

Але варто вам перевернути книгу догори дриґом і відкрити з іншого боку - і ви потрапляєте у дивовижний, яскравий світ, створений спеціально для дітей!

Для дітей це не звід правил, а справжня пригодницька історія про хлопчика, який подорожує всесвітом їжі. Разом із ним маленькі читачі дізнаються, чому білки - це будівельники нашого тіла, вуглеводи - це паливо для супершвидкості, а вітаміни - це таємні агенти захисту.

Бачите на обкладинці отих маленьких чорних чудиків біля ніг дітлахів? Це шкідливі цукрові монстрики! Дитяча частина книжки вчить малюків розпізнавати їх та «воювати» з надмірними солодощами за допомогою корисних корисняків.

Весь дитячий блок наповнений мега-яскравими та соковитими малюнками. Овочі та фрукти там мають свій характер, емоції та суперздібності. Після такого броколі вже не здається ворогом, це - крутий супергерой!

У книзі є цікаві завдання, які можна виконувати разом із батьками, роздивлятися деталі та вчитися самостійно збирати свій ідеальний сніданок чи обід.

Це просто геніальний хід авторок! Поки ви зі свого боку читаєте науково обґрунтовані поради від Наталії Самойленко про те, як правильно будувати раціон родини, ваша дитина зі свого боку занурюється в кулінарну магію. А потім ви зустрічаєтеся посередині книги - ідеальний метч!
#вцейдень

Друзі, а ви знали, що повітряні кулі - це не просто яскрава прикраса, а справжній символ мрій, мандрів та дитячих фантаз...
02/06/2026

Друзі, а ви знали, що повітряні кулі - це не просто яскрава прикраса, а справжній символ мрій, мандрів та дитячих фантазій?

Бібліотека для дітей ім. О. П. Довженка запрошує наших юних читачів та майстрів на захопливу зустріч у клубі "ARTМайстерки"! Будемо творити дива власноруч! На безкоштовному майстер-класі "Вперед і вгору" кожна дитина зможе створити свій унікальний шедевр, натхненний романтикою польотів та безкрайнього неба.

📅 Коли та де зустрічаємось?
Вік учасників: 6–11 років

Дата: Субота, 6 червня

Час: 12:00

Вартість: БЕЗКОШТОВНО

Місце: Бібліотека для дітей ім. О. П. Довженка (м. Чернігів, вул. Княжа, 22 (1 поверх))

Дозвольте фантазії вашої дитини злетіти вище хмар! Проведіть вихідні творчо, весело та з користю!

Важлива інформація щодо безпеки:
Друзі, безпека наших дітей - на першому місці! Зверніть увагу: якщо повітряна тривога буде тривати безпосередньо до 12:00, заняття, на жаль, скасовується.

1 червня всі чекають через початок літа та канікул. Але є ще одне круте свято, про яке ми часто забуваємо - Всесвітній д...
01/06/2026

1 червня всі чекають через початок літа та канікул. Але є ще одне круте свято, про яке ми часто забуваємо - Всесвітній день батьків (Global Day of Parents)!

Давайте чесно: наші батьки - це ті ще супергерої. Вони терплять наш музичний смак, переживають, коли ми не беремо слухавку, і таємно пишаються кожним нашим успіхом (навіть якщо це просто змонтований Reels). Вони - наш надійний тил, навіть коли ми сперечаємося через невимитий посуд чи підліткові бунти.

Як відсвяткувати? Обійняти, сказати «дякую» або... заварити їм чаю і разом почитати щось атмосферне. Книжки - це взагалі найкращий спосіб зрозуміти одне одного краще.

Ловіть ТОП книжок, де стосунки з батьками показані без прикрас — з гумором, порадами і купою любові:

Що прочитати підліткам (щоб зрозуміти батьків і вижити):

⭐«Як витримати дорослих та не з’їхати з глузду» (Анієла Чольвінська-Школик)
Справжній рятівний круг для підлітків! Книжка з гумором та розумінням пояснює, чому дорослі іноді здаються такими нудними чи прискіпливими, чому вони постійно повчають і, головне — як знайти з ними спільну мову, зберегти власні кордони та власні нерви.

👪«Книжка, яка нарешті пояснить тобі геть усе про батьків» (Франсуаза Буше)
Це просто шедевр з кумедними ілюстраціями! Вона розкладає по поличках усі батьківські «пунктики»: чому вони змушують нас тепло одягатися, чому повторюють те саме по сто разів і як сильно вони насправді нас люблять (навіть коли бурчать).

❤«Вафельне серце» (Марія Парр)
Ідеально для молодших підлітків. Тут стільки затишку, бешкету та щирої батьківської любові, що після читання хочеться одразу бігти обіймати своїх.

🧓«35 кіло надії» (Анна Гавальда)
Історія про хлопчика, якому важко дається навчання, і про те, як сильно підлітку потрібна підтримка та віра з боку батьків (і як один дідусь може змінити все).

👭«Старшокласниця. Першокурсниця» (Анастасія Нікуліна)
Щира історія про дорослішання, перші серйозні виклики і те, як змінюються стосунки з мамою та татом, коли ти перестаєш бути просто дитиною.

🍒«Мій дідусь був черешнею» (Анджела Нанетті)
Тепла та щемка книжка про зв'язок поколінь. Вона вчить цінувати кожну хвилину, проведену з рідними, і показує, що сім'я — це найдорожче.

Завдання на сьогодні:
Підійдіть до мами чи тата (або зателефонуйте) і просто скажіть: «Я тебе люблю. Дякую, що ти в мене є». Побачите, як вони розквітнуть! 🥰
#вцейдень

Джону Бойну - 55!Сьогодні свій ювілей святкує ірландський письменник, чиє ім’я вже вписане в історію світової літератури...
30/05/2026

Джону Бойну - 55!
Сьогодні свій ювілей святкує ірландський письменник, чиє ім’я вже вписане в історію світової літератури. Джон Бойн - це людина, яка вміє говорити про складне неймовірно простою, але водночас глибокою мовою.

Кілька фактів із біографії:

Коріння: Народився 1971 року в Дубліні. Його шлях до письменництва не був випадковим - він вивчав англійську літературу в Трініті-коледжі та творче письмо в Університеті Східної Англії.

Трудоголік зі стилем: Бойн написав понад 15 романів для дорослих та молоді. Він відомий своєю неймовірною швидкістю: він часто каже, що ідеї приходять до нього раптово, і він не заспокоїться, поки не перенесе їх на папір.

Визнання: Його книги перекладені 50 мовами, а кількість премій та номінацій важко порахувати. Але головна його нагорода - це мільйони читачів, які знаходять у його книгах відповіді на важливі життєві питання.

🧑«Хлопчик у смугастій піжамі» - книга, що змінила все:
Це не просто роман - це культурний феномен. Видана у 2006 році, книга стала бестселером New York Times і була екранізована, змусивши весь світ завмерти біля екранів.

Про що ця історія?
Це погляд на Голокост очима 9-річного Бруно, сина коменданта концентраційного табору. Бруно не розуміє, чому за колючим дротом люди ходять у «піжамах», і чому з ними не можна гратися. Його дружба з єврейським хлопчиком Шмуелем - це щирий дитячий протест проти дорослої ненависті та жорстокості.

Чому її варто прочитати (або перечитати):

1. Сила невинності: Бойн використовує дитячу наївність, щоб підкреслити абсурдність війни та дискримінації.

2. Фінал, який неможливо забути: Остання глава книги залишає по собі тишу, в якій кожен читач замислюється про власну відповідальність за те, що відбувається у світі.

3. Універсальність: Попри історичне тло, це книга про людяність, яка не має терміну придатності.

💔 «Усі ті розбиті місця» (All the Broken Places): Довгоочікуване продовження
Якщо ви думали, що історія сім'ї Бруно закінчилася в 1945-му, то цей роман переверне ваше уявлення. Це сиквел «Хлопчика у смугастій піжамі», але зосереджений на Греттель - старшій сестрі Бруно.

Про що книга?
Ми зустрічаємо 91-річну Греттель у сучасній Британії. Вона веде тихе життя в елітному районі Лондона, але все життя вона тікала від свого минулого - від того, ким був її батько і що сталося з її братом.

Чому це варто прочитати:

1. Питання провини: Чи несе дитина відповідальність за злочини батьків? Греттель усе життя несе тягар мовчання, і Бойн майстерно досліджує цю психологічну травму.

2. Сюжетні переплетіння: Розповідь ведеться у двох часових лініях — повоєнна втеча Греттель із нацистської Німеччини та її теперішнє життя, де вона змушена зробити моральний вибір, щоб врятувати сусідську дитину.

3. Спокута: Це книга про те, що від минулого неможливо втекти, але можна спробувати знайти шлях до прощення - якщо не від світу, то хоча б від самого себе.

Джон Бойн каже: «Мистецтво має змушувати нас почуватися незручно». І його книги — найкраще тому підтвердження.
#вцейдень

А ви знали, що сьогодні - Міжнародний день Евересту? Саме цього дня, 29 травня 1953 року, новозеландець Едмунд Гілларі т...
29/05/2026

А ви знали, що сьогодні - Міжнародний день Евересту?

Саме цього дня, 29 травня 1953 року, новозеландець Едмунд Гілларі та шерпа Тенцинґ Норгей зробили те, що вважалося неможливим, - вперше в історії підкорили найвищу точку планети!

Уявіть собі: висота 8848 метрів (це як скласти докупи 30 Ейфелевих веж!), лютий мороз до -60°C, штормовий вітер і повітря, в якому майже немає кисню. Справжній космос на Землі!

Багато хто мріє там побувати, але Еверест - це не просто про «вийти на гору». Це про неймовірну сміливість, командну роботу, повагу до природи та вміння долати свої страхи.

І якщо ви хочете відчути цей шалений драйв, не ризикуючи обморозити носа, у мене є для вас просто вибухова книга. Це справжній підлітковий бестселер, від якого неможливо відірватися!

Роланд Сміт «Пік» (Peak)
Це не просто пригодницька історія, це твій особистий симулятор сходження на Еверест!

Головному герою, 14-річному хлопцю на ім'я Пік Марчелло, гори, здається, на роду написані (навіть його ім'я перекладається як «Вершина»). Він - талановитий і відчайдушний руфер, який обожнює таємно підкорювати хмарочоси Нью-Йорка. Але після чергової небезпечної витівки Пік потрапляє під арешт, і йому загрожує реальний термін у колонії.

Порятунок приходить несподівано: з'являється його рідний батько - відомий альпініст, якого хлопець не бачив роками. Він забирає сина з собою до Непалу. Але це не канікули. Батько має амбітний, егоїстичний і дуже небезпечний план: зробити Піка наймолодшою людиною в історії, яка підкорила Еверест.

Це історія не лише про спорт, а й про складні стосунки з батьком, про справжню дружбу з тибетським хлопчиком-шерпом на ім'я Сунжо і про те, яку ціну люди готові платити за славу.

Головне питання книги: Чи вартий рекорд того, щоб ризикувати власним життям і життями друзів? Де межа між сміливістю та егоїзмом?

Книга «Пік» уже чекає на вас на наших бібліотечних полицях! Приходьте, беріть та починайте своє власне читацьке сходження!
#вцейдень

Друзі, наш святковий майстер-клас переноситься, тож у вас є чудова нагода долучитися! Клуб «ARTМайстерки» Бібліотеки для...
28/05/2026

Друзі, наш святковий майстер-клас переноситься, тож у вас є чудова нагода долучитися! Клуб «ARTМайстерки» Бібліотеки для дітей ім. О. П. Довженка запрошує юних творців віком від 6 до 11 років на безкоштовне заняття.

🎨 Тема майстер-класу: Створення паперової закладки для книг «Вишиваний візерунок».

Разом із дітками ми створимо яскравий та корисний аксесуар для улюблених книжок, прикрашений традиційними мотивами. Це чудовий спосіб розвинути дрібну моторику, проявити фантазію та зробити щось красиве власноруч!

📅 Коли та де?
🗓 Дата: 30 травня (субота)

⏰ Час: 12:00

📍 Місце: м. Чернігів, вул. Княжа, 22 (1 поверх)

💰 Вартість: БЕЗКОШТОВНО!

🛡 Важлива інформація щодо безпеки:
Друзі, безпека наших читайликів - на першому місці! Зверніть увагу: якщо повітряна тривога буде тривати безпосередньо до 12:00, заняття, на жаль, скасовується.

Проведіть суботу творчо та з користю! Чекаємо на вас!

Хто б міг подумати, що навіть майонез має свій День народження! 28 травня ми святкуємо появу цього знаменитого соусу, як...
28/05/2026

Хто б міг подумати, що навіть майонез має свій День народження! 28 травня ми святкуємо появу цього знаменитого соусу, який вже понад 260 років додає смаку бутербродам, салатам і навіть піці.

Кажуть, що французький кухар під час облоги міста Маон на острові Менорка у 1756 році просто не мав з чого приготувати соус, крім яєць та олії. Він усе це збив - і бум! Народився шедевр, який назвали «маонезом».

Це чиста магія хімії: як поєднати воду/сік і олію, щоб вони не розділялися? Ніяк? А от жовток може! Це називається емульсія. Хімія на кухні - це весело і смачно.

Деякі екстремали мастять ним волосся як маскою для блиску (але краще не треба, якщо не хочете пахнути як салат «Олів'є»)

Сьогодні існують десятки видів майонезу - класичний, легкий, з лимоном, з часником, навіть кольоровий!

Він - справжній герой бутербродів, салатів і нічних перекусів.
Без нього - нудно, з ним - смачно і святково!

Сьогодні піднімаємо ложки за найкремовіший соус у світі. Хай буде більше смаку, більше креативу й більше майонезних мемів!
#вцейдень

Наша Бібліотека для дітей ім. О. П. Довженка отримала поповнення книжкових полиць.Тут знайдеться читання на будь-який см...
26/05/2026

Наша Бібліотека для дітей ім. О. П. Довженка отримала поповнення книжкових полиць.

Тут знайдеться читання на будь-який смак — від яскравих казок для малечі до захопливого фентезі для підлітків.

А саме:
- Обожнювані багатьма історії про Петсона та Фіндуса від Свена Нордквіста («Як Фіндус загубився», «Хвилина півнячого кукуріку», «Як дідусь шукав капелюха» та книжечка-картонка «Де це Петсон?»). Налітайте, бо їх розбирають миттєво!

- «Гарно бути котиком / Гарно бути песиком» Анатолія Костецького.

- Класика: «Пітер Пен» Джеймса Баррі, «Міо, мій Міо» Астрід Ліндгрен та «Золотий ключик».

- «Велика енциклопедія для допитливих» — для чомучок, які хочуть знати все на світі.

- «Коти-вояки»! Справжній хіт серед підлітків. Приїхав цілий стосик книг з цієї мегапопулярної серії (бачу «Затемнення», «Просирання», «Сходить сонце» та інші). Хто чекав на продовження пригод диких котів? Бігом у бібліотеку!

- Шедеври Крістіне Нестлінгер, зокрема відома історія «Конрад, або Дитина з бляшанки».

- «Острів скарбів» Роберта Луїса Стівенсона у крутому сучасному оформленні.

- Книги з серій «Володарі Півночі», «Блідий вершник», захоплива «Темна епоха» Надії Гуменюк та атмосферний «Дрімучий ліс».

- крутезна інтерактивна література на кшталт «Вибухова історія людства».

Беріть своїх юних читачів за руку і гайда обирати історію на вечір!

Чи замислювалися ви колись, чому ми пишемо саме такими літерами, а не ієрогліфами чи латиницею? І чому ми так легко розу...
24/05/2026

Чи замислювалися ви колись, чому ми пишемо саме такими літерами, а не ієрогліфами чи латиницею? І чому ми так легко розуміємо польську, чеську чи болгарську мову, коли чуємо їх у ТікТок?

Усе це через спільне коріння! І якраз 24 травня в Україні та інших країнах Східної Європи святкують День слов’янської писемності й культури.

Ось 3 круті факти про цей день, які вас здивують:

1. Супербрати-винахідники: Понад 1100 років тому двоє братів - Кирило і Мефодій - створили першу слов'янську азбуку. Вони були справжніми "айтівцями" свого часу: закодували звуки нашої розмовної мови у спеціальні знаки (літери), щоб люди могли записувати свої думки та читати книги.

2. Азбука з таємним посланням: Перші літери кирилиці називалися не просто "А, Б, В", а мали цілі значення: Аз (я), Буки (літери), Вєді (знаю). Якщо прочитати перші букви за порядком, виходить зашифрований меседж: «Я знаю літери, письмо - це надбання, прагніть до знань!» Ну хіба не геніально?

3. Спадщина, яка єднає: Завдяки цій писемності ми сьогодні маємо нашу солов'їну українську мову, круту літературу, меми, пісні та пости в соцмережах. Це наш культурний код, який робить нас унікальними у світі.

Напишіть у коментарях три слова, які ви найбільше любите в українській мові (наприклад: небо, паляниця, воля). Почали!
#вцейдень

Чи знали ви, що 23 травня в Україні відзначають День Героїв? Ні-ні, це не про персонажів у яскравих костюмах із голлівуд...
23/05/2026

Чи знали ви, що 23 травня в Україні відзначають День Героїв?

Ні-ні, це не про персонажів у яскравих костюмах із голлівудських коміксів. Це свято присвячене реальним людям - мужнім, незламним і відважним борцям за волю та незалежність нашої держави.

Подорож у часі: звідки взялися наші герої?
Український супергероїзм має тисячолітню історію, і кожен етап - це готовий сюжет для крутого екшену:

⭐Сміливі козаки, чиї пригоди, кмітливість та бойові стратегії досі дивують світ.

⭐Лицарі визвольних змагань минулого століття (Січові Стрільці, повстанці), які понад усе любили свободу.

⭐І, звісно, наші сучасні захисники й захисниці — ЗСУ, волонтери, медики та рятувальники, які прямо зараз захищають наше право жити у вільній країні, вчитися, мріяти та читати українські книжки.

📚 ТОП-4 книги про українську суперсилу, які вже чекають на тебе в бібліотеці:
Хочеш дізнатися більше про козацькі таємниці або сучасних титанів? Забудь про нудні лекції! Оціни, які бестселери є на наших поличках:

1️⃣ «Крута історія України. Від динозаврів до сьогодні» (Інна Ковалишена) - жодної нудьги! Історія нашої країни тут розказана чотирма підлітками через комікси, меми та драйвові факти. Ти точно переконаєшся, чому наші предки завжди були крутими.

2️⃣ «Драгопак» (Максим Прасолов, Олег Колов, Олексій Чебикін) - неймовірне пригодницька історія та козацьке фентезі! Тут є все: козаки-характерники, бойові мистецтва, давня магія та підлітки, які рятують світ. Справжній український Marvel!

3️⃣ «Привид Києва» (Мацуда Джюнічі) - легендарна манґа (японський комікс) від автора, який так захопився мужністю наших пілотів, що присвятив їм цілу графічну історію. Читається на одному диханні!

4️⃣ «Суперлюди. Герої серед нас» - книга-натхнення про реальних українців, які роблять неможливе. Вона доводить: щоб бути супергероєм, не потрібен плащ, достатньо мати сміливе серце та любити свою країну.

🤔 А як стати героєм сьогодні?
Для цього не обов’язково мати магічні здібності. Бути маленьким героєм своєї країни може кожен із нас:

1. Читай українське! Вивчаючи історію та мову, ти захищаєш наш культурний код.

2. Тримай інформфронт! Перевіряй інформацію в інтернеті та не вір фейкам у соцмережах.

3. Допомагай! Твої добрі вчинки, підтримка друзів чи участь у благодійних зборах — це великий внесок у спільну перемогу.

Слава Україні! Героям слава!

Ці слова - символ нашої національної єдності, мужності та поваги до захисників, які віддають своє життя за свободу України. Вони є офіційним військовим вітанням та незламним гаслом, яке знає весь світ.
#вцейдень

Address

Княжа, 22
Chernihiv
14000

Opening Hours

Monday 09:00 - 18:00
Tuesday 09:00 - 18:00
Wednesday 09:00 - 18:00
Thursday 09:00 - 18:00
Friday 09:00 - 18:00
Saturday 10:00 - 18:00

Telephone

+380462770006

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Бібліотека для дітей ім. О.Довженка posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Бібліотека для дітей ім. О.Довженка:

Shortcuts

Share

Category